{"id":6605,"date":"2025-02-24T12:32:48","date_gmt":"2025-02-24T11:32:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/?p=6605"},"modified":"2025-03-22T17:34:22","modified_gmt":"2025-03-22T16:34:22","slug":"dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/","title":{"rendered":"Dizajn ako dial\u00f3g medzi funkciou a pr\u00edbehom"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">Dami\u00e1n Cehl\u00e1rik je slovensk\u00fd dizajn\u00e9r, ktor\u00e9ho pr\u00e1ca sp\u00e1ja estetiku, funk\u010dnos\u0165 a spolo\u010densk\u00e9 t\u00e9my. U\u017e od detstva ho formovalo rodinn\u00e9 remeslo a prv\u00e9 projekty, ktor\u00e9 ho priviedli k medzin\u00e1rodne uzn\u00e1van\u00fdm in\u0161tal\u00e1ci\u00e1m a konceptom. Jeho tvorba dnes rezonuje doma aj v zahrani\u010d\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Dami\u00e1n vyrastal v Nov\u00fdch Z\u00e1mkoch, kde jeho detstvo formovalo prostredie rodiny so siln\u00fdm vz\u0165ahom k remeslu.&nbsp;<em>\u201eOtec bol stol\u00e1r a v jeho dielni som tr\u00e1vil hodiny pozorovan\u00edm, ako vznikaj\u00fa funk\u010dn\u00e9 veci z dreva. U\u017e vtedy ma fascinovalo, ako remeslo sp\u00e1ja praktick\u00e9 a estetick\u00e9 prvky,\u201c<\/em>&nbsp;spom\u00edna. Tento kontakt s tvoriv\u00fdm procesom a otcovou prec\u00edznos\u0165ou mu uk\u00e1zal, \u017ee dizajn je viac ne\u017e len povrchov\u00e1 estetika. Mama, hoci nebola profesion\u00e1lnou umelky\u0148ou, rada kreslila a venovala sa dom\u00e1cej tvorbe.&nbsp;<em>\u201eJej kresby mi uk\u00e1zali, ak\u00e9 d\u00f4le\u017eite je pozera\u0165 sa na veci s citom pre detail a v\u017edy h\u013eada\u0165 kr\u00e1su v jednoduchosti,\u201c<\/em>&nbsp;dop\u013a\u0148a. V \u0161kole si \u010dasto v\u0161\u00edmali jeho talent na kreslenie, ktor\u00fd kombinoval s praktickou zru\u010dnos\u0165ou z dom\u00e1ceho prostredia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6613\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_01.jpg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_01-300x225.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_01-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dami\u00e1n s \u00fasmevom spom\u00edna, \u017ee jeho prv\u00fd kontakt s pojmom \u201edizajn\u201c bol na <a href=\"https:\/\/sosdrev.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Strednej odbornej \u0161kole drev\u00e1rskej vo Zvolene<\/a>, kde \u0161tudoval tvorbu n\u00e1bytku a interi\u00e9rov.&nbsp;<em>\u201eNa strednej \u0161kole som prv\u00fdkr\u00e1t po\u010dul, \u010do dizajn vlastne znamen\u00e1. Predt\u00fdm to pre m\u0148a bolo len kreslenie alebo tvorenie vec\u00ed, ktor\u00e9 sa mi p\u00e1\u010dili,<\/em>\u201c vysvet\u013euje Dami\u00e1n. Tento objav zmenil jeho poh\u013eady a postupne si za\u010dal uvedomova\u0165, \u017ee dizajn m\u00f4\u017ee by\u0165 aj n\u00e1strojom na rie\u0161enie probl\u00e9mov a vytv\u00e1ranie funk\u010dn\u00fdch rie\u0161en\u00ed. Po\u010das stredo\u0161kolsk\u00fdch \u010dasov sa jeho schopnosti za\u010dali rozv\u00edja\u0165 a postupne pre\u0161iel od oby\u010dajn\u00fdch kresieb k praktick\u00fdm projektom. V \u010dase, ke\u010f sa jeho rovesn\u00edci venovali be\u017en\u00fdm aktivit\u00e1m, Dami\u00e1n spolu so spolu\u017eiakom Adamom Morongom zalo\u017eil mal\u00fd \u201eateli\u00e9r\u201c. Tento priestor bol jednoduch\u00fd, no sl\u00fa\u017eil ako miesto, kde sa mohli slobodne venova\u0165 svojej tvorbe.&nbsp;<em>\u201ePam\u00e4t\u00e1m si, ako sme s Adamom po ve\u010deroch kreslili, vytv\u00e1rali prv\u00e9 grafick\u00e9 n\u00e1vrhy a dokonca za\u010dali prij\u00edma\u0165 na\u0161e prv\u00e9 z\u00e1kazky. Bola to pre n\u00e1s obrovsk\u00e1 z\u00e1bava, ale aj lekcia v tom, \u010do znamen\u00e1 skuto\u010dn\u00e1 pr\u00e1ca,<\/em>\u201c spom\u00edna. Dami\u00e1n za\u010dal svoju prax v priestorovom, produktovom a&nbsp;grafickom dizajne so spolu\u017eiakom Adamom Morongom hne\u010f po ukon\u010den\u00ed strednej \u0161koly. Dobr\u00fd a \u201ezdrav\u00fd\u201d dizajn sa sna\u017eili a&nbsp;doteraz sa sna\u017eia robi\u0165 pod menom&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.helplab.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Help!lab<\/a><\/strong>. Ich klientmi boli r\u00f4zne in\u0161tit\u00facie, mimovl\u00e1dne organiz\u00e1cie aj priv\u00e1tni klienti.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"6606\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Feel-the-VIBE-II_01-1024x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6606\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Feel-the-VIBE-II_01-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Feel-the-VIBE-II_01-300x300.jpeg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Feel-the-VIBE-II_01-150x150.jpeg 150w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Feel-the-VIBE-II_01-768x768.jpeg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Feel-the-VIBE-II_01.jpeg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>V\u00fdstavn\u00e1 identita vytvoren\u00e1 \u0161t\u00fadiom Help!lab v spolupr\u00e1ci s&nbsp;Demi\u00e1nom Cehl\u00e1rikom, ktor\u00e1&nbsp;je reakciou na deform\u00e1ciu umeleck\u00e9ho hnutia&nbsp;De Stijl. V\u00fdchodiskov\u00fdm bodom vizu\u00e1lu je Mondrianov obraz&nbsp;Kompoz\u00edcia s ve\u013ekou \u010dervenou plochou, \u017eltou, \u010diernou, sivou a modrou.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"6607\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Feel-the-VIBE-II_02-1024x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6607\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Feel-the-VIBE-II_02-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Feel-the-VIBE-II_02-300x300.jpeg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Feel-the-VIBE-II_02-150x150.jpeg 150w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Feel-the-VIBE-II_02-768x768.jpeg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Feel-the-VIBE-II_02.jpeg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>V\u00fdstavn\u00e1 identita vytvoren\u00e1 \u0161t\u00fadiom Help!lab v spolupr\u00e1ci s&nbsp;Demi\u00e1nom Cehl\u00e1rikom, ktor\u00e1&nbsp;je reakciou na deform\u00e1ciu umeleck\u00e9ho hnutia&nbsp;De Stijl. V\u00fdchodiskov\u00fdm bodom vizu\u00e1lu je Mondrianov obraz&nbsp;Kompoz\u00edcia s ve\u013ekou \u010dervenou plochou, \u017eltou, \u010diernou, sivou a modrou.