{"id":6498,"date":"2025-01-20T07:01:00","date_gmt":"2025-01-20T06:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/?p=6498"},"modified":"2025-02-26T17:04:23","modified_gmt":"2025-02-26T16:04:23","slug":"oslava-remesla-pomalosti-a-krasy-ktora-spaja-generacie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/oslava-remesla-pomalosti-a-krasy-ktora-spaja-generacie\/","title":{"rendered":"Oslava remesla, pomalosti a kr\u00e1sy, ktor\u00e1 sp\u00e1ja gener\u00e1cie"},"content":{"rendered":"\n

Najprv p\u00e1r rokov len v my\u0161lienkach a snoch. A potom postupne aj v realite. Pomaly. Tak ako m\u00f3da, ktor\u00fa chce Babina tvori\u0165. Babina nie je len zna\u010dka. Je to sp\u00f4sob \u017eivota, ktor\u00fd ct\u00ed pomalos\u0165, kr\u00e1su a udr\u017eate\u013enos\u0165. Babina je zna\u010dka svetrov a doplnkov ru\u010dne pleten\u00fdch star\u0161\u00edmi d\u00e1mami z cel\u00e9ho Slovenska. V\u0161etky k\u00fasky s\u00fa zo 100% pr\u00edrodnej vlny.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e4\u010d\u0161ina z n\u00e1s m\u00e1 najrad\u0161ej oble\u010denie, za ktor\u00fdm m\u00e1me nejak\u00fd pr\u00edbeh. Zdeden\u00e1 bl\u00fazka po mame \u010di ko\u0161e\u013ea z ciest. Dnes si vieme k\u00fapi\u0165 to\u013eko lacn\u00e9ho oble\u010denie, ale tak\u00fd vz\u0165ah, ako k tej bl\u00fazke alebo ko\u0161eli, k nim ma\u0165 nikdy nebudeme. Babina chce osl\u00e1vi\u0165 remeslo, ktor\u00e9 dnes star\u0161ie d\u00e1my ovl\u00e1daj\u00fa \u2013 pletenie \u2013 a prinies\u0165 tak nad\u010dasov\u00e9 k\u00fasky, ktor\u00e9 vydr\u017eia roky a bud\u00fa sa m\u00f4c\u0165 dedi\u0165. Babina stavia na vz\u0165ahu \u2013 z\u00e1kazn\u00edk v\u017edy vie, kto jeho k\u00fasok vyrobil a dozvie sa z\u00e1rove\u0148 \u010do-to o danej babine. Babina s\u00fa aj tie najm\u00e4k\u0161ie svetre, v ktor\u00fdch sa budete c\u00edti\u0165 akoby ste boli v objat\u00ed obl\u00e1\u010dika. 100% merino GOTS certifikovan\u00e9ho obl\u00e1\u010dika.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Martina Mlynsk\u00e1 je zakladate\u013ekou slovenskej m\u00f3dnej zna\u010dky Babina Clothing, ktor\u00e1 sa zameriava na v\u00fdrobu text\u00edli\u00ed, odevov a odevn\u00fdch doplnkov. Martina je z\u00e1rove\u0148 slovensk\u00e1 odborn\u00ed\u010dka v oblasti intern\u00e9ho poradenstva a projektov\u00e9ho mana\u017ementu, aktu\u00e1lne p\u00f4sobiaca v spolo\u010dnosti Slido. Okrem svojej profesion\u00e1lnej kari\u00e9ry sa venovala aj podcastu \u201eNa \u010daji\u201c, ktor\u00fd prin\u00e1\u0161a pr\u00edbehy in\u0161pirat\u00edvnych \u017eien.<\/p>\n\n\n\n

