{"id":8012,"date":"2025-08-01T23:34:44","date_gmt":"2025-08-01T21:34:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/?p=8012"},"modified":"2025-11-02T16:42:12","modified_gmt":"2025-11-02T15:42:12","slug":"od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/","title":{"rendered":"Od brutalizmu k odevu, ktor\u00fd rozpr\u00e1va pr\u00edbeh"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">Jakub Matia\u0161ovi\u010d patr\u00ed medzi mlad\u00fdch n\u00e1vrh\u00e1rov, ktor\u00ed m\u00f3du nevn\u00edmaj\u00fa len ako trend, ale ako sp\u00f4sob, ako rozpr\u00e1va\u0165 pr\u00edbehy. O architekt\u00fare, o em\u00f3ci\u00e1ch, o sebe. Vyr\u00e1stol v Bratislave, \u0161tudoval v Lond\u00fdne, a dnes tvor\u00ed veci, ktor\u00e9 s\u00fa premyslen\u00e9 do posledn\u00e9ho \u0161vu \u2013 od oxidovan\u00fdch potla\u010d\u00ed a\u017e po siluety, \u010do pripom\u00ednaj\u00fa brutalistick\u00e9 stavby. Jeho kolekcie nie s\u00fa na jedno nosenie. S\u00fa vrstven\u00e9 ako spomienky a stavan\u00e9 tak, aby nie\u010do povedali. V tomto texte sa pozrieme na to, ako pracuje, \u010do ho in\u0161piruje, s k\u00fdm spolupracuje \u2013 a pre\u010do sa oplat\u00ed jeho tvorbu sledova\u0165, aj ke\u010f nie si \u201cm\u00f3dny \u010dlovek\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eJa som bol v\u017edy tak\u00e9 decko, \u010do furt nie\u010do kreslilo. Ale \u017ee fakt furt. Potom to pre\u0161lo na oble\u010denie. Zrazu som si za\u010dal v\u0161\u00edma\u0165, \u010do kto m\u00e1 na sebe. Ale vtedy ma e\u0161te nenapadlo, \u017ee to raz budem robi\u0165.\u201c&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Jakub, dnes uzn\u00e1van\u00fd slovensk\u00fd m\u00f3dny n\u00e1vrh\u00e1r s diplomom z Lond\u00fdna a jedine\u010dn\u00fdm rukopisom, pre\u0161iel celkom osobitou cestou \u2013 od detsk\u00fdch kresieb cez fascin\u00e1ciu architekt\u00farou a\u017e po komplexn\u00fd v\u00fdskum brutalizmu pretaven\u00fd do odevn\u00e9ho dizajnu.<em>\u00a0<\/em>Narodil sa a vyrastal v Bratislave, kde \u2013 ako s\u00e1m hovor\u00ed \u2013 ho odjak\u017eiva pri\u0165ahovali vizu\u00e1lne veci.\u00a0<em>\u201ePam\u00e4t\u00e1m si, \u017ee som si ako mal\u00fd v\u0161\u00edmal aj obaly od \u017euva\u010diek, aj to, \u010do nos\u00ed vodi\u010d v autobuse. Ale nikdy som si nemyslel, \u017ee raz budem robi\u0165 m\u00f3du.\u201c<\/em>\u00a0S nostalgiou spom\u00edna na obdobie, ke\u010f si kreslil hokejistov a dinosaury, a nesk\u00f4r sa jeho skic\u00e1re zaplnili aj prv\u00fdmi n\u00e1vrhmi oble\u010denia. Ne\u0161lo e\u0161te o m\u00f3du v pravom slova zmysle \u2013 sk\u00f4r o vizu\u00e1lne hry s postavami, tvarmi a farbami, ktor\u00e9 sa postupne za\u010dali prekl\u00e1pa\u0165 do predstavy, \u017ee aj oble\u010denie m\u00f4\u017ee by\u0165 sp\u00f4sob vyjadrenia. D\u00f4le\u017eit\u00fdm medzn\u00edkom bolo jeho rozhodnutie od\u00eds\u0165 \u0161tudova\u0165 do Lond\u00fdna. Na\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mdx.ac.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Middlesex University<\/a>\u00a0si vybral odbor\u00a0Fashion Textiles with Print, \u010do nesk\u00f4r ovplyvnilo jeho \u0161pecializ\u00e1ciu na textiln\u00e9 experimenty, digit\u00e1lnu aj anal\u00f3gov\u00fa potla\u010d a vrstvenie materi\u00e1lov.\u00a0<em>\u201eV Lond\u00fdne mi to dalo aj naklada\u010dku, aj sebavedomie. Tam sa nehr\u00e1 \u2013 bu\u010f m\u00e1\u0161 skills, alebo vypadne\u0161. Ale z\u00e1rove\u0148 je tam obrovsk\u00fd priestor na experimenty. M\u0148a \u00faplne pohltila tla\u010d \u2013 tie nekone\u010dn\u00e9 mo\u017enosti vrstvi\u0165 farby, vytv\u00e1ra\u0165 vlastn\u00e9 vzory&#8230; To bol m\u00f4j svet.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"8013\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BTS-of-JM-ECLIPSE-photography-by-@sashatomanek-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8013\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BTS-of-JM-ECLIPSE-photography-by-@sashatomanek-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BTS-of-JM-ECLIPSE-photography-by-@sashatomanek-300x200.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BTS-of-JM-ECLIPSE-photography-by-@sashatomanek-768x512.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BTS-of-JM-ECLIPSE-photography-by-@sashatomanek.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>BTS of JM ECLIPSE | photography by @sashatomanek<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Na \u0161kole sa Jakub na\u0161iel. Pracoval so\u00a0\u017eelezn\u00fdmi pilinami, vytv\u00e1ral si vlastn\u00e9 reakt\u00edvne farby, ktor\u00e9 oxidovali priamo na l\u00e1tke. Jeho pr\u00e1ca mala u\u017e vtedy siln\u00fd vizu\u00e1lny aj konceptu\u00e1lny z\u00e1klad \u2013 sk\u00famal, ako sa d\u00e1 textil \u201ezarchitektonizova\u0165\u201c, ako vie oble\u010denie nies\u0165 atmosf\u00e9ru priestoru.\u00a0<em>\u201eMilujem brutalizmus. Ale nie len tak pre vizu\u00e1l. Fascinuje ma, ako tie stavby komunikuj\u00fa so svoj\u00edm okol\u00edm, ako p\u00f4sobia na \u013eud\u00ed. A presne to chcem pren\u00e1\u0161a\u0165 aj do m\u00f3dy.\u201c<\/em>\u00a0U\u017e po\u010das \u0161koly si pre\u0161iel aj konfront\u00e1ciou s re\u00e1lnym m\u00f3dnym svetom. Robil\u00a0internship pre\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/icykof\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Icy Kofa<\/a>, zn\u00e1mu osobnos\u0165 lond\u00fdnskeho streetwearu, ktor\u00e1 ho oslovila priamo cez Instagram.\u00a0<em>\u201eTo bolo trochu jak film \u2013 nap\u00ed\u0161e ti niekto, koho sleduje\u0161, a zrazu rob\u00ed\u0161 jeho vzory. Vtedy som si uvedomil, \u017ee je rozdiel medzi \u0161kolsk\u00fdm dizajnom a re\u00e1lnym biznisom. Tam ide o r\u00fdchlos\u0165, o budget, o efekt.<\/em>\u201c Jakub to v\u0161ak nevn\u00edmal ako stratu il\u00fazii, ale ako \u010fal\u0161\u00ed krok k samostatnosti. Za\u010diatky Jakubovej dr\u00e1hy s\u00fa kombin\u00e1ciou pozornosti k svetu okolo seba, technick\u00e9ho experimentovania a v\u00fdtvarn\u00e9ho c\u00edtenia. To v\u0161etko zakorenen\u00e9 v silnom pocite estetiky verejn\u00e9ho priestoru a ka\u017edodennosti. Odev ako architekt\u00fara tela, m\u00f3da ako emo\u010dn\u00fd priestor \u2013 to s\u00fa pojmy, ktor\u00e9 sa v jeho tvorbe za\u010d\u00ednaj\u00fa objavova\u0165 u\u017e v tejto etape \u017eivota.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"8015\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_04-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8015\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_04-768x1024.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_04-225x300.jpg 225w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_04-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_04-300x400.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_04.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"8014\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_05-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8014\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_05-768x1024.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_05-225x300.jpg 225w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_05-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_05-300x400.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_05.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><em>\u201eMoje kolekcie nie s\u00fa o tom, \u017ee sprav\u00edm 12 lookov a idem na prehliadku. M\u0148a bav\u00ed v\u00fdskum. Proces. To, \u010do tomu predch\u00e1dza. A\u017e potom prich\u00e1dza odev.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Jakub patr\u00ed k tej gener\u00e1cii mlad\u00fdch dizajnov\u00fdch tvorcov, ktor\u00ed ber\u00fa m\u00f3du ako jazyk, cez ktor\u00fd komunikuj\u00fa nielen estetiku, ale aj spomienky, architekt\u00faru, osobn\u00fd vz\u0165ah k priestoru \u010di materi\u00e1lu. Jeho kolekcie vznikaj\u00fa pomaly, s prec\u00edznym konceptom a siln\u00fdm vizu\u00e1lnym narat\u00edvom.&nbsp;<em>\u201eJa potrebujem ma\u0165 t\u00e9mu, z\u00e1ujem, mus\u00edm si to na\u0161tudova\u0165. A\u017e potom to viem preklopi\u0165 do oble\u010denia.