V\u017edy mala rada m\u00f3du a brala ju ako prirodzen\u00fa s\u00fa\u010das\u0165 \u017eivota. Od mali\u010dka rada kreslila, nesk\u00f4r za\u010dala sledova\u0165 m\u00f3dnych n\u00e1vrh\u00e1rov a kreslila si vlastn\u00e9 n\u00e1vrhy. Nasledovala v\u00fdtvarn\u00e1 a n\u00e1vrh\u00e1rsky kr\u00fa\u017eok. A ako mnoh\u00ed dizajn\u00e9ri, ani ju neobi\u0161li m\u00f3dne \u010dasopisy, v ktor\u00fdch listovala mili\u00f3nkr\u00e1t, aby odsledovala v\u0161etky detaily.<\/p>\n\n\n\n
Zauj\u00edmala sa aj o ve\u013ea in\u00fdch vec\u00ed, ale o ni\u010dom nemohla poveda\u0165, \u017ee to vie na 100%. Istotu mala iba v tom, \u017ee m\u00e1 vkus ale to je dos\u0165 abstraktn\u00e1 zru\u010dnos\u0165. Na\u0161\u0165astie bola mo\u017enos\u0165 \u00eds\u0165 \u0161tudova\u0165 n\u00e1vrh\u00e1rstvo odevov a bolo vybaven\u00e9. Dlho si myslela, \u017ee to tak maj\u00fa v\u0161etci \u013eudia, \u017ee vidia, \u010do je pekn\u00e9, \u017ee vedia, ako sa obliec\u0165 pod\u013ea svojej predstavy a tak, aby im to pristalo. A\u017e nesk\u00f4r si uvedomila, \u017ee to tak asi nie je, \u017ee ve\u013ea \u013eud\u00ed v tom, ako sa oblieka\u0165 t\u00e1pe a nevid\u00ed rozdiel v dobrom \u010di zlom k\u00fasku oble\u010denia. Zistila, \u017ee to nie je t\u00fdm, \u017ee na to ka\u0161l\u00fa, ale t\u00fdm, \u017ee to asi \u00faplne nevedia. Myslela si, \u017ee ma\u0165 vkus je nie\u010do \u0161peci\u00e1lne, lebo kr\u00e1su vn\u00edmala u\u017e od detstva. St\u00e1le si hovorila: \u201etoto je kr\u00e1sne, toto je hrozn\u00e9…\u201c. Nie je to s\u00edce t\u00e1 najpodstatnej\u0161ia vec na svete a kopa in\u00fdch zru\u010dnost\u00ed je u\u017eito\u010dnej\u0161ia, no Nina odjak\u017eiva mala a m\u00e1 m\u00f3du rada.<\/p>\n\n\n\n
Nina Retzer vy\u0161tudovala stredn\u00fa umeleck\u00fa \u0161kolu \u2013 model\u00e1rstvo-n\u00e1vrh\u00e1rstvo odevov, navy\u0161e v\u017edy \u0161ila, ale v\u00e4\u010d\u0161inou popri nie\u010dom inom, len ako hobby. Pred naroden\u00edm syna Eli\u00e1\u0161a sa venovala svojej zna\u010dke Hanzi \u0161op. Hanzi \u0161op sp\u00e1jal tvorbu Niny Retzerovej s tvorbou Veroniky \u010euricovej, vtedaj\u0161ej \u0161tudentky produktov\u00e9ho dizajnu na Vysokej \u0161kole v\u00fdtvarn\u00fdch umen\u00ed v Bratislave. Vo v\u0161eobecnosti sa zameriavali na detail a jednoduchos\u0165. Vym\u00fd\u0161\u013eali a vytv\u00e1rali origin\u00e1lne vzory na materi\u00e1ly, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edvali na ich modely. \u010eal\u0161ou s\u00fa\u010das\u0165ou Hanzi \u0161op pr\u00e1ce bol redizajn oble\u010denia a doplnkov tak, aby dostali nov\u00e9 rozmery nosenia.<\/p>\n\n\n\n
