{"id":11280,"date":"2026-10-11T20:32:00","date_gmt":"2026-10-11T18:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/?p=11280"},"modified":"2026-10-09T09:16:35","modified_gmt":"2026-10-09T07:16:35","slug":"umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/","title":{"rendered":"Umenie, ktor\u00e9 sk\u00fama, \u010do zost\u00e1va po priemysle a predstav\u00e1ch o\u00a0pokroku"},"content":{"rendered":"\n

\u010co zostane z miesta, ke\u010f syst\u00e9m, ktor\u00fd ho desa\u0165ro\u010dia formoval, prestane fungova\u0165? Pre Andreja to nie s\u00fa iba pr\u00e1zdne budovy, kom\u00edny \u010di potrubia. S\u00fa to aj materi\u00e1ly pozna\u010den\u00e9 pr\u00e1cou, sk\u00fasenosti \u013eud\u00ed a krajina, v ktorej sa minulos\u0165 ned\u00e1 jednoducho vypn\u00fa\u0165 spolu s poslednou prev\u00e1dzkou. Slovensk\u00fd vizu\u00e1lny umelec p\u00f4sobiaci v Kodani sa vo svojej tvorbe vracia na Horn\u00fa Nitru a k elektr\u00e1rni Nov\u00e1ky, ktor\u00fa poznal odmali\u010dka a nesk\u00f4r v nej s\u00e1m pracoval. Cez popol, zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9 z\u00e1vesy, zvuk \u010di industri\u00e1lnu infra\u0161trukt\u00faru sk\u00fama, \u010do sa deje medzi z\u00e1nikom jedn\u00e9ho syst\u00e9mu a pr\u00eds\u013eubom nov\u00e9ho. Aj o tom je pr\u00edbeh Andreja Kiripolsk\u00e9ho \u2013 laure\u00e1ta Ceny Osk\u00e1ra \u010cepana 2026, ktor\u00fd sa cez ve\u013emi osobn\u00fa sk\u00fasenos\u0165 p\u00fdta na pokrok, pam\u00e4\u0165 aj na to, \u010do si z minulosti vezmeme \u010falej.<\/p>\n\n\n\n

Socha, in\u0161tal\u00e1cia, pohybliv\u00fd obraz, zvuk alebo performancia. Pre Andreja nie je podstatn\u00e9 zosta\u0165 vern\u00fd jedn\u00e9mu m\u00e9diu, ale n\u00e1js\u0165 tak\u00e9, ktor\u00e9 najlep\u0161ie zodpoved\u00e1 ot\u00e1zke, ktor\u00fa pr\u00e1ve sk\u00fama. Posledn\u00e9 \u0161tyri roky p\u00f4sob\u00ed v Kodani a jeho tvorba sa postupne rozvinula do podoby, v ktorej sa jednotliv\u00e9 m\u00e9di\u00e1 prirodzene stret\u00e1vaj\u00fa a dop\u013a\u0148aj\u00fa. D\u00f4le\u017eitej\u0161ie ne\u017e to, \u010d\u00edm dielo vytvor\u00ed, je pre\u0148ho situ\u00e1cia, ktor\u00e1 prostredn\u00edctvom neho vznikne, a vz\u0165ah medzi objektmi, priestorom a \u010dlovekom, ktor\u00fd do\u0148 vst\u00fapi. \u201ePri v\u00fdbere m\u00e9dia v\u00e4\u010d\u0161inou za\u010d\u00ednam t\u00fdm, ak\u00fa situ\u00e1ciu chcem vytvori\u0165 v priestore. Prem\u00fd\u0161\u013eam nad vz\u0165ahmi medzi objektmi, nad t\u00fdm, \u010do sa tam bude dia\u0165 a kde sa v tom ocitne div\u00e1k,\u201c<\/em> vysvet\u013euje. Rovnako d\u00f4le\u017eit\u00fd ako v\u00fdsledn\u00e1 podoba diela je pre\u0148ho samotn\u00fd v\u00fdskum. Niekedy m\u00e1 podobu \u010d\u00edtania a teoretick\u00e9ho prem\u00fd\u0161\u013eania, inokedy sa potrebuje do sk\u00famanej situ\u00e1cie dosta\u0165 fyzicky a za\u017ei\u0165 ju na vlastnom tele. Jeho tvorba je preto \u00fazko prepojen\u00e1 aj s miestami a prostred\u00edm, ktor\u00e9 d\u00f4verne pozn\u00e1. Dlhodobo sk\u00fama priemyseln\u00e9 infra\u0161trukt\u00fary, ktor\u00e9 stratili svoju p\u00f4vodn\u00fa funkciu, no napriek tomu nezmizli. Zost\u00e1vaj\u00fa pr\u00edtomn\u00e9 v krajine, materi\u00e1loch a environment\u00e1lnej z\u00e1\u0165a\u017ei, ale aj v pam\u00e4ti a \u017eivotoch \u013eud\u00ed, ktor\u00ed boli s priemyslom cel\u00e9 desa\u0165ro\u010dia spojen\u00ed. \u201eMoj\u00edm hlavn\u00fdm v\u00fdchodiskom je Horn\u00e1 Nitra, kde som vyrastal, a cez toto konkr\u00e9tne miesto sa dost\u00e1vam k \u0161ir\u0161\u00edm ot\u00e1zkam o tom, \u010do po priemysle zost\u00e1va a ako s t\u00fdm nar\u00e1bame, ale taktie\u017e aj k ot\u00e1zkam slovenskej identity.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Photographed by @evelyn_bencicova<\/a> for @tf__magazine<\/a> , wearing two custom looks made for the editorial by @kristina_danielicova<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Photographed by @evelyn_bencicova<\/a> for @tf__magazine<\/a> , wearing two custom looks made for the editorial by @kristina_danielicova<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Andrej vyrastal v Bystri\u010danoch, v prostred\u00ed, kde priemysel nebol vzdialenou t\u00e9mou z u\u010debnice, ale be\u017enou s\u00fa\u010das\u0165ou ka\u017edodennosti. Elektr\u00e1re\u0148, bane a \u010fal\u0161ie prev\u00e1dzky poznal cez rodi\u010dov, star\u00fa mamu, uja a \u010fal\u0161\u00edch \u013eud\u00ed vo svojom okol\u00ed. Doma sa rozpr\u00e1valo o pr\u00e1ci, o tom, \u010do sa v regi\u00f3ne vyr\u00e1ba a ako s\u00fa jednotliv\u00e9 prev\u00e1dzky medzi sebou prepojen\u00e9, ale aj o zmen\u00e1ch, ktor\u00e9 do \u017eivota regi\u00f3nu prin\u00e1\u0161ali politick\u00e9 a ekonomick\u00e9 rozhodnutia. \u201eKe\u010f som sa nesk\u00f4r stretol s nejakou ekonomickou alebo politickou ot\u00e1zkou, vedel som si ju spoji\u0165 s konkr\u00e9tnymi \u013eu\u010fmi a miestami, ktor\u00fdch sa to dot\u00fdkalo,\u201c<\/em> hovor\u00ed. Mnoh\u00e9 z\u00e1sahy priemyslu do krajiny pritom ako die\u0165a pova\u017eoval za \u00faplne prirodzen\u00e9. Spom\u00edna napr\u00edklad na ve\u013ek\u00e9 \u00falo\u017eisko popola, ktor\u00e9 bolo z ve\u013ekej \u010dasti zatr\u00e1vnen\u00e9, a preto vyzeralo jednoducho ako kopec. V lete ho v\u0161ak pravidelne polievali. A\u017e nesk\u00f4r pochopil, \u017ee pod povrchom je popol z elektr\u00e1rne a voda zabra\u0148uje jeho rozf\u00fakavaniu do okolia. Podobne sledoval stavbu novej \u017eelezni\u010dnej trate ved\u013ea existuj\u00facej bez toho, aby najsk\u00f4r ch\u00e1pal jej v\u00fdznam. Z rodinn\u00fdch rozhovorov sa nesk\u00f4r dozvedel, \u017ee presmerovanie trate umo\u017en\u00ed \u010fal\u0161ie roz\u0161\u00edrenie \u0165a\u017eby. \u201ePam\u00e4t\u00e1m si hlavne momenty, ke\u010f mi za\u010dalo doch\u00e1dza\u0165, na \u010do sa vlastne pozer\u00e1m.\u201c<\/em> Pr\u00e1ve tento proces \u2013 ke\u010f sa z nie\u010doho \u00faplne be\u017en\u00e9ho postupne odkr\u00fdva syst\u00e9m vz\u0165ahov, pr\u00e1ce a rozhodnut\u00ed ukryt\u00fd pod povrchom \u2013 sa nesk\u00f4r stal ve\u013emi bl\u00edzky aj sp\u00f4sobu, ak\u00fdm Andrej tvor\u00ed. Siln\u00fd vplyv mala aj pr\u00e1ca jeho otca, ktor\u00fd bol zv\u00e1ra\u010dom. Andreja na nej sp\u00e4tne nezauj\u00edma iba remeslo, ale predov\u0161etk\u00fdm sp\u00f4sob uva\u017eovania. Otec dok\u00e1zal z materi\u00e1lu a n\u00e1strojov, ktor\u00e9 mal pr\u00e1ve k dispoz\u00edcii, navrhova\u0165 praktick\u00e9 predmety pre dom\u00e1cnos\u0165. Jedn\u00fdm z nich boli vlastnoru\u010dne vyroben\u00e9 \u010dinky a pr\u00e1ve tie sa nesk\u00f4r dostali aj do Andrejovej ranej umeleckej tvorby. \u201eV\u0161imol som si, ako ich podoba vych\u00e1dzala z toho, \u010do potrebuje spravi\u0165, ak\u00fd materi\u00e1l m\u00e1 a ak\u00e9 n\u00e1stroje m\u00f4\u017ee pou\u017ei\u0165. V tom dizajne bola pod\u013ea m\u0148a ur\u010dit\u00e1 \u0161pekulat\u00edvnos\u0165 \u2013 vedel si predstavi\u0165, \u010do by z dostupn\u00fdch vec\u00ed mohlo vznikn\u00fa\u0165 a ako by to mohlo fungova\u0165.\u201c<\/em> Andrej tento sp\u00f4sob prem\u00fd\u0161\u013eania sp\u00e1jal s otcovou sk\u00fasenos\u0165ou z \u00fadr\u017eby elektr\u00e1rne Nov\u00e1ky a postupne cez neho za\u010dal objavova\u0165 omnoho \u0161ir\u0161iu t\u00e9mu pr\u00e1ce, remeseln\u00e9ho poznania a priemyslu. V roku 2022 z toho vznikla aj videoperformancia Delivering Futures<\/strong><\/a>, v ktorej predmety vyroben\u00e9 otcom posunul do absurdn\u00e9ho sveta fikt\u00edvnej firmy. S\u00e1m vystupoval ako prezent\u00e1tor a oby\u010dajn\u00e9 praktick\u00e9 rie\u0161enia predstavoval ako v\u00fdsledky ve\u013ek\u00e9ho firemn\u00e9ho v\u00fdskumu a technologick\u00fdch inov\u00e1ci\u00ed. Zauj\u00edmalo ho, \u010do sa stane s hodnotou praktick\u00e9ho poznania vo chv\u00edli, ke\u010f ho zabal\u00edme do jazyka korpor\u00e1tnej prezent\u00e1cie. U\u017e v tejto pr\u00e1ci sa objavila fikcia a \u0161pekul\u00e1cia, ktor\u00e9 zostali s\u00fa\u010das\u0165ou jeho tvorby dodnes. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Untitled (Dumbbells) | 2021 | Steel, Stainless Steel | 2000 x 1000 x 100 mm<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Untitled (Dumbbells) | 2021 | Steel, Stainless Steel | 2000 x 1000 x 100 mm<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Andrej pritom od za\u010diatku nepo\u010d\u00edtal s t\u00fdm, \u017ee sa raz bude naplno venova\u0165 umeniu. Od p\u00e4tn\u00e1stich rokov s\u00edce \u0161tudoval na umeleck\u00fdch \u0161kol\u00e1ch a jeho prv\u00fdm m\u00e9diom bola fotografia, no ove\u013ea realistickej\u0161ia sa mu dlho zdala kari\u00e9ra v kreat\u00edvnom priemysle a dizajne. \u201ePredstava, \u017ee by som bol umelec a budem sa \u017eivi\u0165 vlastnou tvorbou, mi pripadala viac-menej nemo\u017en\u00e1.\u201c<\/em> D\u00f4le\u017eit\u00fd moment pri\u0161iel u\u017e v \u0161estn\u00e1stich, ke\u010f sa dostal do u\u017e\u0161ieho v\u00fdberu Sony World Photography Awards<\/a>. Ne\u0161lo iba o medzin\u00e1rodn\u00e9 uznanie v mladom veku. Fotografia sa prv\u00fdkr\u00e1t dostala pred \u013eud\u00ed, ktor\u00ed Andreja osobne nepoznali, a to ho prin\u00fatilo pozera\u0165 sa kritickej\u0161ie aj na vlastn\u00fa tvorbu. Za\u010dal si kl\u00e1s\u0165 ot\u00e1zky, pre\u010do nie\u010do vytvoril pr\u00e1ve ur\u010dit\u00fdm sp\u00f4sobom, \u010do t\u00fdm komunikuje a \u010do m\u00f4\u017ee v obraze n\u00e1js\u0165 \u010dlovek bez znalosti autora a jeho pr\u00edbehu. \u201eZrazu som musel prem\u00fd\u0161\u013ea\u0165 aj o rozdiele medzi t\u00fdm, \u010do do pr\u00e1ce vklad\u00e1m ja, a \u010do sa cez \u0148u dostane k niekomu in\u00e9mu.