\u201c<\/em>Najosobnej\u0161\u00edm projektom je bezpochyby kolekcia&nbsp;<strong>JM Adolescence<\/strong>&nbsp;\u2013 rozsiahla pr\u00e1ca, ktor\u00e1 vznikala dva roky a reflektuje nielen form\u00e1lny v\u00fdskum brutalistickej architekt\u00fary, ale aj Jakubove osobn\u00e9 prechody \u017eivotom.&nbsp;<em>\u201eKolekcia je rozdelen\u00e1 na tri \u010dasti. Detstvo. Pubertu. A dospelos\u0165. Ka\u017ed\u00e1 m\u00e1 svoju farbu, svoju formu, svoje detaily. Bolo to ako terapia.\u201c<\/em>&nbsp;Pri tvorbe kolekcie mapoval verejn\u00e9 interi\u00e9ry a architekt\u00faru zo 70. a 80. rokov na Slovensku, v \u010cesku a v Anglicku. Zber fotiek, n\u00e1\u010drty, farebn\u00e9 palety, materi\u00e1lov\u00fd sampling \u2013 to v\u0161etko bolo s\u00fa\u010das\u0165ou jeho dizajn\u00e9rskeho procesu.&nbsp;<em>\u201eV\u017edy si predstav\u00edm, \u017ee budova je ako postava. \u017de ten bet\u00f3n je ko\u017ea. Tie svetl\u00e1, to je make-up. A potom to viem prenies\u0165 do odevu.\u201c&nbsp;<\/em>Ka\u017ed\u00e1 \u010das\u0165 kolekcie JM Adolescence nielen vizu\u00e1lne, ale aj pocitovo odr\u00e1\u017ea jedno obdobie \u017eivota:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Detstvo<\/strong>&nbsp;je reprezentovan\u00e9 jemnej\u0161\u00edmi tvarmi, pastelovou farebnos\u0165ou, mot\u00edvmi pripom\u00ednaj\u00facimi interi\u00e9ry matersk\u00fdch \u0161k\u00f4lok.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Puberta<\/strong>&nbsp;je chaotick\u00e1, vrstven\u00e1, obsahuje surov\u00e9 strihy, nes\u00falad, ale aj siln\u00fa em\u00f3ciu a vyhranen\u00fd postoj.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dospelos\u0165<\/strong>&nbsp;je postaven\u00e1 na kontraste strohosti a elegancie, vych\u00e1dza z brutalistickej geometrie, ale pracuje s nosite\u013enou formou a decentn\u00fdmi detailmi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"8016\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/The-Adolescence-Collection_1-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8016\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/The-Adolescence-Collection_1-819x1024.jpg 819w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/The-Adolescence-Collection_1-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/The-Adolescence-Collection_1-768x960.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/The-Adolescence-Collection_1-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/The-Adolescence-Collection_1.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>The Adolescence Collection*<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"8017\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/The-Adolescence-Collection_2-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8017\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/The-Adolescence-Collection_2-819x1024.jpg 819w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/The-Adolescence-Collection_2-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/The-Adolescence-Collection_2-768x960.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/The-Adolescence-Collection_2-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/The-Adolescence-Collection_2.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>The Adolescence Collection*<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*Photography |\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sashatomanek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@sashatomanek<\/a>\u00a0|\u00a0Art direction\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/oliver_obert\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@oliver_obert<\/a>\u00a0|\u00a0MUAH\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/allomakeup\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@allomakeup<\/a>\u00a0| Models <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sofia_mihalova\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@sofia_mihalova<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/_viliam_gabris_\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@_viliam_gabris_<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Kolekciu doplnil aj technologick\u00fd partner Samsung, ktor\u00fd skrz zariadenia ako&nbsp;<strong>Galaxy Z Flip5<\/strong>&nbsp;alebo&nbsp;<strong>Galaxy Buds2 Pro&nbsp;<\/strong>zhmotnil mot\u00edv digit\u00e1lnej identity a neoddelite\u013enosti od technol\u00f3gi\u00ed. Tento prvok nebol len reklamn\u00fdm doplnkom, ale prirodzenou s\u00fa\u010das\u0165ou konceptu \u2013 estetick\u00fd, ale funk\u010dn\u00fd gadget ako pred\u013a\u017eenie ruky, ako \u0161perk. Jakub do kolekcie vkladal aj vlastn\u00fd pam\u00e4\u0165ov\u00fd arch\u00edv \u2013 detaily ako mot\u00edvy z linolea, zo\u0161\u00edvanie \u010di v\u0161\u00fdvanie osobn\u00fdch odkazov.&nbsp;<em>\u201eNapr\u00edklad jedno sako m\u00e1 pod\u0161itie z fotky stropu z kni\u017enej \u010dit\u00e1rne. To je miesto, kam som chodil cez pauzy v \u0161kole.\u201c<\/em>&nbsp;JM Adolescence nie je kolekcia pre m\u00f3dny m\u00f3l, ale pre ka\u017ed\u00e9ho, kto sa vie cez oble\u010denie vr\u00e1ti\u0165 do svojho vlastn\u00e9ho detstva, puberty a uvedomenia. Je to introspekt\u00edvna m\u00f3da, v ktorej sa z odevu st\u00e1va arch\u00edv, em\u00f3cia, priestorov\u00e1 po\u00e9zia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"8018\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ADOLESCENCE-Look-1-4_1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8018\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ADOLESCENCE-Look-1-4_1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ADOLESCENCE-Look-1-4_1-300x300.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ADOLESCENCE-Look-1-4_1-150x150.jpg 150w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ADOLESCENCE-Look-1-4_1-768x767.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ADOLESCENCE-Look-1-4_1.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>JM ADOLESCENCE*<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"8019\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ADOLESCENCE-Look-1-4_4-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8019\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ADOLESCENCE-Look-1-4_4-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ADOLESCENCE-Look-1-4_4-300x300.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ADOLESCENCE-Look-1-4_4-150x150.jpg 150w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ADOLESCENCE-Look-1-4_4-768x768.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ADOLESCENCE-Look-1-4_4.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>JM ADOLESCENCE*<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*Dez\u00e9ny l\u00e1tok v kolabor\u00e1cii s&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/textilestudiojs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@textilestudiojs<\/a>&nbsp;|&nbsp;3D printed okuliare a rukavice v kolabor\u00e1cii s&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/_squf_\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@_squf_<\/a>&nbsp;| Event&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mbfl_ba\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@mbfl_ba<\/a>&nbsp;| Venue&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sng_gallery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@sng_gallery<\/a>&nbsp;| Photography&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/martin_tomecko\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@martin_tomecko<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eNechcem robi\u0165 len pekn\u00e9 veci. Chcem robi\u0165 veci, ktor\u00e9 s tebou ostan\u00fa. Ktor\u00e9 si oble\u010die\u0161 a zrazu si nie\u010do uvedom\u00ed\u0161. Aj keby to malo by\u0165 len: \u2018Aha, aj bet\u00f3n vie by\u0165 pekn\u00fd.\u2019\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Kolekcia&nbsp;<strong>JM ECLIPSE<\/strong>&nbsp;vznikla ako emot\u00edvna reakcia na vn\u00fatorn\u00e9 nap\u00e4tie medzi stiahnut\u00edm sa a expl\u00f3ziou. \u010cierna a biela, lesk a mat, tie\u0148 a svetlo \u2013 to v\u0161etko v nej hr\u00e1 z\u00e1sadn\u00fa \u00falohu. Odevy s\u00fa vrstven\u00e9, niekedy a\u017e soch\u00e1rske, \u010dasto v\u0161ak ponechan\u00e9 otvoren\u00e9 interpret\u00e1cii nosite\u013ea. Kolekcia bola prezentovan\u00e1 aj vizu\u00e1lne silnou s\u00e9riou editori\u00e1lov s industri\u00e1lnou kulisou a siln\u00fdm d\u00f4razom na pohyb a kontrast. JM ECLIPSE ukazuje Jakuba ako dizajn\u00e9ra, ktor\u00fd dok\u00e1\u017ee prep\u00e1ja\u0165 t\u00e9mu s em\u00f3ciou \u2013 bez toho, aby rezignoval na remeseln\u00fa \u010distotu a nosite\u013enos\u0165. Je to kolekcia pre t\u00fdch, ktor\u00ed vedia, \u017ee eclipse je len moment \u2013 a m\u00f3da m\u00f4\u017ee by\u0165 jeho estetick\u00fdm z\u00e1znamom.