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Ich prv\u00fd komer\u010dn\u00fd projekt bola vizu\u00e1lna identita pre detsk\u00fd obchod v Hri\u0148ovej, ke\u010f mali chalani asi 16 rokov. Dami\u00e1n v\u0161ak spom\u00edna, \u017ee jedn\u00fdm z jeho prv\u00fdch odborne uznan\u00fdch projektov, ktor\u00e9 ho uviedli do sveta dizajnu, bolo&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/bystrica.dnes24.sk\/okres\/zvolen\/zvolencan-dostal-hlavnu-cenu-pre-mladych-inovatorov-vymyslel-auticko-ktore-sa-vie-zmenit-na-lietadlo-172036\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">multifunk\u010dn\u00e9 aut\u00ed\u010dko z preglejky<\/a><\/strong>, ktor\u00e9 vytvoril na strednej \u0161kole. Za tento projekt z\u00edskal cenu Kri\u0161t\u00e1\u013eov\u00fd Merk\u00far, ktor\u00fa ude\u013euje <a href=\"https:\/\/www.sopk.sk\/bb\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Slovensk\u00e1 obchodn\u00e1 a&nbsp;priemyseln\u00e1 komora<\/a>. Tento \u00faspech bol v\u00fdznamn\u00fd momentom, preto\u017ee s\u00fa\u0165a\u017eil proti vysoko\u0161kol\u00e1kom a jeho pr\u00e1ca sa taktie\u017e objavila v niektor\u00fdch m\u00e9di\u00e1ch a drev\u00e1rskych magaz\u00ednoch. T\u00e1to sk\u00fasenos\u0165 mu pomohla za\u010da\u0165 vn\u00edma\u0165 seba ako dizajn\u00e9ra a motivovala ho pokra\u010dova\u0165 v \u010fal\u0161ej tvorbe.<\/p>\n\n\n\n<p>Po\u010das strednej \u0161koly sn\u00edval o \u0161t\u00fadiu pod veden\u00edm architekta <a href=\"https:\/\/www.czechdesign.cz\/temata-a-rubriky\/jiri-pelcl-inspiruje-me-priroda-a-jeji-zivly-ale-hlavne-me-inspiruji-lide\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ji\u0159\u00edho Pelcla<\/a> v ateli\u00e9ri n\u00e1bytku a interi\u00e9ru na pra\u017eskej UMPRUM. Vedenie ateli\u00e9ru sa v\u0161ak v roku 2016 roku zmenilo, aj preto sa rozhodol pre \u0161t\u00fadium na bratislavskej Vysokej \u0161kole v\u00fdtvarn\u00fdch umen\u00ed na Katedre Dizajn v&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.vsvu.sk\/sk\/katedry\/katedra-dizajnu\/atelier-industrial-dizajn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ateli\u00e9ri industrial dizajn<\/a> pod veden\u00edm dizajn\u00e9ra Ferdinanda Chrenku.&nbsp;<em>\u201eNa <a href=\"https:\/\/www.vsvu.sk\/sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">V\u0160VU<\/a> som si uvedomil, \u017ee dizajn nie je len o forme, ale aj o pr\u00edbehu, ktor\u00fd objekt nesie. Nau\u010dil som sa pracova\u0165 s kontextom a h\u013eada\u0165 sp\u00f4soby, ako ovplyvni\u0165 \u017eivoty \u013eud\u00ed,<\/em>\u201c vysvet\u013euje. Po\u010das \u0161t\u00fadia absolvoval Erasmus pobyt na <a href=\"https:\/\/www.konstfack.se\/en\/Education\/Bachelors-Degree-Programmes\/Industridesign-180-hp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Konstfack University of Arts, Crafts and Design v \u0160tokholme,<\/a> kde si roz\u0161\u00edril obzory v oblasti ekologick\u00e9ho dizajnu a udr\u017eate\u013enosti.&nbsp;<em>\u201e\u0160tokholm ma nau\u010dil, \u017ee dizajn m\u00f4\u017ee ma\u0165 pozit\u00edvny dopad na spolo\u010dnos\u0165 a pritom by\u0165 vizu\u00e1lne p\u00f4sobiv\u00fd,<\/em>\u201c hovor\u00ed. Nesk\u00f4r pokra\u010doval na <a href=\"https:\/\/www.designacademy.nl\/page\/5839\/social-design\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Design Academy Eindhoven<\/a>, kde sa venoval soci\u00e1lnemu dizajnu.&nbsp;<em>\u201eEindhoven bol pre m\u0148a prelom. Nau\u010dil som sa, \u017ee dizajn nie je len o estetike, ale je n\u00e1strojom, ktor\u00fd dok\u00e1\u017ee meni\u0165 svet,\u201c<\/em>&nbsp;dop\u013a\u0148a Dami\u00e1n. Tento \u0161tudijn\u00fd pobyt mu poskytol mo\u017enos\u0165 pracova\u0165 na projektoch, ktor\u00e9 kombinovali funk\u010dn\u00e9 a spolo\u010densk\u00e9 aspekty, \u010do sa stalo charakteristick\u00fdm znakom jeho tvorby.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"982\" height=\"638\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cesta-do-prace-stokholmskym-metrom.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6608\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cesta-do-prace-stokholmskym-metrom.jpg 982w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cesta-do-prace-stokholmskym-metrom-300x195.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Cesta-do-prace-stokholmskym-metrom-768x499.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 982px) 100vw, 982px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Cesta do pr\u00e1ce \u0161tokholmsk\u00fdm metrom<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Jednou z prv\u00fdch v\u00e4\u010d\u0161\u00edch z\u00e1kaziek, na ktor\u00fdch pracoval, bolo grafick\u00e9 spracovanie a dizajn pre miestnu zub\u00e1rsku ambulanciu. Tento projekt bol pre mlad\u00e9ho Dami\u00e1na mimoriadne d\u00f4le\u017eit\u00fd, preto\u017ee mu poskytol mo\u017enos\u0165 aplikova\u0165 svoje n\u00e1pady do re\u00e1lneho priestoru.&nbsp;<em>\u201eV\u0161etko bolo o u\u010den\u00ed sa za pochodu. Musel som rozm\u00fd\u0161\u013ea\u0165 nielen nad t\u00fdm, ako by priestor mohol vyzera\u0165, ale aj nad t\u00fdm, ako bude fungova\u0165 pre pacientov a person\u00e1l. Bola to prv\u00e1 skuto\u010dn\u00e1 pr\u00e1ca, kde som musel zladi\u0165 estetiku s praktick\u00fdmi po\u017eiadavkami,\u201c<\/em>vysvet\u013euje. Tento projekt bol za\u010diatkom jeho kari\u00e9ry v interi\u00e9rovom dizajne. V\u00fdsledn\u00fd priestor kombinoval jednoduch\u00e9 geometrick\u00e9 tvary, neutr\u00e1lne farby a funk\u010dn\u00e9 rie\u0161enia, \u010do zodpovedalo nielen po\u017eiadavk\u00e1m klienta, ale aj jeho vlastn\u00fdm v\u00fdtvarn\u00fdm preferenci\u00e1m.