\u201c<\/em> Postupne sa menila aj jeho predstava o vlastnej bud\u00facnosti. \u010c\u00edm konkr\u00e9tnej\u0161ie boli t\u00e9my, ktor\u00fdm sa venoval, t\u00fdm jasnej\u0161ie c\u00edtil, \u017ee pr\u00e1ve vlastnej tvorbe chce venova\u0165 v\u00e4\u010d\u0161inu svojho \u010dasu. Po strednej \u0161kole preto pokra\u010doval na pra\u017eskej FAMU<\/a>, kde v rokoch 2019 a\u017e 2022 \u0161tudoval na Katedre fotografie (KF)<\/a> v Ateli\u00e9ri novej estetiky<\/a> pod veden\u00edm Hynka Alta<\/a> a Jena Kratochv\u00edla<\/a>. Pri\u0161iel tam so sk\u00fasenos\u0165ou fotografa, no fotografia pre\u0148ho u\u017e vtedy nebola kone\u010dnou stanicou. \u201ePredstava, \u017ee urob\u00edm fotografiu, zar\u00e1mujem ju a t\u00e1 sa potom vystav\u00ed alebo pred\u00e1, ma osobne ve\u013emi nepri\u0165ahovala. Pripadalo mi to ve\u013emi obmedzuj\u00face pre pocit, ktor\u00fd som chcel vytvori\u0165 v gal\u00e9rii.\u201c<\/em> Na FAMU preto postupne za\u010dal pracova\u0165 s videom, performanciou, objektom a in\u0161tal\u00e1ciou. \u0160kola mu z\u00e1rove\u0148 dala siln\u00fd konceptu\u00e1lny a teoretick\u00fd z\u00e1klad. U\u010dil sa nielen vytvori\u0165 dielo, ale najsk\u00f4r presne formulova\u0165 ideu, rozvin\u00fa\u0165 okolo nej v\u00fdskum a prem\u00fd\u0161\u013ea\u0165 o poz\u00edcii, z ktorej ako autor hovor\u00ed. Paradoxne pritom nemal vlastn\u00fd ateli\u00e9r. Ve\u013ek\u00e1 \u010das\u0165 pr\u00e1ce vznikala cez \u010d\u00edtanie, v\u00fdskum, rozhovory a pr\u00edpravu, \u010do dnes opisuje ako ur\u010dit\u00fa \u201eneateli\u00e9rov\u00fa prax\u201c. Praha ho tak nau\u010dila predov\u0161etk\u00fdm prem\u00fd\u0161\u013ea\u0165. P\u00fdta\u0165 sa, pre\u010do m\u00e1 dielo vznikn\u00fa\u0165, v akom kontexte sa objav\u00ed a \u010do vlastne dok\u00e1\u017ee sprostredkova\u0165 div\u00e1kovi.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Painless beauty (Bezbolestn\u00e1 kr\u00e1sa) | Sony World Photography Awards<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Ke\u010f sa po bakal\u00e1rskom \u0161t\u00fadiu presunul na Royal Danish Academy of Fine Arts v Kodani<\/a>, jeho dovtedaj\u0161\u00ed sp\u00f4sob pr\u00e1ce sa za\u010dal v\u00fdraznej\u0161ie prep\u00e1ja\u0165 s materi\u00e1lom a samotn\u00fdm procesom v\u00fdroby. Na \u0161kole ho zaujala tvorba \u0161tudentov, ale aj podmienky, v ktor\u00fdch vznikala. Prv\u00fdkr\u00e1t mal vlastn\u00fd ateli\u00e9r, pr\u00edstup k diel\u0148am, materi\u00e1lom aj \u013eu\u010fom, ktor\u00ed mu vedeli pom\u00f4c\u0165 s technickou str\u00e1nkou realiz\u00e1cie. Ot\u00e1zky a t\u00e9my, ktor\u00e9 dovtedy rozv\u00edjal najm\u00e4 prostredn\u00edctvom v\u00fdskumu, tak mohol dlh\u0161ie sk\u00fama\u0165 aj priamo cez materi\u00e1l, jeho vlastnosti a sp\u00f4sob spracovania. \u201eMateri\u00e1l a rozpracovan\u00e9 objekty zrazu m\u00f4\u017eu zosta\u0165 okolo v\u00e1s a pozer\u00e1te sa na ne dlh\u0161ie, vn\u00edmate ich ved\u013ea seba alebo sa vraciate k drobnostiam, ktor\u00e9 by ste si mo\u017eno inak nev\u0161imli.\u201c<\/em> K\u00fdm FAMU mu dala siln\u00fd konceptu\u00e1lny z\u00e1klad, d\u00e1nska akad\u00e9mia kl\u00e1dla v\u00e4\u010d\u0161\u00ed d\u00f4raz na fyzick\u00fa podobu pr\u00e1ce, jej spracovanie a int\u00edmny vz\u0165ah autora k materi\u00e1lu. Pr\u00e1ve preto tam za\u010dali ma\u0165 v jeho tvorbe omnoho v\u00e4\u010d\u0161ie miesto socha a in\u0161tal\u00e1cia. Andrej si pritom pra\u017esk\u00fd teoretick\u00fd z\u00e1klad ponechal a za\u010dal sk\u00fama\u0165, \u010do sa s ot\u00e1zkou stane, ke\u010f ju u\u017e nerozv\u00edja iba textom alebo obrazom, ale oce\u013eou, popolom, zvukom, mierkou \u010di samotn\u00fdm priestorom.  A\u017e vzdialenos\u0165 od domova mu z\u00e1rove\u0148 uk\u00e1zala, \u017ee poznanie, ktor\u00e9 si priniesol z Hornej Nitry, v\u00f4bec nie je samozrejm\u00e9. V Kodani sa stretol s publikom, ktor\u00e9 intenz\u00edvne diskutovalo o energii, klimatickej zmene a environment\u00e1lnej transform\u00e1cii, no samotn\u00e9 uhlie alebo \u017eivot v priemyselnom regi\u00f3ne poznalo z \u00faplne inej poz\u00edcie. \u201eNie\u010do, \u010do som pova\u017eoval za samozrejm\u00e9, v\u00f4bec nemuselo by\u0165 samozrejm\u00e9 pre \u010dloveka z in\u00e9ho prostredia.\u201c<\/em> Ke\u010f sa na \u0161kole hovorilo o globaliz\u00e1cii \u010di postindustri\u00e1lnych premen\u00e1ch, Andrej si tieto ve\u013ek\u00e9 pojmy dok\u00e1zal okam\u017eite spoji\u0165 s konkr\u00e9tnymi \u013eu\u010fmi, miestami a pr\u00edbehmi z domu. A pr\u00e1ve tu sa postupne spojili jednotliv\u00e9 \u010dasti jeho dovtedaj\u0161ej cesty \u2013 detstvo na Hornej Nitre, otcova pr\u00e1ca, fotografia, konceptu\u00e1lne prem\u00fd\u0161\u013eanie z FAMU aj nov\u00fd vz\u0165ah k materi\u00e1lu z\u00edskan\u00fd v Kodani. Miesto, z ktor\u00e9ho kedysi odi\u0161iel \u0161tudova\u0165 sa tak paradoxne stalo hlavn\u00fdm v\u00fdchodiskom jeho umeleckej pr\u00e1ce. \u201eKe\u010f prem\u00fd\u0161\u013eam o krajine, z ktorej poch\u00e1dzam, vid\u00edm popri hor\u00e1ch a pr\u00edrode aj tieto priemyseln\u00e9 vrstvy. Menia sa a odch\u00e1dzaj\u00fa, ale sk\u00fasenos\u0165 \u013eud\u00ed sa s koncom jednej v\u00fdroby nevyma\u017ee.\u201c<\/em> A pr\u00e1ve elektr\u00e1re\u0148 Nov\u00e1ky sa pre Andreja stala miestom, cez ktor\u00e9 za\u010dal t\u00fato sk\u00fasenos\u0165 sk\u00fama\u0165 hlb\u0161ie. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Andrej Kiripolsky: They may rest from their labor; for their deeds follow them!<\/em>*<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