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"8020\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ECLIPSE-LOOKBOOK_1-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8020\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ECLIPSE-LOOKBOOK_1-819x1024.jpg 819w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ECLIPSE-LOOKBOOK_1-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ECLIPSE-LOOKBOOK_1-768x960.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ECLIPSE-LOOKBOOK_1-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ECLIPSE-LOOKBOOK_1.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>JM ECLIPSE LOOKBOOK*<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"8021\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ECLIPSE-LOOKBOOK_2-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8021\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ECLIPSE-LOOKBOOK_2-819x1024.jpg 819w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ECLIPSE-LOOKBOOK_2-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ECLIPSE-LOOKBOOK_2-768x960.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ECLIPSE-LOOKBOOK_2-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JM-ECLIPSE-LOOKBOOK_2.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>JM ECLIPSE LOOKBOOK*<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*3D-printed Long Dress made in collaboration with&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/julia.jurinova\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@julia.jurinova<\/a>.&nbsp;Using Julia\u2019s innovative 3D printing technique, we printed filament directly onto stretched fabric, creating a unique structure that holds its shape even after the fabric is released. | Photography&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sashatomanek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@sashatomanek<\/a>&nbsp;| Art Director&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/oliver_obert\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@oliver_obert<\/a>&nbsp;| Model&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/martina.__ruffini\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@martina.__ruffini<\/a>&nbsp;(<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/exitmodelmanagement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@exitmodelmanagement<\/a>) | BTS&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/d_hangonyi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@d_hangonyi<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Svoju absolventsk\u00fa kolekciu&nbsp;<strong>COM-CON-TE<\/strong>&nbsp;vytvoril Jakub ako synt\u00e9zu architektonick\u00e9ho v\u00fdskumu a performat\u00edvneho nosenia. N\u00e1zov je skratkou pre&nbsp;COMmunication-CONtext-TExtile&nbsp;a odkazuje na vrstvy, v ktor\u00fdch sa jeho dizajn pohybuje. Modely s\u00fa silne ovplyvnen\u00e9 brutalistickou architekt\u00farou, no z\u00e1rove\u0148 ve\u013emi s\u00fa\u010dasn\u00e9 \u2013 vyu\u017e\u00edvaj\u00fa digit\u00e1lne potla\u010de, laserov\u00e9 strihy, vrstvenie materi\u00e1lov a textiln\u00e9 manipul\u00e1cie. Kolekcia bola predstaven\u00e1 aj na v\u00fdbere British Fashion Council ako s\u00fa\u010das\u0165&nbsp;Radical Creativity Graduate Show&nbsp;a patr\u00ed medzi k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 body v jeho portf\u00f3liu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"8022\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE-Long-Printed-Coat-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8022\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE-Long-Printed-Coat-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE-Long-Printed-Coat-300x200.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE-Long-Printed-Coat-768x511.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE-Long-Printed-Coat.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>COM-CON-TE*<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*Long Printed Coat from my graduate collection COM-CON-TE in\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fienfh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@fienfh<\/a>\u00a0magazine\u00a0|\u00a0Photographer\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/issayazji\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@issayazji<\/a>\u00a0|\u00a0Makeup <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/arifkhanmua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@arifkhanmua<\/a>\u00a0|\u00a0Creative Direction\/ Stylist\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/alundaviesad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@alundaviesad<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mdx_ftad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@mdx_ftad<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mdx_fashion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@mdx_fashion<\/a>\u00a0| Models <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/_liamgunn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@_liamgunn<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/georgeosbornee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@georgeosbornee<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Na COM-CON-TE nesk\u00f4r nadviazal kolekciou\u00a0<strong>COM-CON-TE 2.0<\/strong>, ktor\u00fa predstavil na\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mbfl.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fashion LIVE!<\/a>\u00a02022. Oproti p\u00f4vodnej verzii je viac ukotven\u00e1 v realite nosenia \u2013 reflektuje rovnak\u00e9 ideov\u00e9 v\u00fdchodisk\u00e1 (brutalizmus, verejn\u00fd priestor, digit\u00e1lna identita), no so silnej\u0161\u00edm d\u00f4razom na udr\u017eate\u013enos\u0165, modul\u00e1rnos\u0165 a praktickos\u0165. Vizu\u00e1lne z nej vy\u017earuje schopnos\u0165 transformova\u0165 architektonick\u00fa po\u00e9ziu do ka\u017edodenn\u00e9ho pohybu tela. Odevy s\u00fa technicky prepracovan\u00e9, \u010dasto multifunk\u010dn\u00e9 a vhodn\u00e9 pre vrstvenie. Z\u00e1rove\u0148 ide o reakciu na environment\u00e1lnu kr\u00edzu \u2013 modely s\u00fa navrhnut\u00e9 s cie\u013eom zni\u017eova\u0165 odpad, predl\u017eova\u0165 \u017eivotnos\u0165 a odol\u00e1va\u0165 sez\u00f3nnym trendom.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"1024\" data-id=\"8024\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE2.0_3-820x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8024\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE2.0_3-820x1024.jpg 820w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE2.0_3-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE2.0_3-768x959.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE2.0_3-300x374.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE2.0_3.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>COM-CON-TE2.0*<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"1024\" data-id=\"8023\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE2.0_4-820x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8023\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE2.0_4-820x1024.jpg 820w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE2.0_4-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE2.0_4-768x959.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE2.0_4-300x374.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/COM-CON-TE2.0_4.