&nbsp;<em>\u201eAmbulancia nebola iba priestorom na pr\u00e1cu \u2013 bola pre m\u0148a manifest\u00e1ciou toho, ako dok\u00e1\u017ee dizajn meni\u0165 prostredie a ovplyvni\u0165, ako sa v \u0148om \u013eudia c\u00edtia,\u201c<\/em>&nbsp;hovor\u00ed Dami\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p>Jeho za\u010diatky s\u00fa tak d\u00f4kazom toho, \u017ee odhodlanie a zvedavos\u0165 dok\u00e1\u017eu preklen\u00fa\u0165 rozdiel medzi amat\u00e9rskou tvorbou a profesion\u00e1lnym dizajnom. Pr\u00e1ve tieto sk\u00fasenosti polo\u017eili z\u00e1klady jeho n\u00e1slednej kari\u00e9ry a pomohli mu pochopi\u0165, \u017ee dizajn je viac ako len \u0161tylistick\u00e1 discipl\u00edna \u2013 je to n\u00e1stroj na komunik\u00e1ciu, tvorbu hodn\u00f4t a budovanie vz\u0165ahov.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dami\u00e1n patr\u00ed medzi t\u00fdch tvorcov, ktor\u00ed dok\u00e1\u017eu svoje projekty zakomponova\u0165 do \u0161ir\u0161ieho kontextu spolo\u010densk\u00fdch, historick\u00fdch a ekologick\u00fdch t\u00e9m. Jeho pr\u00e1ca nie je len o vytv\u00e1ran\u00ed esteticky p\u00f4sobiv\u00fdch objektov, ale predov\u0161etk\u00fdm o h\u013eadan\u00ed nov\u00fdch narat\u00edvov, ktor\u00e9 stimuluj\u00fa div\u00e1kov a u\u017e\u00edvate\u013eov k zamysleniu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_06_BADW_vernisage-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6622\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_06_BADW_vernisage-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_06_BADW_vernisage-300x200.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_06_BADW_vernisage-768x512.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_06_BADW_vernisage-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_06_BADW_vernisage-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=D_9Q3soKmXw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Housing Society<\/a>*<\/strong>&nbsp;je projekt, ktor\u00fd v&nbsp;roku 2023 z\u00edskal slovensk\u00fa N\u00e1rodn\u00fa cenu za dizajn v kateg\u00f3rii Nov\u00e9 horizonty. Tento projekt reflektuje materi\u00e1lne dedi\u010dstvo komunizmu na Slovensku a jeho prepojenie so s\u00fa\u010dasn\u00fdm spolo\u010densk\u00fdm kontextom. Dami\u00e1n sa v tomto diele sna\u017eil reinterpretova\u0165 prvky panelovej architekt\u00fary a ich vplyv na na\u0161e kolekt\u00edvne vn\u00edmanie priestoru.&nbsp;<em>\u201eCez tento projekt som chcel uk\u00e1za\u0165, ako n\u00e1\u0161 vz\u0165ah k minulosti ovplyv\u0148uje na\u0161u schopnos\u0165 budova\u0165 s\u00fa\u010dasn\u00fd svet,<\/em>\u201c vysvet\u013euje Dami\u00e1n. Projekt bol vystaven\u00fd na viacer\u00fdch medzin\u00e1rodn\u00fdch podujatiach a z\u00edskal uznanie za svoju schopnos\u0165 sp\u00e1ja\u0165 estetick\u00fa hodnotu s historick\u00fdm presahom.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"6609\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Housing-Society_01-foto-Ronald-Smits-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6609\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Housing-Society_01-foto-Ronald-Smits-768x1024.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Housing-Society_01-foto-Ronald-Smits-225x300.jpg 225w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Housing-Society_01-foto-Ronald-Smits-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Housing-Society_01-foto-Ronald-Smits-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Housing-Society_01-foto-Ronald-Smits-300x400.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Housing-Society_01-foto-Ronald-Smits-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Housing Society | foto Ronald Smits<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"6610\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Housing-Society_01-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6610\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Housing-Society_01-768x1024.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Housing-Society_01-225x300.jpg 225w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Housing-Society_01-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Housing-Society_01-300x400.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Housing-Society_01.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Housing Society<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*Ako sa na postsocialistickom Slovensku vn\u00edma materi\u00e1lne dedi\u010dstvo komunizmu? \u0160ir\u0161ia verejnos\u0165 to pova\u017euje za symbol re\u017eimu. Architekt\u00fara postaven\u00e1 v tomto obdob\u00ed je ignorovan\u00e1, zni\u010den\u00e1 a nahraden\u00e1 budovami ni\u017e\u0161ej kvality; n\u00e1bytok sa na slovensk\u00fdch panelov\u00fdch s\u00eddlisk\u00e1ch odklad\u00e1 k odpadkov\u00fdm ko\u0161om. Damian Cehl\u00e1rik vyu\u017e\u00edva h\u013abkov\u00e9 rozhovory, arch\u00edvne dokumenty a&nbsp;materi\u00e1lne etnografie dom\u00e1cich interi\u00e9rov na sk\u00famanie komunistickej nostalgie, dedi\u010dstva a vymaz\u00e1vania spomienok. V Housing Society je \u0161tandardn\u00fd model n\u00e1bytkovej steny, ktor\u00fd sa nach\u00e1dza takmer v ka\u017edej ob\u00fdva\u010dke v bytoch panelov\u00e9ho domu, preroben\u00fd tak, aby reprezentoval be\u017en\u00e9 veci v \u0161ir\u0161om kontexte, \u010d\u00edm sa odde\u013euje rozpor pre re\u017eim od odmietania jeho materi\u00e1lnosti. (text N\u00e1rodn\u00e1 cena za dizajn, SCD)<\/p>\n\n\n\n<p>Projekt&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.designacademy.nl\/page\/6614\/working-through-conditions-conditioning\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Working Through Conditions \/ Conditioning<\/a>*<\/strong>&nbsp;vznikol v r\u00e1mci spolupr\u00e1ce medzi letiskom Eindhoven a Het Van Abbemuseum ako s\u00fa\u010das\u0165 iniciat\u00edvy Feel the Vibe. \u0160tudentsk\u00e9 kolekt\u00edvy z magistersk\u00e9ho programu Social Design na Design Academy Eindhoven vytvorili in\u0161tal\u00e1cie in\u0161pirovan\u00e9 umeleck\u00fdm hnut\u00edm De Stijl, ktor\u00e9 sa zaoberali t\u00e9mami ob\u010dianstva, n\u00e1rodnej ikonografie a verejn\u00e9ho priestoru. In\u0161tal\u00e1cie boli vystaven\u00e9 pred letiskom Eindhoven a boli v\u00fdsledkom s\u00e9rie workshopov a predn\u00e1\u0161ok. Dami\u00e1n, okrem kolekt\u00edvnej tvorby, navrhol vizu\u00e1lnu identitu projektu spolu s Adamom Morongom. Ich plag\u00e1t, in\u0161pirovan\u00fd digit\u00e1lnym glitchom jazyka De Stijl, bol vytla\u010den\u00fd sie\u0165otla\u010dou a zaraden\u00fd do zbierky M\u00fazea Van Abbemuseum, \u010d\u00edm z\u00edskal v\u00fdznamn\u00e9 umeleck\u00e9 uznanie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Working-Through-Conditions-Conditioning-\u2013-View-on-the-vitrine-of-student-collective-Hokjesdenkers.