They may rest from their labor; for their deeds follow them!: Left to Rust<\/strong>** | 2024, video, 4 min.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Samostatn\u00e1 v\u00fdstava *They may rest from their labor; for their deeds follow them!<\/strong> (Q Gallery, Koda\u0148, 2024, kur\u00e1torka: Nikol Czuczorova) vych\u00e1dza z uzavretia elektr\u00e1rne Nov\u00e1ky a zmeny, ktor\u00fa koniec viac ne\u017e sedemdesiatro\u010dnej v\u00fdroby priniesol do regi\u00f3nu Hornej Nitry. Andrej sa cez vide\u00e1, sochy a in\u0161tal\u00e1cie vracia k prostrediu, ktor\u00e9 pozn\u00e1 zo svojho detstva a sk\u00fama, \u010do po priemysle zost\u00e1va v krajine, materi\u00e1loch aj sk\u00fasenostiach \u013eud\u00ed. V\u00fdstava sa venuje pr\u00e1ci a jej d\u00f4stojnosti, priemyseln\u00e9mu dedi\u010dstvu, ale aj spolo\u010densk\u00fdm zmen\u00e1m spojen\u00fdm s odklonom od uhlia a prechodom k udr\u017eate\u013enej\u0161ej bud\u00facnosti. Namiesto nostalgick\u00e9ho poh\u013eadu na zanikaj\u00faci priemysel sa s\u00fastre\u010fuje na obdobie medzi jeho koncom a t\u00fdm, \u010do m\u00e1 pr\u00eds\u0165 po \u0148om. Z\u00e1rove\u0148 je poctou \u013eu\u010fom, ktor\u00fdch pr\u00e1ca viac ako sedem desa\u0165ro\u010d\u00ed zabezpe\u010dovala v\u00fdrobu elektriny pre dom\u00e1cnosti na Slovensku.<\/p>\n\n\n\n

Vo videu **Left to Rust <\/strong>Andrej pracuje s piatimi kilogramami kovov\u00e9ho odpadu poch\u00e1dzaj\u00faceho priamo z elektr\u00e1rne Nov\u00e1ky, ktor\u00fd postupne zv\u00e1ra do jedn\u00e9ho celku. Tento jednoduch\u00fd a opakuj\u00faci sa proces odkazuje na ka\u017edodenn\u00fa \u00fadr\u017ebu, ktor\u00e1 bola nevyhnutnou s\u00fa\u010das\u0165ou fungovania elektr\u00e1rne a po jej zatvoren\u00ed stratila svoj p\u00f4vodn\u00fd v\u00fdznam. Sprievodn\u00fd koment\u00e1r pribli\u017euje pracovn\u00e9 postupy a rutiny, ktor\u00e9 kedysi pom\u00e1hali udr\u017eiava\u0165 cel\u00fd syst\u00e9m v prev\u00e1dzke. Dielo tak prep\u00e1ja materi\u00e1l, fyzick\u00fa pr\u00e1cu a \u010dinnosti, ktor\u00e9 spolu s koncom elektr\u00e1rne postupne mizn\u00fa.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
They may rest from their labor; for their deeds follow them!: Work Chronicles<\/strong>* | 2022, Polaroid Type 100<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
They may rest from their labor; for their deeds follow them!: Lamp T<\/strong>** | 2024, hlin\u00edk, piesok, tkan\u00fd polypropyl\u00e9n<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

*Work Chronicles<\/strong> dokumentuje ka\u017edodenn\u00e9 predmety, ktor\u00e9 Andrej potreboval po\u010das svojej brig\u00e1dy v elektr\u00e1rni Nov\u00e1ky. Na polaroidoch zachyt\u00e1va napr\u00edklad vstupn\u00fa kartu \u010di pracovn\u00e9 oble\u010denie \u2013 be\u017en\u00e9 veci, ktor\u00e9 mu umo\u017e\u0148ovali vstupova\u0165 do pr\u00edsne kontrolovan\u00e9ho priemyseln\u00e9ho prostredia a pohybova\u0165 sa v \u0148om. S\u00e9ria je jednoduch\u00fdm osobn\u00fdm z\u00e1znamom jeho vlastnej sk\u00fasenosti s miestom, ktor\u00e9 sa nesk\u00f4r stalo d\u00f4le\u017eitou s\u00fa\u010das\u0165ou jeho umeleck\u00e9ho v\u00fdskumu.<\/p>\n\n\n\n

V diele **Lamp T <\/strong>Andrej pokra\u010duje vo svojej pr\u00e1ci so \u0161pekulat\u00edvnym dizajnom. Lampy navrhol tak, aby ich bolo mo\u017en\u00e9 vyrobi\u0165 a zv\u00e1ra\u0165 s \u010do najmen\u0161\u00edm mno\u017estvom pr\u00e1ce a z\u00e1rove\u0148 si zachovali svoju praktick\u00fa funkciu. Dielo tak cez jednoduch\u00fd \u00fa\u017eitkov\u00fd predmet otv\u00e1ra ot\u00e1zku vz\u0165ahu medzi v\u00fdrobou, \u013eudskou pr\u00e1cou, efektivitou a funk\u010dnos\u0165ou.<\/p>\n\n\n\n