Po naroden\u00ed syna a nesk\u00f4r aj dc\u00e9rky \u201eve\u0161ia\u201c \u0161itie na klinec (na\u0161\u0165astie len do\u010dasne). Po\u010das materskej nachv\u00ed\u013eu \u201ezabrdla\u201c aj do gastro segmentu, a za\u010dala piec\u0165 pod zna\u010dkou S\u00d8\u013d. Po \u0161kole a po materskej dvojdovolenke sa op\u00e4\u0165 pracovne za\u010dala venova\u0165 \u0161itiu, ktor\u00e9 sa pre \u0148u stalo samobytnej\u0161ie. Zlom vo vn\u00edman\u00ed m\u00f3dy ako nie\u010doho, \u010domu sa chce naplno venova\u0165, nastal a\u017e po\u010das materskej, kedy nebolo mo\u017en\u00e9 k\u00fapi\u0165 pre deti vkusn\u00e9 a jednoduch\u00e9 sety na oble\u010denie a spanie. Nina za\u010dala \u0161i\u0165 po\u010das toho, ako bola doma s de\u0165mi. Len tak pre rados\u0165 a \u013eu\u010fom sa to p\u00e1\u010dilo. Dopyt bol ve\u013ek\u00fd a zrazu si uvedomila, \u017ee ju to m\u00f4\u017ee aj \u017eivi\u0165. Za\u010d\u00ednala s kimonami pre deti, k\u00fdm sa neozvali mamy t\u00fdchto det\u00ed a in\u00e9 z\u00e1kazn\u00ed\u010dky, ktor\u00e9 chceli kimon\u00e1 aj pre seba.<\/p>\n\n\n\n
Nina Retzer pri\u0161la na slovensk\u00fd trh s m\u00f3dou, ktor\u00fa nen\u00e1jdete v be\u017en\u00fdch obchodoch. Vyr\u00e1ba unik\u00e1tne kimon\u00e1 na mieru, ktor\u00e9 s\u00fa nielen pohodln\u00fdm, ale aj \u0161t\u00fdlov\u00fdm k\u00faskom.<\/p>\n\n\n\n
Kimono je tradi\u010dn\u00e9 japonsk\u00e9 sl\u00e1vnostn\u00e9 oble\u010denie. P\u00f4vodne slovo kimono ozna\u010dovalo ak\u00fdko\u013evek odev, nesk\u00f4r sa za\u010dalo pou\u017e\u00edva\u0165 na ozna\u010denie sl\u00e1vnostn\u00e9ho dlh\u00e9ho oble\u010denia vyroben\u00e9ho najm\u00e4 z hodv\u00e1bu. Aj ke\u010f dnes u\u017e v\u00e4\u010d\u0161ina Japoncov nos\u00ed oble\u010denie z\u00e1padn\u00e9ho \u0161t\u00fdlu, na ulici n\u00e1jdete aj \u013eud\u00ed oble\u010den\u00fdch do tradi\u010dn\u00e9ho japonsk\u00e9ho kimona. Dom\u00e1ce bavlnen\u00e9 kimono sa naz\u00fdva jukata. Av\u0161ak, kimono u\u017e d\u00e1vno nepatr\u00ed len do japonskej kult\u00fary. Jednoduch\u00fd strih, univerz\u00e1lne vyu\u017eitie a spojenie s pr\u00edrodn\u00fdm materi\u00e1lom \u2013 na to stavila slovensk\u00e1 odevn\u00e1 dizajn\u00e9rka Nina Retzer. <\/p>\n\n\n\n
Kimono ako kus odevu v\u017edy obdivovala. Sp\u013a\u0148a v\u0161etko, \u010do od oble\u010denia o\u010dak\u00e1va. Ke\u010f Nina vid\u00ed kimono, vid\u00ed z\u00e1rove\u0148 ve\u013emi ve\u013ea variant ako ho spracova\u0165 a variova\u0165, \u010do je pre \u0148u d\u00f4le\u017eit\u00e9. Je jednoduch\u00e9, ale nad\u010dasov\u00e9. Kimono pod\u013ea Niny nikdy nevyjde z m\u00f3dy, nepodlieha \u017eiadnemu chv\u00ed\u013ekov\u00e9mu trendu. Kimono je jednoducho m\u00f3da sama o sebe. Ni\u010d jednoduch\u0161ie ako kimonov\u00fd strih neurob\u00ed tak ve\u013ea pr\u00e1ce so siluetou a s t\u00fdm, ako v \u0148om majite\u013e p\u00f4sob\u00ed. Pri vhodne zvolenom materi\u00e1li kr\u00e1sne vyzdvihne a z\u00e1rove\u0148 potla\u010d\u00ed nedostatky \u2013 nehovoriac o tom, \u017ee sa hod\u00ed takmer ka\u017ed\u00e9mu. A je nesmierne pohodln\u00e9. <\/p>\n\n\n\n