-Photo-Nicola-Marnati.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6611\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Working-Through-Conditions-Conditioning-\u2013-View-on-the-vitrine-of-student-collective-Hokjesdenkers.-Photo-Nicola-Marnati.jpg 1000w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Working-Through-Conditions-Conditioning-\u2013-View-on-the-vitrine-of-student-collective-Hokjesdenkers.-Photo-Nicola-Marnati-300x200.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Working-Through-Conditions-Conditioning-\u2013-View-on-the-vitrine-of-student-collective-Hokjesdenkers.-Photo-Nicola-Marnati-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Working Through Conditions | Conditioning \u2013 View on the vitrine of student collective Hokjesdenkers. | Photo Nicola Marnati<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*In\u0161tal\u00e1cia na letisku Eindhoven od troch \u0161tudentsk\u00fdch kolekt\u00edvov z&nbsp;MA Social Design, Design Academy Eindhoven. V projekte Working Through Conditions \/ Conditioning sk\u00famaj\u00fa \u0161tudenti magistersk\u00e9ho \u0161t\u00fadia dedi\u010dstvo hnutia De Stijl. Tento umeleck\u00fd smer je vizu\u00e1lnou lingua franca a prispel k formovaniu a v\u00fdvoju holandsk\u00e9ho dizajnu. In\u0161pirovan\u00e9 t\u00fdmto hnut\u00edm, tri in\u0161tal\u00e1cie vo vitr\u00ednach na n\u00e1mest\u00ed pred letiskom Eindhoven sk\u00famaj\u00fa, ako umeleck\u00e9 diela, letisk\u00e1 a&nbsp;n\u00e1rodn\u00e1 ikonografia formuj\u00fa ob\u010dianstvo. n\u0161tal\u00e1cie s\u00fa v\u00fdsledkom s\u00e9rie workshopov, stretnut\u00ed a predn\u00e1\u0161ok, ktor\u00e9 sa konali pred otvoren\u00edm na DAE a v Het Van Abbemuseum. V r\u00e1mci viacro\u010dnej spolupr\u00e1ce medzi letiskom Eindhoven a Het Van Abbemuseum pod n\u00e1zvom Feel the Vibe, od roku 2020 obe organiz\u00e1cie v\u00edtaj\u00fa n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov mesta Eindhoven, ktor\u00e9 je zn\u00e1me svoj\u00edm pr\u00ednosom k umeniu, dizajnu a technol\u00f3gii. (text Het Van Abbe Museum)<\/p>\n\n\n\n<p>V projekte&nbsp;<strong>Panelov\u00e9 domy*<\/strong>&nbsp;sa Dami\u00e1n venoval problematike panelovej architekt\u00fary a jej vplyvu na mestsk\u00e9 prostredie a spolo\u010densk\u00fd \u017eivot. Prostredn\u00edctvom vizu\u00e1lnych pr\u00edstupov a dizajnov\u00fdch konceptov analyzoval potenci\u00e1l t\u00fdchto budov v s\u00fa\u010dasnom kontexte. \u201eTieto budovy boli kedysi symbolmi pokroku, no dnes ich mnoh\u00ed vn\u00edmaj\u00fa ako zastaran\u00e9. Mojou snahou bolo zisti\u0165, ako ich mo\u017eno pretvori\u0165 na miesta, ktor\u00e9 bud\u00fa op\u00e4\u0165 sl\u00fa\u017ei\u0165 spolo\u010dnosti,\u201c hovor\u00ed Dami\u00e1n. Projekt bol realizovan\u00fd ako s\u00e9ria n\u00e1vrhov a konceptu\u00e1lnych \u0161t\u00fadi\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"765\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Panelove-domy-1024x765.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6612\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Panelove-domy-1024x765.jpg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Panelove-domy-300x224.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Panelove-domy-768x574.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Panelove-domy-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Panelove-domy.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*Vo svojej v\u00fdstave v Holandsku otv\u00e1ram t\u00e9mu panelov\u00fdch domov na Slovensku, symboly masovej v\u00fdstavby z obdobia socializmu. V\u00fdstava pon\u00faka fyzick\u00e9 expon\u00e1ty, ako \u0161trukt\u00fary architekt\u00fary v model\u010dekoch, pr\u00e1zdne byty a fotky realitn\u00fdch kancel\u00e1ri\u00ed. Re\u0161er\u0161 a&nbsp;projekcie poskytuj\u00fa poh\u013ead na v\u00fdstavbu a transform\u00e1ciu realitn\u00e9ho trhu, pri\u010dom projekcia zobrazuje r\u00f4zne podoby rovnak\u00e9ho typu panelov\u00e9ho domu na Slovensku, ako napr\u00edklad zrekon\u0161truovan\u00fd panel\u00e1k v Lu\u010denci, dom po po\u017eiari v Pre\u0161ove \u010di bytov\u00fd dom z Lun\u00edka 9. V z\u00e1vere sa zameriavam na bud\u00facnos\u0165 panelov\u00fdch domov, ich udr\u017eate\u013en\u00fa rekon\u0161trukciu a nov\u00e9 vyu\u017eitie pre \u010fal\u0161ie gener\u00e1cie, \u010d\u00edm otv\u00e1ram diskusiu o ich \u010fal\u0161om osude. (pr\u00e1ca na Design Academy Eindhoven)<\/p>\n\n\n\n<p>Kr\u00e1tky film&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/damiancehlarik.com\/theend\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The End<\/a><\/strong>* bol vytvoren\u00fd ako \u0161pekulat\u00edvny projekt zameran\u00fd na t\u00e9my apokalypsy a udr\u017eate\u013en\u00e9ho rozvoja. Film bol premietan\u00fd na festivaloch ako Terraforma a Alcova, kde vzbudil diskusiu o bud\u00facnosti \u010dloveka a jeho prostredia. \u201eCez tento projekt som sa sna\u017eil otvori\u0165 diskusiu o tom, ako na\u0161e rozhodnutia dnes formuj\u00fa bud\u00facnos\u0165 plan\u00e9ty,\u201c vysvet\u013euje Dami\u00e1n. Projekt bol pozit\u00edvne hodnoten\u00fd pre svoju vizu\u00e1lnu jednoduchos\u0165 a siln\u00e9 posolstvo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"767\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/The-End-1024x767.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6614\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/The-End-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/The-End-300x225.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/The-End-768x576.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/The-End-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/The-End.