Elektr\u00e1re\u0148 Nov\u00e1ky bola v Andrejovom \u017eivote pr\u00edtomn\u00e1 d\u00e1vno predt\u00fdm, ne\u017e sa stala t\u00e9mou jeho tvorby. Poznal ju z krajiny, z rodinn\u00fdch pr\u00edbehov aj cez \u013eud\u00ed, ktor\u00ed v nej pracovali. Dva kom\u00edny boli pevnou s\u00fa\u010das\u0165ou horizontu Hornej Nitry a z\u00e1rove\u0148 ak\u00fdmsi jednoduch\u00fdm indik\u00e1torom toho, \u010do sa pr\u00e1ve deje vo vn\u00fatri. \u201eV\u017edy sme videli tie dva kom\u00edny, ako sa z nich dymilo a v\u0161etci sme vedeli poveda\u0165, \u010di funguje jedna prev\u00e1dzka alebo aj druh\u00e1. V\u017edy sme mali inform\u00e1ciu o tom, \u010di sa produkuje elektrina, alebo nie. Nez\u00e1le\u017ealo na tom, kde sa nach\u00e1dzate, v\u017edy to bolo vidie\u0165 v skyline.\u201c<\/em> Elektr\u00e1re\u0148 navy\u0161e nefungovala ako izolovan\u00fd ostrov. Andrej ju prirovn\u00e1va sk\u00f4r k srdcu \u0161ir\u0161ieho priemyseln\u00e9ho organizmu, ktor\u00e9 bolo r\u00f4znymi potrubiami, materi\u00e1lmi a energiou prepojen\u00e9 s \u010fal\u0161\u00edmi prev\u00e1dzkami v okol\u00ed \u2013 od chemick\u00fdch z\u00e1vodov po v\u00fdrobu p\u00f3robet\u00f3nu. To, \u010do ako die\u0165a jednoducho prij\u00edmal ako prirodzen\u00fa s\u00fa\u010das\u0165 domova, tak postupne za\u010dal \u010d\u00edta\u0165 ako rozsiahlu infra\u0161trukt\u00faru, ktor\u00e1 cel\u00e9 desa\u0165ro\u010dia formovala nielen krajinu, ale aj pr\u00e1cu a \u017eivot \u013eud\u00ed v regi\u00f3ne. V\u00fdraznej\u0161\u00ed impulz pozrie\u0165 sa na elektr\u00e1re\u0148 ako na t\u00e9mu vlastnej tvorby pri\u0161iel a\u017e nesk\u00f4r, spolu s diskusiami o Eur\u00f3pskej zelenej dohode a konci v\u00fdroby elektriny z uhlia. Andreja za\u010dal zauj\u00edma\u0165 rozpor medzi t\u00fdm, ako sa o ekologickej transform\u00e1cii hovor\u00ed z ve\u013ekej politickej vzdialenosti a t\u00fdm, ako vyzer\u00e1 priamo na mieste, ktor\u00e9ho sa t\u00fdka. \u201eFascinovalo ma, ale mo\u017eno z\u00e1rove\u0148 aj znepokojilo, ako sa tak\u00e1 ve\u013ek\u00e1 progres\u00edvna zmena m\u00f4\u017ee oslavova\u0165 ako pokrok. Hlavne \u010faleko od miesta, kde sa ten pokrok bude odohr\u00e1va\u0165.\u201c<\/em> Pre Andreja toti\u017e ne\u0161lo o abstraktn\u00fa debatu o energetike. Rozhodnutia sa t\u00fdkali krajiny, v ktorej vyrastal, a \u013eud\u00ed, ktor\u00fdch poznal. Ekologick\u00fa transform\u00e1ciu preto nevn\u00edma \u010diernobielo ani ako pr\u00edbeh, v ktorom sa zatvoren\u00edm uho\u013enej elektr\u00e1rne jednoducho urob\u00ed bodka za jednou problematickou etapou. Zauj\u00edma ho pr\u00e1ve to, \u010do sa do ve\u013ek\u00e9ho pr\u00edbehu pokroku nezmest\u00ed: \u010do sa stane s miestom po strate jeho p\u00f4vodnej funkcie, \u010do zostane po desa\u0165ro\u010diach v\u00fdroby a \u010do sa stane so sk\u00fasenos\u0165ami \u013eud\u00ed, ktor\u00ed cel\u00fd svoj pracovn\u00fd \u017eivot venovali syst\u00e9mu, ktor\u00fd u\u017e zrazu nie je potrebn\u00fd.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
They may rest from their labor; for their deeds follow them!: Ashes to Ashes<\/strong>* | 2024, video, 8 min.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
They may rest from their labor; for their deeds follow them!: Seat<\/strong>** | 2024, PU pena, latex<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Video *Ashes to Ashes<\/strong> vych\u00e1dza z hav\u00e1rie odkaliska elektr\u00e1rne Nov\u00e1ky z roku 1965 a jej dlhodob\u00fdch n\u00e1sledkov na okolit\u00fa krajinu. Andrej prep\u00e1ja n\u00e1jden\u00e9 z\u00e1bery pracovn\u00edkov prev\u00e1\u017eaj\u00facich vysu\u0161en\u00fd popol s 3D vizualiz\u00e1ciou dne\u0161n\u00e9ho stavu miesta \u2013 vypr\u00e1zdnenej n\u00e1dr\u017ee bez vody a \u017eivota. Pohybom medzi minulos\u0165ou a s\u00fa\u010dasnos\u0165ou ukazuje, ako m\u00f4\u017ee priemyseln\u00e1 infra\u0161trukt\u00fara meni\u0165 krajinu e\u0161te dlho po tom, \u010do strat\u00ed svoju p\u00f4vodn\u00fa funkciu.<\/p>\n\n\n\n

Objekt **Seat<\/strong> svoj\u00edm tvarom a sp\u00f4sobom vrstvenia materi\u00e1lu odkazuje na neust\u00e1le hromadenie a ukladanie materi\u00e1lu na odkalisku elektr\u00e1rne. Priemyseln\u00fd proces Andrej pren\u00e1\u0161a do objektu pripom\u00ednaj\u00faceho sedac\u00ed prvok, \u010d\u00edm ho premie\u0148a na fyzick\u00fd obraz postupn\u00e9ho vrstvenia a narastania hmoty.<\/p>\n\n\n\n

Aby tejto zmene rozumel hlb\u0161ie, rozhodol sa ju nesledova\u0165 iba zvonka. Po bakal\u00e1rskom \u0161t\u00fadiu na FAMU sa cez leto zamestnal ako oby\u010dajn\u00fd brig\u00e1dnik v \u00fadr\u017ebe nov\u00e1ckej elektr\u00e1rne. Vedel, \u017ee ak chce toto prostredie za\u017ei\u0165 e\u0161te ako skuto\u010dne funguj\u00facu prev\u00e1dzku, ve\u013ea \u010dasu mu nezost\u00e1va. \u201eV\u00fdskum som rozv\u00edjal u\u017e predt\u00fdm a prostredie som poznal cez rodinu. Teraz som sa do\u0148 rozhodol vst\u00fapi\u0165 ako zamestnanec.\u201c<\/em> Pr\u00e1ve tento moment dobre ukazuje, \u010do Andrej mysl\u00ed t\u00fdm, ke\u010f hovor\u00ed, \u017ee v\u00fdskum m\u00f4\u017ee ma\u0165 v jeho tvorbe aj performat\u00edvnu rovinu. Ne\u0161lo o n\u00e1v\u0161tevu umelca, ktor\u00fd pr\u00edde do elektr\u00e1rne nazbiera\u0165 materi\u00e1l alebo dokument\u00e1ciu. Na nieko\u013eko mesiacov prijal podmienky be\u017en\u00e9ho pracovn\u00edka: mal vstupn\u00fd preukaz, pracovn\u00e9 oble\u010denie a top\u00e1nky, pravidelne chodil do prev\u00e1dzky a vykon\u00e1val pr\u00e1cu s\u00favisiacu u\u017e aj s pr\u00edpravou elektr\u00e1rne na jej uzatvorenie. \u201eD\u00f4le\u017eit\u00e1 pre m\u0148a bola mo\u017enos\u0165 pravidelne tam chodi\u0165 a pracova\u0165 medzi \u013eu\u010fmi a rozpr\u00e1va\u0165 sa s nimi v prostred\u00ed, o ktorom hovorili.