Nina sa sna\u017eila kimono privies\u0165 vo forme, aby sa dalo zaradi\u0165 aj do be\u017en\u00e9ho \u0161atn\u00edka, aby to nebola neotrel\u00e1 vari\u00e1cia u\u017e zabehnut\u00fdch k\u00faskov. Kr\u00e1tke zavinovacie kimono, ktor\u00e9 \u0161ije, si m\u00f4\u017ee da\u0165 \u017eena na \u013eubovo\u013en\u00fa pr\u00edle\u017eitos\u0165. Potom s\u00fa aj \u00faplne dlh\u00e9, ve\u013ek\u00e9 kimona so \u0161irok\u00fdmi opaskami \u2013 tie vedia by\u0165 vhodn\u00e9 na \u0161peci\u00e1lne pr\u00edle\u017eitosti. Kimono chce zapoji\u0165 do be\u017en\u00e9ho \u017eivota z\u00e1kazn\u00ed\u010dok tak, aby si ka\u017ed\u00e1 na\u0161la to svoje. Kimono e\u0161te nie je mainstreamov\u00e1 vec pre ka\u017ed\u00e9ho, no pr\u00e1ve Ninine z\u00e1kazn\u00ed\u010dky, o ktor\u00e9 stoj\u00ed a pre ktor\u00e9 t\u00fa\u017eila \u0161i\u0165, si k nej cestu na\u0161li.<\/p>\n\n\n\n
Pr\u00edrodn\u00fd, kvalitn\u00fd a pr\u00edjemn\u00fd pre zmysly ako ka\u0161m\u00edr, \u013ean, hodv\u00e1b, jemn\u00e1 bavlna \u2013 to s\u00fa materi\u00e1lov\u00e9 preferencie Niny Retzer. Kimono preto odr\u00e1\u017ea nielen to, \u010do chc\u00fa jej z\u00e1kazn\u00edci, ale aj \u010do m\u00e1 sama rada.<\/p>\n\n\n\n
Nem\u00e1 diel\u0148u. \u0160ije doma. Zv\u00e4\u010d\u0161a to funguje tak, \u017ee z\u00e1kazn\u00edk si vysklad\u00e1 kimono pod\u013ea Ninin\u00fdch u\u017e existuj\u00facich pr\u00e1c. Je z\u00e1kladn\u00fd typ kimona. Potom m\u00e1 navrhnut\u00e9 r\u00f4zne typy ruk\u00e1vov, opasku, d\u013a\u017eku samotn\u00e9ho kimona, nasleduje farba pod\u013ea vzorkovn\u00edka a materi\u00e1l. To v\u0161etko s\u00fa veci, ktor\u00e9 sa daj\u00fa konzultova\u0165 priamo so Ninou a vytvoria kimono na mieru, ke\u010f\u017ee ka\u017ed\u00e9 kimono je unik\u00e1t priamo pre konkr\u00e9tneho z\u00e1kazn\u00edka. Ob\u010das sa stane, \u017ee je po\u017eiadavka na sl\u00e1vnostnej\u0161ie kimono, alebo zo vz\u00e1cnej\u0161ieho materi\u00e1lu. Ak sa do toho Nina rozhodne \u00eds\u0165, potom h\u013ead\u00e1 u\u017e pre konkr\u00e9tneho z\u00e1kazn\u00edka aj l\u00e1tky na mieru.<\/p>\n\n\n\n
Nem\u00e1 ani e-shop \u010di kamenn\u00fd obchod. Pred\u00e1va na Instagrame a skrz referencie spokojn\u00fdch z\u00e1kazn\u00edkov. Svoju pr\u00e1cu neberie ako biznis aj ke\u010f ju \u017eiv\u00ed. D\u00e1va prednos\u0165 \u013eudsk\u00e9mu a individu\u00e1lnemu pr\u00edstupu. U Niny nem\u00e1 zmysel \u0161i\u0165 ve\u013ea kusov dopredu. Ove\u013ea lep\u0161ie je \u0161i\u0165 ka\u017ed\u00fd kus osobitne, priamo pre z\u00e1kazn\u00ed\u010dku pod\u013ea jej predst\u00e1v, aj ke\u010f to dlh\u0161ie trv\u00e1.<\/p>\n\n\n\n
Balenie svojich v\u00fdrobkov vn\u00edma ako ich s\u00fa\u010das\u0165 a sp\u00f4sob prezent\u00e1cie. Obal by mal preto kore\u0161pondova\u0165 s filozofiou tvorcu a predajcu, ke\u010f\u017ee vie poveda\u0165 ve\u013ea o tom, ako vn\u00edma svoju pr\u00e1cu aj ak\u00e9 m\u00e1 hodnoty. Nina preto svoje \u0161aty starostlivo bal\u00ed do hodv\u00e1bneho papiera, n\u00e1sledne do recyklovan\u00fdch krab\u00edc, ktor\u00e9 vyber\u00e1 pod\u013ea ve\u013ekosti objedn\u00e1vky a \u0161iat. Svojich z\u00e1kazn\u00edkov pova\u017euje ako uvedomel\u00fdch. Aj v\u010faka tomu, \u017ee si \u013eudia uvedomuj\u00fa dopady svojich rozhodnut\u00ed a konania na plan\u00e9tu pri k\u00fape oble\u010denia, m\u00f4\u017ee pod\u013ea nej existova\u0165 aj jej zna\u010dka.<\/p>\n\n\n\n