Martina si s \u00fasmevom spom\u00edna na svoje detstvo, ke\u010f si kreslila vlastn\u00e9 m\u00f3dne kolekcie a debatovala s mamou o tom, \u010di by ne\u0161la \u0161tudova\u0165 odevn\u00fd odbor. Jej mama u\u010dila na strednej \u0161kole, kde tak\u00fdto odbor pon\u00fakali, no nakoniec sa z praktick\u00fdch d\u00f4vodov rozhodla pre gymn\u00e1zium. Toto rozhodnutie Martinu na dlh\u00e9 roky odklonilo od jej detsk\u00fdch snov, a tak sa stala iba zanietenou fan\u00fa\u0161i\u010dkou m\u00f3dy. Kupovala m\u00f3dne \u010dasopisy, sledovala trendy a fascinovali ju zn\u00e1me zna\u010dky. Po rokoch, u\u017e ako dospel\u00e1, sa v\u0161ak okolnosti zmenili a viacer\u00e9 podnety ju priviedli k rozhodnutiu zalo\u017ei\u0165 vlastn\u00fa m\u00f3dnu zna\u010dku. V\u017edy sn\u00edvala o podnikan\u00ed, no z\u00e1sadn\u00fdm impulzom sa stala situ\u00e1cia jej babi\u010dky, ktor\u00e1 odi\u0161la na d\u00f4chodok. Martina si v\u0161imla, ak\u00fd dramatick\u00fd zlom tento krok znamenal. \u201eMoja babi\u010dka bola predt\u00fdm ve\u013emi akt\u00edvna, st\u00e1le nie\u010do robila, ale po odchode do d\u00f4chodku nastalo pr\u00e1zdno. Zrazu bola vn\u00edman\u00e1 akoby nebola potrebn\u00e1, neprodukt\u00edvna,\u201c hovor\u00ed Martina. T\u00e1to zmena v \u017eivote jej babi\u010dky ju zasiahla a motivovala prem\u00fd\u0161\u013ea\u0165 o tom, ako by mohla vytvori\u0165 nie\u010do, \u010do by \u013eud\u00ed sp\u00e1jalo a d\u00e1valo im pocit zmyslu a hodnoty.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Zalo\u017een\u00edm vlastnej zna\u010dky sa Martina vr\u00e1tila k svojim kore\u0148om a splnila si detsk\u00fd sen, pri\u010dom do svojej pr\u00e1ce vn\u00e1\u0161a nielen v\u00e1\u0161e\u0148 pre m\u00f3du, ale aj hlbok\u00e9 pochopenie pre d\u00f4le\u017eitos\u0165 akt\u00edvneho \u017eivota a \u00facty k hodnot\u00e1m, ktor\u00e9 si nesie z rodiny.<\/p>\n\n\n\n

Vznik projektu Babina bolo dlh\u00fdm procesom, ktor\u00fd trval pribli\u017ene \u0161tyri roky, k\u00fdm sa v\u0161etko dalo dokopy a projekt mohol by\u0165 predstaven\u00fd verejnosti. Martina opisuje toto obdobie ako pln\u00e9 v\u00fdkyvov a neust\u00e1leho h\u013eadania spr\u00e1vneho smeru. \u201eNebola to moja hlavn\u00e1 pr\u00e1ca, tak\u017ee boli dni, ke\u010f som cel\u00fd v\u00edkend venovala p\u00edsaniu a tvoreniu, a potom zase t\u00fd\u017edne, ke\u010f som neurobila v\u00f4bec ni\u010d,\u201c<\/em>spom\u00edna. V\u00fdznamn\u00fdm momentom bolo aj n\u00e1jdenie spr\u00e1vneho partnera do projektu. Martina priznala, \u017ee mala pocit, \u017ee na to sama nesta\u010d\u00ed, a preto si h\u013eadala niekoho, kto by jej pomohol. \u201eM\u00f4j partner sa sna\u017eil n\u00e1js\u0165 niekoho vhodn\u00e9ho, ale nakoniec pri\u0161iel s t\u00fdm, \u017ee on s\u00e1m by sa do toho r\u00e1d pustil. Hovorieva, \u017ee to bolo preto, lebo nechcel nikomu in\u00e9mu spravi\u0165 nie\u010do tak\u00e9 n\u00e1ro\u010dn\u00e9,\u201c hovor\u00ed Martina so smiechom o svojom biznis partnerovi Martinovi \u0160ramkovi.