\u201c<\/em> Rozdiel medzi t\u00fdm, \u010do o elektr\u00e1rni vedel z rodiny, te\u00f3rie \u010di vlastn\u00e9ho pozorovania a t\u00fdm, \u010do mu umo\u017enila spozna\u0165 konkr\u00e9tna pracovn\u00e1 poz\u00edcia, sa stal z\u00e1sadn\u00fdm aj pre jeho \u010fal\u0161ie uva\u017eovanie. Vo vn\u00fatri ho toti\u017e \u010doraz viac fascinovalo poznanie, ktor\u00e9 sa ned\u00e1 jednoducho zap\u00edsa\u0165 do manu\u00e1lu. Stret\u00e1val \u013eud\u00ed, ktor\u00ed elektr\u00e1rni rozumeli cez desa\u0165ro\u010dia vlastnej sk\u00fasenosti. Vedeli, ako sa v nej pohybova\u0165, ako reagova\u0165 na probl\u00e9m, ako pracova\u0165 s konkr\u00e9tnou s\u00fa\u010diastkou \u010di materi\u00e1lom a ako udr\u017ea\u0165 obrovsk\u00fd syst\u00e9m v ka\u017edodennom chode. \u010cas\u0165 z toho sa dala vysvetli\u0165 slovami, ve\u013ek\u00e1 \u010das\u0165 v\u0161ak existovala priamo v pracovn\u00fdch n\u00e1vykoch a pohyboch. \u201eM\u00f4\u017eete pozna\u0165 opis syst\u00e9mu, ale st\u00e1le v\u00e1m ur\u010dite unik\u00e1 ve\u013ea z toho, ako ho \u013eudia ka\u017ed\u00fd de\u0148 udr\u017eiavaj\u00fa.\u201c<\/em> Andreja preto za\u010dalo zauj\u00edma\u0165, \u010do sa s tak\u00fdmto poznan\u00edm stane vo chv\u00edli, ke\u010f prestane existova\u0165 prostredie, v ktorom malo v\u00fdznam. A pr\u00e1ve po\u010das jeho brig\u00e1dy u\u017e t\u00e1to ot\u00e1zka nebola hypotetick\u00e1. Mnoh\u00ed \u013eudia, ktor\u00fdch stret\u00e1val, str\u00e1vili v elektr\u00e1rni prakticky cel\u00fd pracovn\u00fd \u017eivot a z\u00e1rove\u0148 vedeli, \u017ee sa jej prev\u00e1dzka bl\u00ed\u017ei ku koncu. Andrej sa ich p\u00fdtal na pr\u00e1cu, ale aj na jednoduch\u00fa a o to nepr\u00edjemnej\u0161iu ot\u00e1zku: \u010do bud\u00fa robi\u0165 potom? \u201eRozpr\u00e1va\u0165 sa o bud\u00facnosti pr\u00e1ve tam malo ve\u013emi zvl\u00e1\u0161tnu v\u00e1hu. V\u0161etko to poznanie bolo e\u0161te s\u00fa\u010das\u0165ou ka\u017edodenn\u00e9ho fungovania a z\u00e1rove\u0148 u\u017e bolo jasn\u00e9, \u017ee prev\u00e1dzka sa kon\u010d\u00ed.\u201c<\/em>Administrat\u00edvne m\u00f4\u017ee ma\u0165 odstavenie elektr\u00e1rne presn\u00fd d\u00e1tum, \u013eudsk\u00e1 sk\u00fasenos\u0165 sa v\u0161ak t\u00fdm ist\u00fdm d\u0148om vypn\u00fa\u0165 ned\u00e1.Pr\u00e1ve tu sa za\u010d\u00edna \u010drta\u0165 jedna z najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00edch vrstiev Andrejovej tvorby. Nezauj\u00edma ho iba monument\u00e1lna industri\u00e1lna architekt\u00fara ani romantick\u00fd obraz opustenej elektr\u00e1rne. Ove\u013ea viac ho pri\u0165ahuj\u00fa nen\u00e1padn\u00e9 stopy pr\u00e1ce, cez ktor\u00e9 mo\u017eno \u013eudsk\u00fa pr\u00edtomnos\u0165 \u010d\u00edta\u0165 aj vtedy, ke\u010f samotn\u00ed \u013eudia z priestoru zmizn\u00fa. \u201eMoja tvorba vych\u00e1dza z pocitu, \u017ee na t\u00fdch \u013eud\u00ed sa u\u017e zabudlo a \u017ee uzatvorenie elektr\u00e1rne sa stalo s\u00fa\u010das\u0165ou pr\u00edbehu o pokroku, ale mo\u017eno pr\u00e1ve ich pr\u00e1ca a sk\u00fasenosti v tom pr\u00edbehu prestali ma\u0165 miesto.\u201c<\/em> Nechce pritom vytv\u00e1ra\u0165 report\u00e1\u017e o b\u00fdval\u00fdch zamestnancoch ani dokumentova\u0165 jednotliv\u00e9 \u017eivotn\u00e9 pr\u00edbehy. Vracia sa k nim nepriamo \u2013 cez materi\u00e1ly, architekt\u00faru a predmety, na ktor\u00fdch zostala pr\u00e1ca fyzicky zap\u00edsan\u00e1. Zauj\u00edma ho, \u010di sa cez ne d\u00e1 vidie\u0165 aj nepr\u00edtomnos\u0165 \u013eud\u00ed, ktor\u00ed ich vyr\u00e1bali, pou\u017e\u00edvali a udr\u017eiavali.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
They may rest from their labor; for their deeds follow them!: Power Plant Profile<\/strong>* | 2024, digit\u00e1lna tla\u010d, 1500 \u00d7 2600 mm<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
They may rest from their labor; for their deeds follow them!: Power Plant Profile<\/strong>* | 2024, digit\u00e1lna tla\u010d, 1500 \u00d7 2600 mm<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

*Power Plant Profile<\/strong> zachyt\u00e1va infra\u0161trukt\u00faru elektr\u00e1rne Nov\u00e1ky. Rozmern\u00e1 digit\u00e1lna tla\u010d predstavuje elektr\u00e1re\u0148 ako rozsiahly syst\u00e9m navz\u00e1jom prepojen\u00fdch priestorov, stavieb a technologick\u00fdch prvkov. Namiesto poh\u013eadu na elektr\u00e1re\u0148 ako na jednu budovu tak ukazuje komplexn\u00fa infra\u0161trukt\u00faru, ktor\u00e1 desa\u0165ro\u010dia formovala fungovanie cel\u00e9ho priemyseln\u00e9ho are\u00e1lu.<\/p>\n\n\n\n