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>COM-CON-TE2.0*<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*Photography \/&nbsp;Visual direction&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/oliver_obert\/\">@oliver_obert<\/a>&nbsp;|&nbsp;Models&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sofia_mihalova\/\">@sofia_mihalova<\/a>&nbsp;and&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/osi_nehehe\/\">@osi_nehehe<\/a>&nbsp;|&nbsp;Muah&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/allomakeup\/\">@allomakeup<\/a>&nbsp;|&nbsp;Location <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/studio23.sk\/\">@studio23.sk<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eBrutalizmus ma nau\u010dil, \u017ee kr\u00e1su nen\u00e1jde\u0161 len v dekore. Je aj v \u0161trukt\u00fare, v hmote, vo funkcii. Takto chcem uva\u017eova\u0165 aj pri tvorbe \u2013 aby bol odev nie\u010d\u00edm, \u010do stoj\u00ed, aj ke\u010f sa na to prestane\u0161 pozera\u0165. Nerie\u0161im, \u010di je to pekn\u00e9. Rie\u0161im, \u010di to nie\u010do hovor\u00ed. \u010ci to nie\u010do zanech\u00e1. Vizu\u00e1l je jazyk. Ale technol\u00f3gia je jeho gramatika.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Jakub nevytv\u00e1ra len odevy \u2013 vytv\u00e1ra&nbsp;materi\u00e1lov\u00e9 situ\u00e1cie. Jeho rukopis je rozpoznate\u013en\u00fd najm\u00e4 v kombin\u00e1cii brut\u00e1lneho a jemn\u00e9ho, technick\u00e9ho a poetick\u00e9ho. Ka\u017ed\u00fd model je pre neho nosite\u013eom my\u0161lienky, ktor\u00e1 sa formuje cez pr\u00e1cu s materi\u00e1lom, strihom, farbou a text\u00farou. Pracuje s odevom ako sochou, ale aj ako s\u00faborom znakov.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"8031\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8031\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_1-300x225.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_1-768x576.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_1.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>ADOLESCENCE collection at&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bcefw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@bcefw<\/a>&nbsp;during the&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/slovak_fashion_council\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@slovak_fashion_council<\/a>&nbsp;collective show<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Oxid\u00e1cia: Ke\u010f \u017eelezo rozpr\u00e1va.&nbsp;<\/strong>U\u017e po\u010das \u0161t\u00fadia v Lond\u00fdne experimentoval s vlastn\u00fdmi technol\u00f3giami. V jednej z kolekci\u00ed vytvoril unik\u00e1tne potla\u010de pomocou&nbsp;\u017eelezn\u00fdch pil\u00edn&nbsp;a&nbsp;reakt\u00edvneho so\u013en\u00e9ho roztoku, ktor\u00fd sp\u00f4sobil&nbsp;oxid\u00e1ciu priamo na text\u00edlii. Vznikli tak vzory, ktor\u00e9 neboli len vizu\u00e1lne efektn\u00e9, ale aj materi\u00e1lovo \u017eiv\u00e9 \u2013 menili sa \u010dasom, st\u00e1rli spolu s odevom, akoby d\u00fdchali.&nbsp;<em>\u201eChcel som, aby sa tie veci menili. Aby \u017eili. Ako bet\u00f3nov\u00e1 fas\u00e1da, ktor\u00e1 za roky o\u010dern\u00ed. To je pre m\u0148a kr\u00e1sne.\u201c<strong>&nbsp;<\/strong><\/em>Tieto textiln\u00e9 pokusy reflektuj\u00fa jeho fascin\u00e1ciu&nbsp;brutalizmom&nbsp;nie len ako architekt\u00farou, ale ako filozofiou materi\u00e1lu. To, \u010do je hrub\u00e9 a neopracovan\u00e9, m\u00f4\u017ee by\u0165 nosite\u013eom \u0161trukt\u00far, ktor\u00e9 maj\u00fa emocion\u00e1lnu silu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3D tla\u010d: \u0160trukt\u00fara, ktor\u00e1 rastie.&nbsp;<\/strong>Svoje odevy dop\u013a\u0148a aj&nbsp;komponentami vytvoren\u00fdmi 3D tla\u010dou. Pou\u017e\u00edva ju najm\u00e4 pri doplnkoch, detailoch alebo funk\u010dn\u00fdch prvkoch, ako spony, k\u00e1ble, p\u00e1siky \u010di ozdobn\u00e9 vrstvy. Technol\u00f3gia mu umo\u017e\u0148uje vytvori\u0165 geometrie, ktor\u00e9 by boli v klasickom \u0161it\u00ed nemo\u017en\u00e9, a tak prep\u00e1ja svet textilu a digit\u00e1lnej model\u00e1cie.&nbsp;<em>\u201eJe to nie\u010do medzi klenotn\u00edctvom a kon\u0161trukciou. Vie\u0161 to navrhn\u00fa\u0165 presne na telo, vie\u0161 sa pohra\u0165 s formou. A hlavne \u2013 vie\u0161 to spravi\u0165 s\u00e1m doma.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"8030\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3D-printed-goggles-for-ADOLESCENCE_2-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8030\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3D-printed-goggles-for-ADOLESCENCE_2-819x1024.jpg 819w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3D-printed-goggles-for-ADOLESCENCE_2-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3D-printed-goggles-for-ADOLESCENCE_2-768x960.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3D-printed-goggles-for-ADOLESCENCE_2-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3D-printed-goggles-for-ADOLESCENCE_2.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>3D printed goggles*<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"8029\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3D-printed-goggles-for-ADOLESCENCE_3-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8029\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3D-printed-goggles-for-ADOLESCENCE_3-819x1024.jpg 819w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3D-printed-goggles-for-ADOLESCENCE_3-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3D-printed-goggles-for-ADOLESCENCE_3-768x960.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3D-printed-goggles-for-ADOLESCENCE_3-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3D-printed-goggles-for-ADOLESCENCE_3.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>3D printed goggles*<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*3D printed goggles by&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/_squf_\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@_squf_<\/a>&nbsp;for ADOLESCENCE collection&nbsp;| Photography:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/oliver_obert\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@oliver_obert<\/a>&nbsp;and&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sashatomanek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@sashatomanek<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Jakub pracuje s vrstven\u00edm ako s narat\u00edvom. Niektor\u00e9 modely maj\u00fa rozop\u00ednate\u013en\u00e9 vrstvy, in\u00e9 s\u00fa zlo\u017een\u00e9 ako sklada\u010dky. Bav\u00ed ho&nbsp;transformovate\u013enos\u0165&nbsp;\u2013 odev, ktor\u00fd m\u00e1 viacero verzi\u00ed, viacero funkci\u00ed, viacero kontextov. \u201e<em>Nezn\u00e1\u0161am jednorazovos\u0165. Milujem, ke\u010f si niekto vymysl\u00ed, ako to nosi\u0165 inak. Ke\u010f sa oble\u010denie pretv\u00e1ra.\u201c<\/em>&nbsp;Jeho siluety maj\u00fa \u010dasto otvoren\u00fd koniec, nedokon\u010den\u00fd lem, asymetrick\u00fd detail. Vych\u00e1dza z architekt\u00fary, ktor\u00e1 je surov\u00e1, ale funk\u010dn\u00e1. Mnoho jeho kusov p\u00f4sob\u00ed ako keby boli vystavan\u00e9 z panelov alebo prefabrik\u00e1tov. Napriek tomu si zachov\u00e1vaj\u00fa pohodlie a z\u00e1ujem o telo ako nosite\u013ea obsahu, nie len ve\u0161iak. Ve\u013eka \u010dasu venuje aj samotn\u00e9mu h\u013eadaniu materi\u00e1lov \u2013 zbiera star\u00e9 text\u00edlie, n\u00e1jde z\u00e1ves v secondhande, objav\u00ed l\u00e1tku s chybnou potla\u010dou a zapracuje ju ako detail.&nbsp;<em>\u201eM\u00e1m sklad. V\u0161ade kopy vec\u00ed. Pre niekoho bordel, pre m\u0148a poklad.\u201c<\/em>&nbsp;Materi\u00e1ly v jeho tvorbe nie s\u00fa len povrch \u2013 s\u00fa nosite\u013eom hist\u00f3rie. Pr\u00e1ve preto sa jeho modely nikdy neuzatv\u00e1raj\u00fa do sez\u00f3n \u2013 ale otv\u00e1raj\u00fa sa \u010dasu, opotrebeniu a \u017eivotu. Jakub tak tvor\u00ed odevy, ktor\u00e9 s\u00fa silne&nbsp;hmotn\u00e9,&nbsp;textur\u00e1lne, ale z\u00e1rove\u0148 poetick\u00e9 a premyslen\u00e9. Nie s\u00fa to len veci na nosenie. S\u00fa to rozhovory v pohybe. Vrstvy, ktor\u00e9 ticho rozpr\u00e1vaj\u00fa o priestore, pam\u00e4ti a kr\u00e1se toho, \u010do starne a men\u00ed sa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"1024\" data-id=\"8034\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_4-820x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8034\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_4-820x1024.jpg 820w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_4-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_4-768x959.