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u010eal\u0161ou ve\u013ekou v\u00fdzvou bolo n\u00e1js\u0165 vhodn\u00e9 \u017eeny, teda babi\u010dky, ktor\u00e9 by sa na projekte podie\u013eali. Tento proces bol n\u00e1ro\u010dn\u00fd a zd\u013ahav\u00fd, preto\u017ee cel\u00fd t\u00edm kl\u00e1dol d\u00f4raz na re\u0161pekt a nechcel na nikoho tla\u010di\u0165. \u201eN\u00e1js\u0165 babi\u010dky, ktor\u00e9 by sa k n\u00e1m pridali, trvalo dlh\u0161ie, preto\u017ee sme chceli, aby sa c\u00edtili komfortne. Nechceli sme vytv\u00e1ra\u0165 tlak, aby to pre ne bolo prirodzen\u00e9 a pr\u00edjemn\u00e9,\u201c vysvet\u013euje Martina. D\u00f4le\u017eitou s\u00fa\u010das\u0165ou konceptu je aj samotn\u00fd sp\u00f4sob pr\u00e1ce. \u201eChceme, aby na\u0161e v\u00fdrobky odr\u00e1\u017eali ich osobitos\u0165 a sk\u00fasenosti,\u201c dod\u00e1va Martina. V\u010faka trpezlivosti a re\u0161pektuj\u00facemu pr\u00edstupu sa nakoniec podarilo projekt \u00faspe\u0161ne rozbehn\u00fa\u0165 a vytvori\u0165 nie\u010do, \u010do nielen\u017ee sp\u00e1ja gener\u00e1cie, ale d\u00e1va star\u0161\u00edm \u017een\u00e1m mo\u017enos\u0165 c\u00edti\u0165 sa op\u00e4\u0165 u\u017eito\u010dn\u00e9 a tvoriv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pr\u00edbeh ka\u017ed\u00e9ho \u201ebabina\u201c k\u00fasku za\u010d\u00edna Tonkou. Tonka je absolventka V\u0160VU a navrhuje Babina svetre a doplnky. Je to pr\u00e1ve ona, ktor\u00e1 vyber\u00e1 t\u00fa najlep\u0161iu vlnu, tvor\u00ed prv\u00e9 prototypy a p\u00ed\u0161e postupy, s ktor\u00fdmi babiny pracuj\u00fa. Je v neust\u00e1lom kontakte s babinami, aby bol ka\u017ed\u00fd babina k\u00fasok nielen kr\u00e1sny, ale aj tej najvy\u0161\u0161ej kvality.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Proces tvorby produktov v projekte Babina je navrhnut\u00fd tak, aby re\u0161pektoval tempo a potreby \u017eien, ktor\u00e9 na nich pracuj\u00fa. Martina vysvet\u013euje, \u017ee hlavn\u00fdm cie\u013eom nie je tla\u010di\u0165 na babi\u010dky, aby sa vr\u00e1tili do hektickej produktivity, ale sk\u00f4r oceni\u0165 ich remeseln\u00fa zru\u010dnos\u0165 a z\u00e1rove\u0148 im finan\u010dne pom\u00f4c\u0165. \u201eSlovensk\u00e9 d\u00f4chodky nie s\u00fa ide\u00e1lne, a preto sa sna\u017e\u00edme vytvori\u0165 pr\u00edle\u017eitos\u0165, ktor\u00e1 ich nielen zamestn\u00e1, ale aj podpor\u00ed,\u201c<\/em> hovor\u00ed. Samotn\u00fd proces za\u010d\u00edna t\u00fdm, \u017ee babi\u010dk\u00e1m po\u0161l\u00fa vlnu, n\u00e1vod a potrebn\u00e9 ihlice. Okrem toho maj\u00fa kontakt na dizajn\u00e9rku Tonku, ktor\u00e1 vytv\u00e1ra n\u00e1vrhy produktov, aby sa mohli kedyko\u013evek op\u00fdta\u0165 na detaily alebo nejasnosti. \u201eDohodneme sa, \u017ee za\u010dn\u00fa pracova\u0165 na jednom k\u00fasku, ktor\u00fd