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*The End je kr\u00e1tky film o v\u00fdrobe a spotrebe vizu\u00e1lnych reprezent\u00e1ci\u00ed apokalyptick\u00e9ho ne\u0161\u0165astia. Hist\u00f3ria bud\u00facnosti ako obrazu namiesto udalosti, vykop\u00e1va milenialistick\u00e9 tendencie s\u00fa\u010dasnosti a&nbsp;vypo\u010d\u00fava rekurz\u00edvny impulz porozumie\u0165 svojej dobe ako superlat\u00edvnej. Hraj\u00fac si s filmov\u00fdmi tropmi a \u017e\u00e1nrami, film sa p\u00fdta, ak\u00e9 s\u00fa st\u00e1vky pri predstavovan\u00ed konca sveta? (text, Nicholas Korody, prelo\u017een\u00fd)<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.nlfoodpartnership.com\/documents\/265\/Transforming_Food_Systems_by_Design.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zero Hunger, Zero Power<\/a>*<\/strong>&nbsp;bol zameran\u00fd na glob\u00e1lne probl\u00e9my hladu a energetickej chudoby. Projekt reflektoval Dami\u00e1novu snahu pou\u017ei\u0165 dizajn na rie\u0161enie soci\u00e1lnych a ekologick\u00fdch v\u00fdziev. Prostredn\u00edctvom spolupr\u00e1ce s komunitami a odborn\u00edkmi sa sna\u017eil vytv\u00e1ra\u0165 n\u00e1vrhy, ktor\u00e9 by zlep\u0161ili kvalitu \u017eivota v chudobnej\u0161\u00edch oblastiach. Tento projekt bol diskutovan\u00fd na medzin\u00e1rodn\u00fdch platform\u00e1ch venovan\u00fdch udr\u017eate\u013en\u00fdm rie\u0161eniam.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zero-Hunger-Zero-Power-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6615\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zero-Hunger-Zero-Power-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zero-Hunger-Zero-Power-300x225.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zero-Hunger-Zero-Power-768x576.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zero-Hunger-Zero-Power-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Zero-Hunger-Zero-Power.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*Design Academy Eindhoven prezentuje pr\u00e1ce s\u00fa\u010dasn\u00fdch magistersk\u00fdch \u0161tudentov po\u010das Dutch Design Week v budove Klokgebouw. T\u00e1to v\u00fdstava sa zaober\u00e1 ot\u00e1zkou hladu vo svete ako ot\u00e1zkou moci a pr\u00edstupu, nie nedostatkom potrav\u00edn. Ukazuje, ako dizajn m\u00f4\u017ee prispie\u0165 k&nbsp;lep\u0161iemu pochopeniu a vyjedn\u00e1vaniu komplexn\u00fdch syst\u00e9mov. Dami\u00e1n Cehl\u00e1rik participoval na projekte s virtu\u00e1lnym po\u013eom v augmentovanej realite, ktor\u00e9 upozor\u0148ovalo na problematiku polyn\u00e1cie a verejn\u00e9ho priestoru cez filter pre soci\u00e1lnu sie\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Friend and Helper*<\/strong>&nbsp;je projekt, ktor\u00fd sa zameriava na vz\u0165ah medzi technol\u00f3giami a \u010dlovekom. Prostredn\u00edctvom interakt\u00edvnych prototypov a in\u0161tal\u00e1ci\u00ed Dami\u00e1n presk\u00famal, ako m\u00f4\u017eu technol\u00f3gie ovplyvni\u0165 medzi\u013eudsk\u00e9 vz\u0165ahy a podpori\u0165 spolupr\u00e1cu. Jednou z nosn\u00fdch t\u00e9m projektu bola aj etika technologick\u00e9ho pokroku. Projekt bol prezentovan\u00fd na nieko\u013ek\u00fdch dizajnov\u00fdch podujatiach a z\u00edskal pozornos\u0165 pre svoj inovat\u00edvny pr\u00edstup.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Friend-and-Helper-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6616\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Friend-and-Helper-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Friend-and-Helper-300x225.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Friend-and-Helper-768x576.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Friend-and-Helper-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Friend-and-Helper.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">*V mojom \u0161pekulat\u00edvnom projekte transformujem socialistick\u00e9 vys\u00e1va\u010de ETA na \u201cmodern\u00e9\u201d robotick\u00e9 vys\u00e1va\u010de cez doplnenie low tech s\u00fa\u010diastok a anim\u00e1cii pri\u010dom sa hlboko zam\u00fd\u0161\u013eam nad paralelami medzi socializmom a&nbsp;s\u00fa\u010dasn\u00fdm kapitalizmom, s&nbsp;osobitn\u00fdm d\u00f4razom na syst\u00e9m zberu d\u00e1t a doh\u013eadu. Projekt vytv\u00e1ra alternat\u00edvnu realitu, ktor\u00e1 sa odchy\u013euje od n\u00e1\u0161ho sveta tesne po Novembrovej revol\u00facii. Je to experiment\u00e1lna pr\u00e1ca, ktor\u00e1 n\u00e1s in\u0161piruje prem\u00fd\u0161\u013ea\u0165 o hist\u00f3rii a bud\u00facnosti, prenikaj\u00faca hlb\u0161ie do politick\u00fdch a&nbsp;soci\u00e1lnych konot\u00e1ci\u00ed. (pr\u00e1ca na Design Academy Eindhoven)<\/p>\n\n\n\n<p>Dami\u00e1n svojimi projektmi dokazuje, \u017ee dizajn m\u00f4\u017ee by\u0165 siln\u00fdm n\u00e1strojom na rie\u0161enie spolo\u010densk\u00fdch, ekologick\u00fdch a technologick\u00fdch v\u00fdziev. Jeho schopnos\u0165 prep\u00e1ja\u0165 umenie, funk\u010dnos\u0165 a spolo\u010densk\u00fa reflexiu ho rob\u00ed jedine\u010dn\u00fdm na sc\u00e9ne s\u00fa\u010dasn\u00e9ho dizajnu. Ka\u017ed\u00fd jeho projekt nesie odkaz, ktor\u00fd rezonuje nielen na Slovensku, ale aj v zahrani\u010d\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Kur\u00e1torsk\u00e1 pr\u00e1ca Dami\u00e1na predstavuje k\u013e\u00fa\u010dov\u00fa s\u00fa\u010das\u0165 jeho profesion\u00e1lnej identity. V\u00fdznamn\u00fdm projektom bol koncept&nbsp;<strong>Vz\u0165ahy<\/strong>, ktor\u00fd realizoval v r\u00e1mci <a href=\"https:\/\/www.bratislavadesignweek.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bratislava Design Week<\/a> 2024. Tento projekt zd\u00f4raz\u0148oval d\u00f4le\u017eitos\u0165 spolupr\u00e1ce medzi tvorcami z r\u00f4znych umeleck\u00fdch discipl\u00edn.