 Jedn\u00fdm z prv\u00fdch diel, v ktor\u00fdch sa t\u00e1to \u00favaha naplno spojila s Nov\u00e1kmi, bolo Courtesy to Intervene<\/strong><\/a>. Andrej siahol po oby\u010dajn\u00fdch zv\u00e1ra\u010dsk\u00fdch z\u00e1vesoch z \u00fadr\u017eb\u00e1rskej dielne elektr\u00e1rne. Ich p\u00f4vodn\u00e1 funkcia bola \u010disto praktick\u00e1 \u2013 odde\u013eovali pracovn\u00fd priestor pri zv\u00e1ran\u00ed \u2013 no po\u010das rokov pou\u017e\u00edvania sa do ich povrchu zapisovala ka\u017edodenn\u00e1 pr\u00e1ca. Zostali na nich prep\u00e1len\u00e9 miesta, usadeniny, \u0161pina, zmeny farby aj stopy po neust\u00e1lom otv\u00e1ran\u00ed a zatv\u00e1ran\u00ed. Pr\u00e1ve Nov\u00e1ky boli pod\u013ea Andreja \u0161pecifick\u00e9 aj t\u00fdm, \u017ee ve\u013ek\u00fa \u010das\u0165 \u00fadr\u017eby si elektr\u00e1re\u0148 zabezpe\u010dovala priamo na mieste. Zv\u00e1ra\u010di a \u010fal\u0161\u00ed \u00fadr\u017eb\u00e1ri tak neboli iba servisom k v\u00fdrobe elektriny, ale jednou zo z\u00e1kladn\u00fdch podmienok toho, aby cel\u00fd syst\u00e9m v\u00f4bec dok\u00e1zal fungova\u0165. Andrej preto z\u00e1ves nevn\u00edmal ako odpad po skon\u010denej prev\u00e1dzke, ale ako materi\u00e1l, do ktor\u00e9ho sa pr\u00e1ca po\u010das rokov doslova vp\u00edsala. \u201ePri\u0161lo mi to ako najzauj\u00edmavej\u0161\u00ed sp\u00f4sob, ako sa zam\u00fd\u0161\u013ea\u0165 nad touto ka\u017edodennou pr\u00e1cou, ktor\u00e1 vymizne.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Courtesy to Intervene I. | 2023 | Fiberglass Fabric, Stainless Steel | 2000 x 3000 mm<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Courtesy to Intervene I. | 2023 | Fiberglass Fabric, Stainless Steel | 2000 x 3000 mm<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

V gal\u00e9rii z\u00e1ves napol na novovyroben\u00fa kovov\u00fa kon\u0161trukciu a vystavil ho takmer ako abstraktn\u00fd obraz. Na prv\u00fd poh\u013ead div\u00e1k vid\u00ed plochu, farbu a \u0161trukt\u00faru. A\u017e inform\u00e1cia o p\u00f4vode materi\u00e1lu zmen\u00ed sp\u00f4sob, ak\u00fdm sa na\u0148 pozer\u00e1. Tmav\u00e9 \u0161kvrny u\u017e nie s\u00fa iba vizu\u00e1lnym detailom a prep\u00e1len\u00e9 miesta estetickou nedokonalos\u0165ou \u2013 st\u00e1vaj\u00fa sa stopami konkr\u00e9tnych pohybov a \u013eud\u00ed. Andrej preto tieto predmety ner\u00e1d ozna\u010duje ako ready-made. Presunom do gal\u00e9rie ich nenech\u00e1va nedotknut\u00e9. Navrhuje pre ne kon\u0161trukciu, nap\u00edna ich, rozhoduje o mierke, svetle aj o tom, z akej vzdialenosti ich div\u00e1k uvid\u00ed. Z\u00e1rove\u0148 v\u0161ak z\u00e1merne zachov\u00e1va v\u0161etko, \u010do materi\u00e1l absolvoval predt\u00fdm. \u201eKeby som odstr\u00e1nil prep\u00e1lenia, usadeniny a opotrebovanie, odstr\u00e1nil by som aj ve\u013ek\u00fa \u010das\u0165 d\u00f4vodu, pre\u010do s nimi pracujem.\u201c<\/em> V jednom objekte sa tak stret\u00e1vaj\u00fa dve \u010dasov\u00e9 vrstvy \u2013 p\u00f4vodn\u00fd pracovn\u00fd \u017eivot materi\u00e1lu a nov\u00fd z\u00e1sah umelca. Z\u00e1ves s\u00edce nedok\u00e1\u017ee uchova\u0165 v\u0161etko, \u010do vedel \u010dlovek, ktor\u00fd s n\u00edm denne pracoval, no dok\u00e1\u017ee zachova\u0165 aspo\u0148 stopu. A pr\u00e1ve hranica medzi t\u00fdm, \u010do e\u0161te dok\u00e1\u017eeme z materi\u00e1lu vy\u010d\u00edta\u0165, a t\u00fdm, \u010do spolu s \u013eu\u010fmi a zanikaj\u00facou prev\u00e1dzkou nen\u00e1vratne mizne, sa pre Andreja stala priestorom pre \u010fal\u0161iu tvorbu.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Courtesy to Intervene II. | 2024 | Polyvinyl Chloride (PVC), Stainless Steel | 2000 x 1500 mm<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Courtesy to Intervene II. | 2024 | Polyvinyl Chloride (PVC), Stainless Steel | 2000 x 1500 mm<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Zv\u00e1ra\u010dsk\u00fd z\u00e1ves z Courtesy to Intervene<\/strong> nie je jedin\u00fdm materi\u00e1lom, ktor\u00fd Andrej preniesol z Nov\u00e1k do gal\u00e9rie. Podobn\u00fdm sp\u00f4sobom pristupuje k popolu, potrubiam \u010di \u010fal\u0161\u00edm pozostatkom priemyselnej prev\u00e1dzky. Nevyber\u00e1 si ich v\u0161ak preto, \u017ee dobre vyzeraj\u00fa alebo v sebe nes\u00fa estetiku industri\u00e1lnej ruiny. Zauj\u00edma ho predov\u0161etk\u00fdm to, \u010do u\u017e maj\u00fa za sebou. \u201ePri materi\u00e1loch z priemyseln\u00e9ho prostredia ma zauj\u00edma, \u010do u\u017e absolvovali. Ke\u010f sa zam\u00fd\u0161\u013eam nad pou\u017eit\u00edm popola z Nov\u00e1k, tak ten vznikol spa\u013eovan\u00edm uhlia. Na zv\u00e1ra\u010dskom z\u00e1vese sa zas usadzovali stopy pr\u00e1ce v dielni.