si po dokon\u010den\u00ed pozrieme a vyhodnot\u00edme,\u201c<\/em> vysvet\u013euje Martina. Po doru\u010den\u00ed prv\u00e9ho produktu t\u00edm kontroluje kvalitu, pri\u010dom babi\u010dky dostan\u00fa sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu, aby vedeli, \u010do m\u00f4\u017eu zlep\u0161i\u0165. Z\u00e1rove\u0148 aj ony poskytuj\u00fa svoj n\u00e1zor na to, ako sa im pracovalo \u2013 \u010di im n\u00e1vrh vyhovoval a \u010di sa c\u00edtili pri pr\u00e1ci komfortne. Na z\u00e1klade tejto v\u00fdmeny sa spolo\u010dne rozhodne, \u010di bud\u00fa pokra\u010dova\u0165 v \u0161trikovan\u00ed v\u0161etk\u00fdch k\u00faskov, alebo si vyber\u00fa len ur\u010dit\u00e9 \u010dasti projektu. Tento pr\u00edstup zabezpe\u010duje, \u017ee cel\u00fd proces je priate\u013esk\u00fd a zoh\u013ead\u0148uje schopnosti a pohodlie ka\u017edej \u017eeny. Cie\u013eom je nielen vytvori\u0165 kvalitn\u00e9 produkty, ale aj poskytn\u00fa\u0165 priestor na tvorbu, ktor\u00e1 m\u00e1 zmysel a hodnotu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Jednou z bab\u00edn je aj pani Adela. T\u00e1 sa nau\u010dila \u0161trikova\u0165 ako 10-ro\u010dn\u00e1 od mamy. \u201eKe\u010f sme chceli ma\u0165 nie\u010do pekn\u00e9 a v\u00fdnimo\u010dn\u00e9, tak sme si to uplietli,\u201d<\/em> spom\u00edna. Jej prv\u00fd k\u00fasok bol dlh\u00fd svetlomodr\u00fd \u0161\u00e1l. Ke\u010f sa jej op\u00fdtate, \u010do pova\u017euje za kr\u00e1sne, odpovie, \u017ee \u013eudsk\u00e9 vlastnosti ako l\u00e1skavos\u0165, \u00faprimnos\u0165 a milota vn\u00edma ako najv\u00e4\u010d\u0161iu kr\u00e1su. Ako u\u010dite\u013eka v materskej \u0161kole pova\u017euje u\u010denie t\u00fdchto vlastnost\u00ed za s\u00fa\u010das\u0165 svojej pr\u00e1ce. Ver\u00ed, \u017ee u det\u00ed sa pestuj\u00fa \u013eah\u0161ie ako u dospel\u00fdch. \u201eMo\u017eno pr\u00e1ve preto si to cen\u00edm viac u dospel\u00fdch, ke\u010f s\u00fa empatick\u00ed, \u00faprimn\u00ed a vedia pom\u00f4c\u0165 ostatn\u00fdm.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
fotil Filip Cepka | @filipcepka<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
fotil Filip Cepka | @filipcepka<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Dizajn produktov projektu Babina je starostlivo premyslen\u00fd tak, aby sp\u00e1jal praktickos\u0165, pohodlie a \u0161t\u00fdl. Martina opisuje, \u017ee cie\u013eom je vytv\u00e1ra\u0165 k\u00fasky, ktor\u00e9 s\u00fa nosite\u013en\u00e9 v ka\u017edodennom \u017eivote, no z\u00e1rove\u0148 si zachov\u00e1vaj\u00fa jedine\u010dn\u00fd charakter. \u201eZa\u010dali sme s trochu viac form\u00e1lnym \u0161t\u00fdlom, napr\u00edklad s kardiganmi, ktor\u00e9 s\u00fa s\u00edce prisp\u00f4soben\u00e9 modern\u00fdm trendom, ale z\u00e1rove\u0148 ost\u00e1vaj\u00fa praktick\u00e9 a