&nbsp;<em>\u201eSledova\u0165, ako sa doteraz nezn\u00e1mi dizajn\u00e9ri dok\u00e1\u017eu spoji\u0165 a vytvori\u0165 nie\u010do nov\u00e9, bolo nesmierne in\u0161piruj\u00face,\u201c&nbsp;<\/em>spom\u00edna Dami\u00e1n. Tento projekt nielen \u017ee pritiahol pozornos\u0165 lok\u00e1lnej sc\u00e9ny, ale stal sa aj platformou na vytv\u00e1ranie nov\u00fdch vz\u0165ahov a spolupr\u00e1c. V roku 2023 kur\u00e1torsk\u00fdm veden\u00edm retrospekt\u00edvnej v\u00fdstavy Viktora Tabi\u0161a s n\u00e1zvom&nbsp;<strong>Gram<\/strong>&nbsp;uk\u00e1zal, ako dok\u00e1\u017ee prepoji\u0165 osobn\u00e9 pr\u00edbehy mlad\u00e9ho dizajnu s \u0161ir\u0161\u00edm kontextom. Gram bola oce\u0148ovan\u00e1 pre svoju schopnos\u0165 reflektova\u0165 proces tvorby a prezentova\u0165 dizajn ako dynamick\u00fd a otvoren\u00fd dial\u00f3g. Dami\u00e1nove kur\u00e1torsk\u00e9 aktivity s\u00fa charakteristick\u00e9 jeho d\u00f4razom na narat\u00edv a prep\u00e1janie r\u00f4znych poh\u013eadov. Ka\u017ed\u00fd projekt predstavuje unik\u00e1tnu pr\u00edle\u017eitos\u0165 na presk\u00famanie toho, ako umenie a dizajn ovplyv\u0148uj\u00fa na\u0161u spolo\u010dnos\u0165.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gram-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6618\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gram-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gram-300x225.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gram-768x576.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gram-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Gram.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ako odborn\u00fd asistent na Vysokej \u0161kole v\u00fdtvarn\u00fdch umen\u00ed v Bratislave na Katedre te\u00f3rie a dej\u00edn umenia kladie d\u00f4raz na prep\u00e1janie teoretick\u00fdch poznatkov s praktick\u00fdmi zru\u010dnos\u0165ami. Vyu\u010duje dejiny a te\u00f3riu dizajnu, kde \u0161tudentom ukazuje, ako historick\u00e9 s\u00favislosti ovplyv\u0148uj\u00fa s\u00fa\u010dasn\u00fa tvorbu.&nbsp;<em>\u201eMojou \u00falohou nie je len odovzd\u00e1va\u0165 vedomosti, ale aj podnecova\u0165 kritick\u00e9 myslenie a kreativitu,\u201c<\/em>vysvet\u013euje Dami\u00e1n. Jednou z jeho siln\u00fdch str\u00e1nok je schopnos\u0165 vies\u0165 \u0161tudentov k vlastn\u00e9mu prieskumu a experimentovaniu. Povzbudzuje ich, aby v\u00fdzvy videli ako pr\u00edle\u017eitosti na inovat\u00edvne rie\u0161enia.&nbsp;<em>\u201eKa\u017ed\u00fd projekt, na ktorom pracujeme, je pokusom h\u013eada\u0165 nie\u010do nov\u00e9, \u010do m\u00e1 potenci\u00e1l prekro\u010di\u0165 hranice tradi\u010dn\u00e9ho dizajnu,\u201c<\/em>&nbsp;dod\u00e1va. Dami\u00e1nova pedagogick\u00e1 pr\u00e1ca nielen formuje nov\u00e9 gener\u00e1cie dizajnov\u00fdch talentov, ale z\u00e1rove\u0148 prispieva k budovaniu kreat\u00edvneho prostredia, ktor\u00e9 podporuje otvorenos\u0165 a spolupr\u00e1cu.<\/p>\n\n\n\n<p>Dami\u00e1n h\u013ead\u00e1 in\u0161pir\u00e1ciu v ka\u017edodenn\u00fdch momentoch.&nbsp;<em>\u201eNiekedy je in\u0161pira\u010dn\u00fd moment jednoduch\u00fd, napr\u00edklad rozhovor s nezn\u00e1mym \u010dlovekom alebo pozorovanie \u017eivota v meste,\u201c<\/em>&nbsp;hovor\u00ed. Jeho filozofia tvorby je postaven\u00e1 na princ\u00edpoch narat\u00edvu a empatie. Ka\u017ed\u00fd projekt je pre neho pr\u00edle\u017eitos\u0165ou, ako rozpr\u00e1va\u0165 pr\u00edbeh a vytv\u00e1ra\u0165 emocion\u00e1lne spojenie medzi dielom a jeho u\u017e\u00edvate\u013eom.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"650\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Narodny-park-Den-Haag.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6617\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Narodny-park-Den-Haag.jpg 1000w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Narodny-park-Den-Haag-300x195.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Narodny-park-Den-Haag-768x499.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>N\u00e1rodn\u00fd park Den Haag.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>V r\u00e1mci projektu&nbsp;<strong>Hyperburgers<\/strong>&nbsp;od Francescy Ver\u00f3nicy Rossi priniesol Dami\u00e1n varenie veg\u00e1nskeho jedla, ktor\u00e9 vych\u00e1dza z jeho dobrovo\u013en\u00edckej pr\u00e1ce v De Paul na Slovensku. Tam spolu s t\u00edmom navrhol proces pr\u00edpravy jedla, ingredienci\u00ed a dobrovo\u013en\u00edkov, ktor\u00fd zoh\u013ead\u0148uje nielen v\u00fd\u017eivov\u00fa hodnotu, ale aj jeho soci\u00e1lny, ekonomick\u00fd a politick\u00fd rozmer. Hyperburgers je \u0161pekulat\u00edvny dizajn\u00e9rsky projekt, ktor\u00fd kriticky sk\u00fama komodifik\u00e1ciu alternat\u00edvnych di\u00e9t a sp\u00f4soby, ak\u00fdmi je rastlinn\u00e9 stravovanie vn\u00edman\u00e9 v r\u00e1mci neskor\u00e9ho kapitalizmu. Projekt vyu\u017e\u00edva vizu\u00e1lny jazyk a marketingov\u00e9 strat\u00e9gie fast foodov\u00e9ho priemyslu, aby pouk\u00e1zal na to, ako sa veg\u00e1nske produkty st\u00e1vaj\u00fa s\u00fa\u010das\u0165ou rovnak\u00e9ho konzumn\u00e9ho syst\u00e9mu, ktor\u00fd tradi\u010dne dominoval \u017eivo\u010d\u00ed\u0161nym v\u00fdrobkom. Hyperburgers neoslavuje rastlinn\u00e9 alternat\u00edvy ako inherentne dobr\u00e9, ale kladie ot\u00e1zku: \u201e<em>Ak\u00fd je skuto\u010dn\u00fd rozdiel medzi rastlinn\u00fdm fast foodom a tradi\u010dn\u00fdm r\u00fdchlym ob\u010derstven\u00edm, ak s\u00fa obe produkty s\u00fa\u010das\u0165ou tej istej priemyselnej logiky?\u201c<\/em>. V tomto kontexte Dami\u00e1n prezentoval a diskutoval svoj projekt, ktor\u00fd prep\u00e1ja jeho sk\u00fasenosti z De Paul s kritick\u00fdm pr\u00edstupom Hyperburgers. Pou\u017eit\u00edm varenia ako participat\u00edvneho n\u00e1stroja sk\u00famal, ako sa dizajn m\u00f4\u017ee sta\u0165 prostriedkom na otv\u00e1ranie diskusi\u00ed o udr\u017eate\u013enosti, etike a glob\u00e1lnych potravinov\u00fdch syst\u00e9moch.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"6619\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Hyperburgers_01-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6619\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Hyperburgers_01-819x1024.jpg 819w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Hyperburgers_01-240x300.jpg 240w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Hyperburgers_01-768x960.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Hyperburgers_01-300x375.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Hyperburgers_01.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" data-id=\"6620\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Hyperburgers_02-1024x819.