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_4-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_4.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>@rhikarezo for @jakubmatiasovic*<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"1024\" data-id=\"8035\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_5-820x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8035\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_5-820x1024.jpg 820w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_5-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_5-768x959.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_5-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@rhikarezo-for-@jakubmatiasovic_5.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>@rhikarezo for @jakubmatiasovic<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/rhikarezo\/\">@rhikarezo<\/a>&nbsp;for&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jakubmatiasovic\/\">@jakubmatiasovic<\/a>&nbsp;|&nbsp;Art Director&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/oliver_obert\/\">@oliver_obert<\/a>&nbsp;|&nbsp;Main Camera&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sashatomanek\/\">@sashatomanek<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eU m\u0148a to v\u017edy prich\u00e1dza prirodzene. Ke\u010f si s niek\u00fdm sadneme, chcem nie\u010do vymyslie\u0165. Ke\u010f nie, nerob\u00edm to. Nerie\u0161im hype, rie\u0161im vibe.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Jakub Matia\u0161ovi\u010d sa netaj\u00ed t\u00fdm, \u017ee spolupr\u00e1ce s in\u00fdmi umelcami, zna\u010dkami \u010di kolekt\u00edvmi mu prin\u00e1\u0161aj\u00fa nie len nov\u00fd impulz, ale aj mo\u017enos\u0165 testova\u0165 vlastn\u00fd rukopis v in\u00fdch kontextoch. Napriek svojmu zameraniu na autorsk\u00e9 kolekcie, jeho pr\u00e1ca zah\u0155\u0148a \u0161irok\u00e9 spektrum spolupr\u00e1c \u2013 od streetwearu a komer\u010dn\u00fdch klientov, cez technologick\u00e9 firmy, a\u017e po vizu\u00e1lnych umelcov. Jedna z jeho prv\u00fdch v\u00e4\u010d\u0161\u00edch zahrani\u010dn\u00fdch spolupr\u00e1c pri\u0161la cez Instagram, ke\u010f ho oslovil\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/icykof\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Icy Kof<\/a><\/strong>, vplyvn\u00fd influencer a fashion kreat\u00edvec. Jakub mu pom\u00e1hal s tvorbou potla\u010d\u00ed, technick\u00fdmi strihmi a pattern-makingom, \u010do viedlo a\u017e k pr\u00e1ci pre zna\u010dku\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/natashazinko\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Natasha Zinko<\/a><\/strong>. V tomto prostred\u00ed sa nau\u010dil r\u00fdchlosti a pragmatizmu m\u00f3dneho priemyslu.\u00a0<em>\u201eV\u0161etko tam ide r\u00fdchlo. Bu\u010f dod\u00e1\u0161 za 48 hod\u00edn alebo neexistuje\u0161. Ale nau\u010d\u00ed \u0165a to discipl\u00edne.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"8027\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_04-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8027\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_04-819x1024.jpg 819w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_04-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_04-768x960.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_04-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_04.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>*<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lifeisporno\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@lifeisporno<\/a>&nbsp;x&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jakubmatiasovic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@jakubmatiasovic<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"8028\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_05-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8028\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_05-819x1024.jpg 819w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_05-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_05-768x960.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_05-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_05.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>*<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lifeisporno\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@lifeisporno<\/a>&nbsp;x&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jakubmatiasovic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@jakubmatiasovic<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lifeisporno\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@lifeisporno<\/a>&nbsp;x&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jakubmatiasovic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@jakubmatiasovic<\/a> | Model:&nbsp;@karlojetomeno | Photography:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sashatomanek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@sashatomanek<\/a>&nbsp;| MUA:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/karolinahorecka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@karolinahorecka<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>V roku 2025 sa spojil s pra\u017eskou streetwearovou zna\u010dkou\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/lifeisporno.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Life is Porno<\/a><\/strong>, kde vznikli tri\u010dk\u00e1 s typick\u00fdm &#8222;rusty&#8220; printom. Jakub do spolupr\u00e1ce priniesol svoj experiment\u00e1lny vizu\u00e1l in\u0161pirovan\u00fd oxidovan\u00fdm kovom, architektonick\u00fdmi \u0161trukt\u00farami a mestskou surovos\u0165ou. Tri\u010dk\u00e1 boli vyr\u00e1ban\u00e9 ako limitovan\u00e9 ed\u00edcie a okam\u017eite sa stali vir\u00e1lnymi medzi fan\u00fa\u0161ikmi alternat\u00edvnej m\u00f3dy. Na festivale\u00a0<a href=\"https:\/\/www.grapefestival.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GRAPE 2025<\/a>\u00a0sa uskuto\u010dn\u00ed \u0161peci\u00e1lna interakt\u00edvna m\u00f3dna performance v spolupr\u00e1ci s rapperom Porsche Boyom a secondhandovou sietou Textile House. Projekt bude postaven\u00fd na jednoduchom, ale silnom koncepte: biele second-hand k\u00fasky, ktor\u00e9 Jakub uprav\u00ed \u0161peci\u00e1lne pre t\u00fato pr\u00edle\u017eitos\u0165, sa bud\u00fa po\u010das \u017eivej show \u010falej dotv\u00e1ra\u0165 \u2013 priamo pred o\u010dami div\u00e1kov \u2013 za hudobn\u00e9ho supportu Porsche Boya. Do performance sa zapoja tane\u010dn\u00edci, ktor\u00fdch styling bude vych\u00e1dza\u0165 z Jakubovej charakteristickej pr\u00e1ce s prestrihmi, vrstven\u00edm a architektonick\u00fdm formovan\u00edm l\u00e1tok. Z\u00e1ver bude patri\u0165 samotn\u00e9mu publiku \u2013 div\u00e1ci sa stan\u00fa tvorcami a bud\u00fa m\u00f4c\u0165 fin\u00e1lne outfity vyhra\u0165 alebo z\u00edska\u0165 ako limitovan\u00fd special merch. Spolupr\u00e1ca s platformou\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/weloveverysimple\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WELOVEVERYSIMPLE<\/a><\/strong>\u00a0bola o koncepte \u2013 vytvori\u0165 produkt, ktor\u00fd nebude len dizajnom, ale aj v\u00fdpove\u010fou. V\u00fdsledkom bola minimalistick\u00e1 silueta s prvkami ru\u010dn\u00e9ho dofarbovania, ktor\u00e1 nech\u00e1vala priestor pre interpret\u00e1ciu.\u00a0<em>\u201eJe to ako ke\u010f nech\u00e1\u0161 dom bez omietky. Ka\u017ed\u00fd tam vid\u00ed nie\u010do in\u00e9.\u201c<\/em>\u00a0Jakub si vo svojich spolupr\u00e1cach uchov\u00e1va osobn\u00fa integritu. Nenech\u00e1va sa pohlti\u0165 zna\u010dkou \u2013 sk\u00f4r si vyber\u00e1 partnerstv\u00e1, ktor\u00e9 dok\u00e1\u017eu jeho v\u00edziu roz\u0161\u00edri\u0165, nie zatieni\u0165.\u00a0<em>\u201eNejde mi o to, aby to vybuchlo na Instagrame. Ide mi o to, aby to pre\u017eilo. Aby to malo d\u00f4vod existova\u0165.\u201c\u00a0<\/em>Spolupr\u00e1ca je pre neho dial\u00f3g. A dial\u00f3g, ak m\u00e1 zmysel, sa v\u017edy pretav\u00ed do nie\u010doho viac ne\u017e len pekn\u00e9ho k\u00fasku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"8026\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_01-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8026\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_01-819x1024.jpg 819w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_01-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_01-768x960.