pohodln\u00e9,\u201c<\/em> vysvet\u013euje. Kardigany maj\u00fa univerz\u00e1lnu ve\u013ekos\u0165, ktor\u00e1 pon\u00faka vo\u013enos\u0165, ale st\u00e1le vyzer\u00e1 elegantne. Projekt sa sna\u017e\u00ed vyhn\u00fa\u0165 tomu, aby sa stal s\u00fa\u010das\u0165ou \u201er\u00fdchlej m\u00f3dy\u201c alebo vytv\u00e1ral k\u00fasky, ktor\u00e9 s\u00fa tak extravagantn\u00e9, \u017ee s\u00fa v re\u00e1lnom \u017eivote takmer nenosite\u013en\u00e9. \u201eNechceme by\u0165 tak\u00e1 t\u00e1 \u201ehigh fashion\u201c zna\u010dka, kde je to s\u00edce zauj\u00edmav\u00e9, ale nepraktick\u00e9. Chceme, aby na\u0161e produkty boli vyu\u017eite\u013en\u00e9 a ob\u013e\u00faben\u00e9,\u201c<\/em> dod\u00e1va Martina. Farebn\u00e9 kombin\u00e1cie a paleta produktov s\u00fa tie\u017e starostlivo vyberan\u00e9. Babina si d\u00e1va z\u00e1le\u017ea\u0165 na tom, aby jej dizajny neboli podriaden\u00e9 len aktu\u00e1lnym m\u00f3dnym trendom. \u201eM\u00e1me k\u00fasky, ktor\u00e9 s\u00fa neutr\u00e1lne a nad\u010dasov\u00e9, ale aj tak\u00e9, ktor\u00e9 sa odv\u00e1\u017enej\u0161ie hraj\u00fa s farbami,\u201c<\/em> hovor\u00ed Martina. Projekt sa tak sna\u017e\u00ed oslovi\u0165 \u0161irok\u00e9 spektrum z\u00e1kazn\u00edkov \u2013 t\u00fdch, ktor\u00ed preferuj\u00fa klasick\u00e9, univerz\u00e1lne k\u00fasky, aj t\u00fdch, ktor\u00ed radi experimentuj\u00fa s farbami a \u0161t\u00fdlom.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
fotil Filip Cepka | @filipcepka<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dizajn Babiny kladie d\u00f4raz na funk\u010dnos\u0165, estetiku a dostupnos\u0165, \u010d\u00edm prin\u00e1\u0161a produkty, ktor\u00e9 nielen dobre vyzeraj\u00fa, ale z\u00e1rove\u0148 maj\u00fa praktick\u00fa hodnotu a zmysel pre ich nosite\u013eov.<\/p>\n\n\n\n

Babina je slovensk\u00e1 m\u00f3dna zna\u010dka zalo\u017een\u00e1 Martinou Mlynskou, ktor\u00e1 sa zameriava na ru\u010dne pleten\u00e9 svetre a doplnky vyroben\u00e9 star\u0161\u00edmi d\u00e1mami z cel\u00e9ho Slovenska. V\u00fdrobky s\u00fa zo 100% pr\u00edrodnej vlny a odr\u00e1\u017eaj\u00fa hodnoty pomalosti, kr\u00e1sy a udr\u017eate\u013enosti. Babina si kladie za cie\u013e nielen vytv\u00e1ra\u0165 nad\u010dasov\u00e9 k\u00fasky s hlbok\u00fdm pr\u00edbehom, ale aj poskytn\u00fa\u0165 star\u0161\u00edm \u017een\u00e1m pr\u00edle\u017eitos\u0165 zapoji\u0165 sa do kreat\u00edvnej a zmysluplnej \u010dinnosti. Ka\u017ed\u00fd v\u00fdrobok sp\u00e1ja gener\u00e1cie, pri\u010dom z\u00e1kazn\u00edk v\u017edy vie, kto ho vyrobil. Dizajn zna\u010dky kombinuje praktickos\u0165, komfort a \u0161t\u00fdl, s d\u00f4razom na nad\u010dasov\u00e9 a nosite\u013en\u00e9 k\u00fasky, ktor\u00e9 vydr\u017eia cel\u00e9 roky.<\/p>\n\n\n\n

\n
INSTAGRAM<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n