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6620\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Hyperburgers_02-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Hyperburgers_02-300x240.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Hyperburgers_02-768x614.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Hyperburgers_02.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Dami\u00e1n Cehl\u00e1rik je \u010dlovek pln\u00fd energie, ktor\u00fd prin\u00e1\u0161a do dizajnu a umenia nov\u00fd poh\u013ead. Jeho schopnos\u0165 prep\u00e1ja\u0165 hist\u00f3riu s modern\u00fdmi pr\u00edstupmi, podnecova\u0165 diskusiu a in\u0161pirova\u0165 mlad\u0161ie gener\u00e1cie ho rob\u00ed jedine\u010dn\u00fdm. \u010ci u\u017e ide o jeho dizajnov\u00e9 projekty, kur\u00e1torsk\u00e9 aktivity alebo pedagogick\u00e9 vedenie, jeho pr\u00e1ca zanech\u00e1va stopu, ktor\u00e1 presahuje hranice Slovenska. Svoje priestorov\u00e9 a produktov\u00e9 n\u00e1vrhy realizuje v ateli\u00e9ri&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/space__object\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Space Object<\/a>&nbsp;<\/strong>spolu s&nbsp;dizajn\u00e9rom <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/viktortabis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Viktorom Tabi\u0161om<\/a>. Svoje v\u00fdskumn\u00e9 a kur\u00e1torsk\u00e9 aktivity s\u00fastre\u010fuje pod zna\u010dkou&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/damian.works\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Damian Works<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bratislava-Design-Week_Talk-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6621\" srcset=\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bratislava-Design-Week_Talk-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bratislava-Design-Week_Talk-300x200.jpg 300w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bratislava-Design-Week_Talk-768x512.jpg 768w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bratislava-Design-Week_Talk-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bratislava-Design-Week_Talk-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-a4dc805a708b1afa98e79e894b56c505\" style=\"background-color:#ff2ac4\"><strong>Dami\u00e1n Cehl\u00e1rik<\/strong> (*1996, Nov\u00e9 Z\u00e1mky) je slovensk\u00fd dizajn\u00e9r, kur\u00e1tor a pedag\u00f3g. Po absolvovan\u00ed Strednej odbornej \u0161koly drev\u00e1rskej vo Zvolene \u0161tudoval na Vysokej \u0161kole v\u00fdtvarn\u00fdch umen\u00ed v Bratislave, kde sa zameral na industri\u00e1lny dizajn. Svoje vzdelanie si doplnil na Konstfack University v \u0160tokholme a Design Academy Eindhoven, kde sa venoval soci\u00e1lnemu dizajnu. Jeho interdisciplin\u00e1rna tvorba reflektuje spolo\u010densk\u00e9, ekologick\u00e9 a historick\u00e9 t\u00e9my. Medzi jeho v\u00fdznamn\u00e9 projekty patria \u201eHousing Society\u201c, ocenen\u00fd N\u00e1rodnou cenou za dizajn 2023, \u010di \u201eWorking Through Conditions\u201c. Ako, dizajn\u00e9r, kur\u00e1tor a pedag\u00f3g na V\u0160VU podporuje kritick\u00e9 myslenie, inov\u00e1cie a prepojenie te\u00f3rie s praxou, \u010d\u00edm ovplyv\u0148uje mlad\u00fa gener\u00e1ciu tvorcov.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/damiancehlarik.com\" style=\"background-color:#ff2ac4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WEB<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/damian.works\" style=\"background-color:#ff2ac4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">INSTAGRAM<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"400\" src=\"https:\/\/player-widget.mixcloud.com\/widget\/iframe\/?feed=%2FCerstve_Ovocie%2Fdami%25C3%25A1n-cehl%25C3%25A1rik-dizajn-ako-dial%25C3%25B3g-medzi-funkciou-a-pr%25C3%25ADbehom%2F\" frameborder=\"0\" ><\/iframe>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#ff2ac4;color:#ff2ac4\"\/>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dami\u00e1n Cehl\u00e1rik je slovensk\u00fd dizajn\u00e9r, ktor\u00e9ho pr\u00e1ca sp\u00e1ja estetiku, funk\u010dnos\u0165 a spolo\u010densk\u00e9 t\u00e9my. U\u017e od detstva ho formovalo rodinn\u00e9 remeslo a prv\u00e9 projekty, ktor\u00e9 ho priviedli k medzin\u00e1rodne uzn\u00e1van\u00fdm in\u0161tal\u00e1ci\u00e1m a konceptom. Jeho tvorba dnes rezonuje doma aj v zahrani\u010d\u00ed. Dami\u00e1n vyrastal v Nov\u00fdch Z\u00e1mkoch, kde jeho detstvo formovalo prostredie rodiny so siln\u00fdm vz\u0165ahom k [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6623,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[30,31],"tags":[7,538,5,34,15,436,300,26,537],"class_list":["post-6605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cerstve-ovocie","category-novinky","tag-cerstve-ovocie_fm","tag-design-studio","tag-dizajn","tag-efemko","tag-graficky-dizajn","tag-industrial-dizajn","tag-kurator","tag-produktovy-dizajn","tag-vsvu"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dizajn ako dial\u00f3g medzi funkciou a pr\u00edbehom - \u010cerstv\u00e9 Ovocie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dizajn ako dial\u00f3g medzi funkciou a pr\u00edbehom - \u010cerstv\u00e9 Ovocie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dami\u00e1n Cehl\u00e1rik je slovensk\u00fd dizajn\u00e9r, ktor\u00e9ho pr\u00e1ca sp\u00e1ja estetiku, funk\u010dnos\u0165 a spolo\u010densk\u00e9 t\u00e9my. U\u017e od detstva ho formovalo rodinn\u00e9 remeslo a prv\u00e9 projekty, ktor\u00e9 ho priviedli k medzin\u00e1rodne uzn\u00e1van\u00fdm in\u0161tal\u00e1ci\u00e1m a konceptom. Jeho tvorba dnes rezonuje doma aj v zahrani\u010d\u00ed. Dami\u00e1n vyrastal v Nov\u00fdch Z\u00e1mkoch, kde jeho detstvo formovalo prostredie rodiny so siln\u00fdm vz\u0165ahom k [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u010cerstv\u00e9 Ovocie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-24T11:32:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-22T16:34:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_01_portrait-horizontal-foto-@riccardo.raspa_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Brix\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Brix\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Brix\",\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/8e202c9288643a126812bf9c72605646\"},\"headline\":\"Dizajn