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_01-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_01.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lifeisporno\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@lifeisporno<\/a>&nbsp;x&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jakubmatiasovic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@jakubmatiasovic<\/a>*<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"8025\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_02-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8025\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_02-819x1024.jpg 819w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_02-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_02-768x960.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_02-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/@lifeisporno-x-@jakubmatiasovic_02.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>*<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lifeisporno\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@lifeisporno<\/a>&nbsp;x&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jakubmatiasovic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@jakubmatiasovic<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lifeisporno\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@lifeisporno<\/a>&nbsp;x&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jakubmatiasovic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@jakubmatiasovic<\/a> | Model:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/iamlauraweng\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@iamlauraweng<\/a> | Photography:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sashatomanek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@sashatomanek<\/a>&nbsp;| MUA:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/karolinahorecka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@karolinahorecka<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eNa Slovensku sa st\u00e1le boj\u00edme. Nosite\u013enosti, inakosti, ceny. Ale ja si mysl\u00edm, \u017ee ke\u010f to urob\u00ed\u0161 dobre, tak si \u010dlovek k tomu cestu n\u00e1jde.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Jakub sa netaj\u00ed t\u00fdm, \u017ee slovensk\u00e1 m\u00f3dna sc\u00e9na m\u00e1 svoje limity \u2013 no vid\u00ed v nich sk\u00f4r potenci\u00e1l ako prek\u00e1\u017eku. V rozhovoroch \u010dasto reflektuje, ako n\u00e1ro\u010dne je robi\u0165 autorsk\u00fa, remeseln\u00fa a technicky komplexn\u00fa m\u00f3du v prostred\u00ed, kde je udr\u017eate\u013enos\u0165 sk\u00f4r nevyhnutnos\u0165ou ako v\u0161eobecn\u00fdm \u0161tandardom.&nbsp;<em>\u201eTu si dvakr\u00e1t premysl\u00ed\u0161, \u010di pou\u017eije\u0161 kvalitn\u00fa l\u00e1tku, ke\u010f vie\u0161, \u017ee klienti nie s\u00fa zvyknut\u00ed da\u0165 za tri\u010dko 60 eur. Ale o to viac sa sna\u017e\u00ed\u0161, aby to m\u00e1lo hodnotu.\u201c<\/em>&nbsp;Nosite\u013enos\u0165 je pre neho k\u013e\u00fa\u010dov\u00fd koncept. Napriek svojej fascin\u00e1cii konceptu\u00e1lnym a experiment\u00e1lnym dizajnom si zaklad\u00e1 na tom, aby boli jeho veci re\u00e1lne nosite\u013en\u00e9.&nbsp;<em>\u201eChcem, aby \u010dlovek v mojom kab\u00e1te mohol sadn\u00fa\u0165 do MHD, \u00eds\u0165 do roboty aj na otvorenie v\u00fdstavy. Nech to nie je kost\u00fdm. Ale nech je to siln\u00fd outfit.\u201c<\/em>&nbsp;Svoj vz\u0165ah k tvorbe definuje ako&nbsp;trpezliv\u00fd proces. V\u00fdskum mu trv\u00e1 mesiace, modely \u0161ije opakovane, testuje materi\u00e1ly, men\u00ed strihy. Odmieta r\u00fdchlu m\u00f3du a akcelerovan\u00fd re\u017eim trendov.&nbsp;<em>\u201eMne to trv\u00e1. A je to v poriadku. Nechcem tvori\u0165 v panike. Ke\u010f nie\u010do pust\u00edm von, mus\u00edm za t\u00fdm st\u00e1\u0165.\u201c<\/em>&nbsp;Jakub ver\u00ed, \u017ee kvalita sa presad\u00ed, aj ke\u010f pomal\u0161ie. A \u017ee slovensk\u00fd z\u00e1kazn\u00edk, ak dostane \u0161ancu, dok\u00e1\u017ee nosi\u0165 aj veci, ktor\u00e9 presahuj\u00fa be\u017en\u00fd konfek\u010dn\u00fd \u0161tandard.&nbsp;<em>\u201eNa Slovensku sa to men\u00ed. Je tu gener\u00e1cia, ktor\u00e1 u\u017e nechce nosi\u0165 len to, \u010do vid\u00ed v obchodn\u00fdch centr\u00e1ch. A to je super.\u201c&nbsp;<\/em>Pre Jakuba je m\u00f3da n\u00e1strojom, ako komunikova\u0165 svoje postoje, ako robi\u0165 pomal\u00fa revol\u00faciou estetiky. Nie ok\u00e1zalo, nie teatr\u00e1lne \u2013 ale cez detail, siluetu, zmysel pre priestor a \u010das. Vytv\u00e1ra veci, ktor\u00e9 maj\u00fa vydr\u017ea\u0165. Nie preto, \u017ee sa neobnosia. Ale preto, \u017ee bud\u00fa e\u0161te kraj\u0161ie, ke\u010f sa obnosia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-13 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"8037\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Graduate-collection_COM-CON-TE_1-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8037\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Graduate-collection_COM-CON-TE_1-819x1024.jpg 819w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Graduate-collection_COM-CON-TE_1-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Graduate-collection_COM-CON-TE_1-768x960.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Graduate-collection_COM-CON-TE_1-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Graduate-collection_COM-CON-TE_1.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Graduate collection COM-CON-TE<\/em>*<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"8036\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Graduate-collection_COM-CON-TE_3-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8036\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Graduate-collection_COM-CON-TE_3-819x1024.jpg 819w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Graduate-collection_COM-CON-TE_3-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Graduate-collection_COM-CON-TE_3-768x960.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Graduate-collection_COM-CON-TE_3-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Graduate-collection_COM-CON-TE_3.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Graduate collection COM-CON-TE<\/em>*<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*Technical Waterproof layered jacket + Softshell Waterproof pants.&nbsp;|&nbsp;Model:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/nadinhos_\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@nadinhos_<\/a>&nbsp;| Photography:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/luenapaulino\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@luenapaulino<\/a>&nbsp;|&nbsp;Styling: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/dominique_peer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@dominique_peer<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eChcem ma\u0165 vlastn\u00fa zna\u010dku, ale nechcem ma\u0165 fabriku. Nechcem beha\u0165 za dod\u00e1vate\u013emi. Chcem tvori\u0165. A chcem ma\u0165 okolo seba \u013eud\u00ed, ktor\u00ed tomu rozumej\u00fa.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Jakub dnes stoj\u00ed na hrane. Na jednej strane m\u00e1 za sebou siln\u00fd debut, viacero autorsk\u00fdch kolekci\u00ed, \u0161pecifick\u00fd rukopis a uznanie v r\u00e1mci lok\u00e1lnej aj medzin\u00e1rodnej sc\u00e9ny. Na druhej strane vie, \u017ee vybudova\u0165 zna\u010dku, ktor\u00e1 bude fungova\u0165 udr\u017eate\u013ene, eticky a dlhodobo, je dlh\u00fd a neist\u00fd proces.&nbsp;<em>\u201eZatia\u013e mi funguje model dropov, spolupr\u00e1c a custom pr\u00e1ce. Ale postupne si chcem vybudova\u0165 vlastn\u00e9 DNA. Nie len kolekcie. Ale aj prostredie, vizu\u00e1l, jazyk. Proste cel\u00fd ekosyst\u00e9m.\u201c<\/em>&nbsp;Pl\u00e1nuje roz\u0161\u00edri\u0165 svoju tvorbu smerom k&nbsp;limitovan\u00fdm ed\u00edci\u00e1m, \u0161pecializovan\u00fdm dropom a silnej\u0161ej&nbsp;online pr\u00edtomnosti. D\u00f4raz bude kl\u00e1s\u0165 na \u0161t\u00fdl komunik\u00e1cie a identitu, ktor\u00e1 nebude vych\u00e1dza\u0165 z trendov, ale z dlhodob\u00e9ho rukopisu. Z\u00e1rove\u0148 chce zosta\u0165 vern\u00fd svojej idei pomalej m\u00f3dy. Nepotl\u00e1\u010da ju, ani nespoma\u013euje umelo. Pracuje v rytme, ktor\u00fd mu d\u00e1va zmysel.&nbsp;<em>\u201eU\u017e viem, \u017ee neviem robi\u0165 kolekcie 4-kr\u00e1t ro\u010dne. Neviem hra\u0165 hru m\u00f3dneho biznisu. Ale viem robi\u0165 veci, ktor\u00e9 maj\u00fa svoju energiu.\u201c<\/em>&nbsp;Jednou z jeho v\u00edzi\u00ed je aj vytvori\u0165 mal\u00fd&nbsp;ateli\u00e9r, otvoren\u00fd pre komunitu, kde by sa dali organizova\u0165 pop-upy, prehliadky, diskusie, ale aj procesy zdie\u013ea\u0165 so z\u00e1kazn\u00edkmi.&nbsp;<em>\u201eM\u00f3da je pre m\u0148a konverz\u00e1cia. Nielen produkt. A konverz\u00e1cia sa d\u00e1 vies\u0165 len, ke\u010f si bl\u00edzko.\u201c&nbsp;<\/em>Svoj \u010das del\u00ed medzi tvorbu a pr\u00e1cu na seba ako zna\u010dku. Zost\u00e1va skromn\u00fd, no jasn\u00fd v tom, \u010do chce. Nepl\u00e1nuje doby\u0165 svet, ale ver\u00ed, \u017ee si ho n\u00e1jde ten spr\u00e1vny typ \u010dloveka. Tak\u00e9ho, ktor\u00fd si oble\u010die kab\u00e1t a zrazu sa v \u0148om stane viac sebou.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-14 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"8038\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_FL_44-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8038\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_FL_44-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_FL_44-300x225.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_FL_44-768x576.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_FL_44-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_FL_44-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>FL! Backstage | Photography:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sashatomanek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@sashatomanek<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><em>\u201eV\u00f4bec nemus\u00ed\u0161 vedie\u0165, kto som. Sta\u010d\u00ed, \u017ee si to oble\u010die\u0161. A zrazu ti to nie\u010do povie. Nie o mne. Ale o tebe.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Jakub Matia\u0161ovi\u010d nie je len m\u00f3dny n\u00e1vrh\u00e1r. Je to pozorovate\u013e. Rozpr\u00e1va\u010d. Alchymista l\u00e1tok a tvarov, ktor\u00fd premie\u0148a bet\u00f3n na textil, em\u00f3cie na siluety a architekt\u00faru na odev. Jeho tvorba vznik\u00e1 pomaly, vedome a poctivo. Nie je r\u00fdchla, preto\u017ee nechce by\u0165 zabudnut\u00e1. Z Bratislavy cez Lond\u00fdn a nasp\u00e4\u0165. Zo skic\u00e1ra cez oxid\u00e1ciu \u017eeleza a\u017e po kolabor\u00e1cie s glob\u00e1lnymi zna\u010dkami. Z detsk\u00fdch spomienok cez brutalizmus a\u017e po trpezliv\u00fa, vrstven\u00fa vizu\u00e1lnu re\u010d. Jakubova cesta nie je line\u00e1rna. Je vrstven\u00e1. Presne ako jeho odevy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-15 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"8041\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_ECLI_18-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8041\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_ECLI_18-819x1024.jpg 819w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_ECLI_18-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_ECLI_18-768x960.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_ECLI_18-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_ECLI_18-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_ECLI_18-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_ECLI_18.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>JM ECLIPSE | Photography: Marcus Oliver Obert | <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/oliver_obert\/\">@oliver_obert<\/a>&nbsp; <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"8042\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_ECLI_57-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8042\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_ECLI_57-819x1024.jpg 819w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_ECLI_57-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_ECLI_57-768x960.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_ECLI_57-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_ECLI_57-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_ECLI_57-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ST_ECLI_57.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>JM ECLIPSE | Photography: Marcus Oliver Obert | <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/oliver_obert\/\">@oliver_obert<\/a>&nbsp; <\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Jeho kolekcie rozpr\u00e1vaj\u00fa osobn\u00e9 aj kolekt\u00edvne pr\u00edbehy. Adolescencia ako introspekcia. COM-CON-TE ako manifest tela v priestore. ECLIPSE ako moment stiahnutia sa do seba. A popri tom spolupr\u00e1ce, ktor\u00e9 maj\u00fa zmysel. Nie kv\u00f4li logu, ale kv\u00f4li vz\u0165ahu. V ka\u017edom jeho modeli je k\u00fasok architekt\u00fary, kus poetiky, nie\u010do opotrebovan\u00e9, nie\u010do nov\u00e9. V\u0161etko prepojen\u00e9 rukou, ktor\u00e1 sa neboj\u00ed spomali\u0165.&nbsp;<em>\u201eLebo len ke\u010f sa zastav\u00ed\u0161, za\u010dne\u0161 vidie\u0165 tie najmen\u0161ie detaily.\u201c<\/em>&nbsp;Jakub patr\u00ed k autorom, ktor\u00ed nekri\u010dia nahlas, ale ich pr\u00e1ca zanech\u00e1 hlbok\u00fa stopu. Mo\u017eno o \u0148om nepo\u010dujete z billboardov, ale jeho odevy si \u010dasom n\u00e1jdu cestu tam, kam patria \u2013 k t\u00fdm, ktor\u00ed h\u013eadaj\u00fa viac ne\u017e len pekn\u00fd kab\u00e1t. H\u013eadaj\u00fa zmysel. A ten Jakub do svojich vec\u00ed v\u0161\u00edva naozaj prec\u00edzne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-16 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"583\" height=\"668\" data-id=\"8032\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Adolescence-MBFL-2023_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8032\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Adolescence-MBFL-2023_1.jpg 583w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Adolescence-MBFL-2023_1-262x300.jpg 262w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Adolescence-MBFL-2023_1-300x344.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 583px) 100vw, 583px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Jakum Matia\u0161ovi\u010d | Adolescence (MBFL! 2023)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"669\" data-id=\"8033\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Adolescence-MBFL-2023_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8033\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Adolescence-MBFL-2023_2.jpg 584w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Adolescence-MBFL-2023_2-262x300.jpg 262w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Adolescence-MBFL-2023_2-300x344.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Jakum Matia\u0161ovi\u010d | Adolescence (MBFL! 2023)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-9c87231c44db3ed6f0e95d479e98972e\" style=\"background-color:#ff2ac4\"><strong>Jakub Matia\u0161ovi\u010d&nbsp;<\/strong>je slovensk\u00fd m\u00f3dny n\u00e1vrh\u00e1r a textiln\u00fd experiment\u00e1tor. Vy\u0161tudoval Fashion Textiles with Print na Middlesex University v Lond\u00fdne, kde sa \u0161pecializoval na technol\u00f3gie tla\u010de, vrstvenie materi\u00e1lov a autorsk\u00fd v\u00fdskum. Vo svojej tvorbe prep\u00e1ja brutalistick\u00fa architekt\u00faru s osobnou pam\u00e4\u0165ou, pracuje s oxid\u00e1ciou kovov, 3D tla\u010dou \u010di upcyklovan\u00fdmi text\u00edliami. Jeho kolekcie JM Adolescence, COM-CON-TE \u010di ECLIPSE reflektuj\u00fa hlbok\u00fd vz\u0165ah k priestoru, telu a pomal\u00e9mu dizajnu. Akt\u00edvne spolupracuje so zna\u010dkami (Life is Porno, Samsung) i komunitn\u00fdmi platformami a tvor\u00ed odevy ako vrstven\u00e9 v\u00fdpovede \u2013 o \u010dase, o hmote, o \u010dloveku.