ako dial\u00f3g medzi funkciou a pr\u00edbehom\",\"datePublished\":\"2025-02-24T11:32:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-22T16:34:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/\"},\"wordCount\":3604,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_01_portrait-horizontal-foto-@riccardo.raspa_.jpg\",\"keywords\":[\"\u010derstv\u00e9 ovocie_fm\",\"design studio\",\"dizajn\",\"efemko\",\"grafick\u00fd dizajn\",\"industrial dizajn\",\"kur\u00e1tor\",\"produktov\u00fd dizajn\",\"v\u0161vu\"],\"articleSection\":[\"\u010cerstv\u00e9 Ovocie\",\"Novinky\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/\",\"name\":\"Dizajn ako dial\u00f3g medzi funkciou a pr\u00edbehom - \u010cerstv\u00e9 Ovocie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_01_portrait-horizontal-foto-@riccardo.raspa_.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-24T11:32:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-22T16:34:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/8e202c9288643a126812bf9c72605646\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_01_portrait-horizontal-foto-@riccardo.raspa_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_01_portrait-horizontal-foto-@riccardo.raspa_.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dizajn ako dial\u00f3g medzi funkciou a pr\u00edbehom\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/\",\"name\":\"\u010cerstv\u00e9 Ovocie\",\"description\":\"V\u00fd\u017eivn\u00e1 porcia lok\u00e1lnej tvorby.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/8e202c9288643a126812bf9c72605646\",\"name\":\"Martin Brix\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6af874eeaf8969d475094f41c59f338c12819f2025832a5aa203c0d29ad36294?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6af874eeaf8969d475094f41c59f338c12819f2025832a5aa203c0d29ad36294?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Brix\"},\"url\":\"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/author\/brix\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dizajn ako dial\u00f3g medzi funkciou a pr\u00edbehom - \u010cerstv\u00e9 Ovocie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Dizajn ako dial\u00f3g medzi funkciou a pr\u00edbehom - \u010cerstv\u00e9 Ovocie","og_description":"Dami\u00e1n Cehl\u00e1rik je slovensk\u00fd dizajn\u00e9r, ktor\u00e9ho pr\u00e1ca sp\u00e1ja estetiku, funk\u010dnos\u0165 a spolo\u010densk\u00e9 t\u00e9my. U\u017e od detstva ho formovalo rodinn\u00e9 remeslo a prv\u00e9 projekty, ktor\u00e9 ho priviedli k medzin\u00e1rodne uzn\u00e1van\u00fdm in\u0161tal\u00e1ci\u00e1m a konceptom. Jeho tvorba dnes rezonuje doma aj v zahrani\u010d\u00ed. Dami\u00e1n vyrastal v Nov\u00fdch Z\u00e1mkoch, kde jeho detstvo formovalo prostredie rodiny so siln\u00fdm vz\u0165ahom k [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/","og_site_name":"\u010cerstv\u00e9 Ovocie","article_published_time":"2025-02-24T11:32:48+00:00","article_modified_time":"2025-03-22T16:34:22+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1600,"url":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_01_portrait-horizontal-foto-@riccardo.raspa_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Brix","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor":"Martin Brix","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"18 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/"},"author":{"name":"Martin Brix","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/8e202c9288643a126812bf9c72605646"},"headline":"Dizajn ako dial\u00f3g medzi funkciou a pr\u00edbehom","datePublished":"2025-02-24T11:32:48+00:00","dateModified":"2025-03-22T16:34:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/"},"wordCount":3604,"image":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_01_portrait-horizontal-foto-@riccardo.raspa_.jpg","keywords":["\u010derstv\u00e9 ovocie_fm","design studio","dizajn","efemko","grafick\u00fd dizajn","industrial dizajn","kur\u00e1tor","produktov\u00fd dizajn","v\u0161vu"],"articleSection":["\u010cerstv\u00e9 Ovocie","Novinky"],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/","url":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/","name":"Dizajn ako dial\u00f3g medzi funkciou a pr\u00edbehom - \u010cerstv\u00e9 Ovocie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_01_portrait-horizontal-foto-@riccardo.raspa_.jpg","datePublished":"2025-02-24T11:32:48+00:00","dateModified":"2025-03-22T16:34:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/8e202c9288643a126812bf9c72605646"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/#primaryimage","url":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_01_portrait-horizontal-foto-@riccardo.raspa_.jpg","contentUrl":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Damian-Cehlarik_01_portrait-horizontal-foto-@riccardo.raspa_.jpg","width":2000,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/dizajn-ako-dialog-medzi-funkciou-a-pribehom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dizajn ako dial\u00f3g medzi funkciou a pr\u00edbehom"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#website","url":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/","name":"\u010cerstv\u00e9 Ovocie","description":"V\u00fd\u017eivn\u00e1 porcia lok\u00e1lnej tvorby.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/8e202c9288643a126812bf9c72605646","name":"Martin Brix","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6af874eeaf8969d475094f41c59f338c12819f2025832a5aa203c0d29ad36294?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6af874eeaf8969d475094f41c59f338c12819f2025832a5aa203c0d29ad36294?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Brix"},"url":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/author\/brix\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6605"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6993,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6605\/revisions\/6993"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}