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/jakubmatiasovic.com\/\" style=\"background-color:#ff2ac4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WEB<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jakubmatiasovic\/\" style=\"background-color:#ff2ac4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">INSTAGRAM<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#ff2ac4;color:#ff2ac4\"\/>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jakub Matia\u0161ovi\u010d patr\u00ed medzi mlad\u00fdch n\u00e1vrh\u00e1rov, ktor\u00ed m\u00f3du nevn\u00edmaj\u00fa len ako trend, ale ako sp\u00f4sob, ako rozpr\u00e1va\u0165 pr\u00edbehy. O architekt\u00fare, o em\u00f3ci\u00e1ch, o sebe. Vyr\u00e1stol v Bratislave, \u0161tudoval v Lond\u00fdne, a dnes tvor\u00ed veci, ktor\u00e9 s\u00fa premyslen\u00e9 do posledn\u00e9ho \u0161vu \u2013 od oxidovan\u00fdch potla\u010d\u00ed a\u017e po siluety, \u010do pripom\u00ednaj\u00fa brutalistick\u00e9 stavby. Jeho kolekcie nie s\u00fa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8082,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[30,31],"tags":[7,5,34,24,500],"class_list":["post-8012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cerstve-ovocie","category-novinky","tag-cerstve-ovocie_fm","tag-dizajn","tag-efemko","tag-moda","tag-modny-dizajner"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Od brutalizmu k odevu, ktor\u00fd rozpr\u00e1va pr\u00edbeh - \u010cerstv\u00e9 Ovocie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Od brutalizmu k odevu, ktor\u00fd rozpr\u00e1va pr\u00edbeh - \u010cerstv\u00e9 Ovocie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jakub Matia\u0161ovi\u010d patr\u00ed medzi mlad\u00fdch n\u00e1vrh\u00e1rov, ktor\u00ed m\u00f3du nevn\u00edmaj\u00fa len ako trend, ale ako sp\u00f4sob, ako rozpr\u00e1va\u0165 pr\u00edbehy. O architekt\u00fare, o em\u00f3ci\u00e1ch, o sebe. Vyr\u00e1stol v Bratislave, \u0161tudoval v Lond\u00fdne, a dnes tvor\u00ed veci, ktor\u00e9 s\u00fa premyslen\u00e9 do posledn\u00e9ho \u0161vu \u2013 od oxidovan\u00fdch potla\u010d\u00ed a\u017e po siluety, \u010do pripom\u00ednaj\u00fa brutalistick\u00e9 stavby. Jeho kolekcie nie s\u00fa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u010cerstv\u00e9 Ovocie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-01T21:34:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-02T15:42:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_00.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"539\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Brix\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Brix\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"24 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Brix\",\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/8e202c9288643a126812bf9c72605646\"},\"headline\":\"Od brutalizmu k odevu, ktor\u00fd rozpr\u00e1va pr\u00edbeh\",\"datePublished\":\"2025-08-01T21:34:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-02T15:42:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/\"},\"wordCount\":4086,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_00.jpg\",\"keywords\":[\"\u010derstv\u00e9 ovocie_fm\",\"dizajn\",\"efemko\",\"m\u00f3da\",\"m\u00f3dny dizajn\u00e9r\"],\"articleSection\":[\"\u010cerstv\u00e9 Ovocie\",\"Novinky\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/\",\"name\":\"Od brutalizmu k odevu, ktor\u00fd rozpr\u00e1va pr\u00edbeh - \u010cerstv\u00e9 Ovocie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_00.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-01T21:34:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-02T15:42:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/8e202c9288643a126812bf9c72605646\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_00.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_00.jpg\",\"width\":1024,\"height\":539},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Od brutalizmu k odevu, ktor\u00fd rozpr\u00e1va pr\u00edbeh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/\",\"name\":\"\u010cerstv\u00e9 Ovocie\",\"description\":\"V\u00fd\u017eivn\u00e1 porcia lok\u00e1lnej tvorby.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/8e202c9288643a126812bf9c72605646\",\"name\":\"Martin Brix\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6af874eeaf8969d475094f41c59f338c12819f2025832a5aa203c0d29ad36294?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6af874eeaf8969d475094f41c59f338c12819f2025832a5aa203c0d29ad36294?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Brix\"},\"url\":\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/author\/brix\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Od brutalizmu k odevu, ktor\u00fd rozpr\u00e1va pr\u00edbeh - \u010cerstv\u00e9 Ovocie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Od brutalizmu k odevu, ktor\u00fd rozpr\u00e1va pr\u00edbeh - \u010cerstv\u00e9 Ovocie","og_description":"Jakub Matia\u0161ovi\u010d patr\u00ed medzi mlad\u00fdch n\u00e1vrh\u00e1rov, ktor\u00ed m\u00f3du nevn\u00edmaj\u00fa len ako trend, ale ako sp\u00f4sob, ako rozpr\u00e1va\u0165 pr\u00edbehy. O architekt\u00fare, o em\u00f3ci\u00e1ch, o sebe. Vyr\u00e1stol v Bratislave, \u0161tudoval v Lond\u00fdne, a dnes tvor\u00ed veci, ktor\u00e9 s\u00fa premyslen\u00e9 do posledn\u00e9ho \u0161vu \u2013 od oxidovan\u00fdch potla\u010d\u00ed a\u017e po siluety, \u010do pripom\u00ednaj\u00fa brutalistick\u00e9 stavby. Jeho kolekcie nie s\u00fa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/","og_site_name":"\u010cerstv\u00e9 Ovocie","article_published_time":"2025-08-01T21:34:44+00:00","article_modified_time":"2025-11-02T15:42:12+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":539,"url":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_00.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Brix","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor":"Martin Brix","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"24 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/"},"author":{"name":"Martin Brix","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/8e202c9288643a126812bf9c72605646"},"headline":"Od brutalizmu k odevu, ktor\u00fd rozpr\u00e1va pr\u00edbeh","datePublished":"2025-08-01T21:34:44+00:00","dateModified":"2025-11-02T15:42:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/"},"wordCount":4086,"image":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_00.jpg","keywords":["\u010derstv\u00e9 ovocie_fm","dizajn","efemko","m\u00f3da","m\u00f3dny dizajn\u00e9r"],"articleSection":["\u010cerstv\u00e9 Ovocie","Novinky"],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/","url":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/","name":"Od brutalizmu k odevu, ktor\u00fd rozpr\u00e1va pr\u00edbeh - \u010cerstv\u00e9 Ovocie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_00.jpg","datePublished":"2025-08-01T21:34:44+00:00","dateModified":"2025-11-02T15:42:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/8e202c9288643a126812bf9c72605646"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/#primaryimage","url":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_00.jpg","contentUrl":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jakub-Matiasovic_00.jpg","width":1024,"height":539},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/od-brutalizmu-k-odevu-ktory-rozprava-pribeh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Od brutalizmu k odevu, ktor\u00fd rozpr\u00e1va pr\u00edbeh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#website","url":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/","name":"\u010cerstv\u00e9 Ovocie","description":"V\u00fd\u017eivn\u00e1 porcia lok\u00e1lnej tvorby.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/8e202c9288643a126812bf9c72605646","name":"Martin Brix","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6af874eeaf8969d475094f41c59f338c12819f2025832a5aa203c0d29ad36294?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6af874eeaf8969d475094f41c59f338c12819f2025832a5aa203c0d29ad36294?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Brix"},"url":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/author\/brix\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8012"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8086,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8012\/revisions\/8086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}