\u201c<\/em> Ich podobu teda nevytvoril Andrej, ale konkr\u00e9tne procesy, ktor\u00e9 sa v elektr\u00e1rni odohr\u00e1vali e\u0161te predt\u00fdm, ne\u017e sa materi\u00e1ly dostali do jeho r\u00fak. A ke\u010f ich prenesie do gal\u00e9rie, ich p\u00f4vodn\u00fd pr\u00edbeh nezmizne. Pr\u00e1ve naopak \u2013 st\u00e1va sa jednou z vrstiev nov\u00e9ho diela. Andrej v\u0161ak nechce pri samotnom vystaven\u00ed priemyseln\u00e9ho artefaktu zosta\u0165. Zauj\u00edma ho, \u010do sa s n\u00edm d\u00e1 urobi\u0165 \u010falej a ak\u00fd nov\u00fd \u017eivot mu m\u00f4\u017ee vytvori\u0165 v momente, ke\u010f u\u017e syst\u00e9m, ktor\u00e9ho bol s\u00fa\u010das\u0165ou, prestal existova\u0165. \u201eIch minulos\u0165 ur\u010dite ur\u010duje, s \u010d\u00edm m\u00f4\u017eem pri tom novom usporiadan\u00ed pracova\u0165.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Courtesy to Intervene<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Najv\u00fdraznej\u0161ie sa tento sp\u00f4sob uva\u017eovania prejavil v in\u0161tal\u00e1cii Have You Ever Seen Coal Burn?<\/strong><\/a>, ktor\u00fa Andrej vytvoril po\u010das \u0161t\u00fadia v Kodani. Jej v\u00fdchodisko pritom op\u00e4\u0165 na\u0161iel v nie\u010dom, \u010do poznal prakticky cel\u00fd \u017eivot. Pri spa\u013eovan\u00ed uhlia v nov\u00e1ckej elektr\u00e1rni vznikal popol, ktor\u00fd sa mie\u0161al s vodou a n\u00e1sledne sa potrub\u00edm dopravoval na odkalisko pri Bystri\u010danoch. Rovnak\u00e9 potrubia viedli krajinou, okolo ktorej Andrej odmali\u010dka chodil. Odkalisko bolo navy\u0161e za\u0165a\u017een\u00e9 vlastnou tragickou hist\u00f3riou \u2013 v roku 1965 do\u0161lo k pretrhnutiu hr\u00e1dze a \u00faniku mili\u00f3nov kubick\u00fdch metrov popol\u010dekovej zmesi do okolia. V s\u00fa\u010dasnosti je ve\u013ek\u00e1 \u010das\u0165 priestoru rekultivovan\u00e1 a popol zost\u00e1va ukryt\u00fd pod povrchom. Pr\u00e1ve tento paradox Andreja pri\u0165ahoval. Nie\u010do m\u00f4\u017ee z krajiny vizu\u00e1lne zmizn\u00fa\u0165 a pritom v nej fyzicky na\u010falej existova\u0165. \u201eBolo pre m\u0148a ve\u013emi zauj\u00edmav\u00e9 zam\u00fd\u0161\u013ea\u0165 sa nad nie\u010d\u00edm, \u010do u\u017e je iba pod zemou. Ako to viem vidie\u0165 znova v nejakej novej podobe? Ako sa k tomuto materi\u00e1lu dok\u00e1\u017eem vr\u00e1ti\u0165 a predstavi\u0165 si jeho \u010fal\u0161\u00ed \u017eivot?\u201c<\/em> Do gal\u00e9rie preto priniesol skuto\u010dn\u00fd popol z Nov\u00e1k, nad ktor\u00fd umiestnil pribli\u017ene \u0161es\u0165metrov\u00fa novovyroben\u00fa r\u00faru z nehrdzavej\u00facej ocele. Z nej v pravideln\u00fdch intervaloch kvapkala voda. P\u00f4vodn\u00fd priemyseln\u00fd proces t\u00fdm obr\u00e1til naruby. K\u00fdm elektr\u00e1rensk\u00fdm potrub\u00edm kedysi pr\u00fadilo obrovsk\u00e9 mno\u017estvo vody zmie\u0161anej s popolom, v gal\u00e9rii z r\u00fary zostala jedin\u00e1 kvapka prich\u00e1dzaj\u00faca pribli\u017ene ka\u017ed\u00e9 \u0161tyri sekundy. Dopadala na popol, postupne ho menila na kal a pred o\u010dami div\u00e1ka tak pomaly vytv\u00e1rala nov\u00fd materi\u00e1lny dej. \u201eTen pozostatok z prev\u00e1dzky dost\u00e1va nov\u00fd dej, ktor\u00fd prebieha priamo pred div\u00e1kom.\u201c<\/em> Andrej tu pritom nerob\u00ed rekon\u0161trukciu elektr\u00e1rne ani model technologick\u00e9ho procesu. Vych\u00e1dza z jeho re\u00e1lnej logiky a materi\u00e1lov, no sklad\u00e1 ich nanovo. Star\u00e9 \u017eelezn\u00e9 potrubie nahrad\u00ed dokonale \u010dist\u00fdm nerezom, mas\u00edvny tok spomal\u00ed na kvapkanie a proces, ktor\u00fd mal kedysi \u010disto technick\u00fa funkciu, zmen\u00ed na situ\u00e1ciu, pri ktorej sa d\u00e1 zosta\u0165 a pozorova\u0165 ju. Dokument\u00e1rna skuto\u010dnos\u0165 sa tak stret\u00e1va so \u0161pekul\u00e1ciou. \u201e\u0160pekul\u00e1cia je pre m\u0148a sp\u00f4sob, ako sa na toto miesto pozrie\u0165 z mo\u017enej bud\u00facnosti.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Have You Ever Seen Coal Burn? | 2025 | Stainless steel, Brown coal ash, Water, Contact microphone, Polylactic Acid (PLA) | 6500 x 2500 mm<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

D\u00f4le\u017eit\u00e1 pritom nie je iba samotn\u00e1 kopa popola \u010di r\u00fara nad \u0148ou, ale aj \u010das. Kvapka dopadne, na kr\u00e1tky moment zmen\u00ed povrch, voda vsiakne do materi\u00e1lu a nesk\u00f4r sa odpar\u00ed. \u010eal\u0161ia kvapka cel\u00fd proces zopakuje. In\u0161tal\u00e1cia preto nie je hotov\u00fdm objektom, ktor\u00fd sa po nain\u0161talovan\u00ed prestane meni\u0165. Mus\u00ed zosta\u0165 v chode a po\u010das v\u00fdstavy si vytv\u00e1ra vlastn\u00fa \u010dasovos\u0165. V tomto spomalen\u00ed mo\u017eno c\u00edti\u0165 aj opak p\u00f4vodnej logiky elektr\u00e1rne zalo\u017eenej na neust\u00e1lom v\u00fdkone, produkcii a ve\u013ekom objeme. \u201eKvapkanie vody bolo pre m\u0148a tak\u00e9 spomalenie cel\u00e9ho procesu, mo\u017eno uzatv\u00e1rania a zachytenie posledn\u00e9ho momentu uz\u00e1vierky elektr\u00e1rne.\u201c<\/em> Andrej akoby zobral mechanizmus, ktor\u00fd kedysi pres\u00faval obrovsk\u00e9 mno\u017estv\u00e1 priemyseln\u00e9ho odpadu, a nechal z neho iba jeho vzdialen\u00fd pulz. Materi\u00e1l pritom pracuje \u010falej, hoci elektr\u00e1re\u0148 u\u017e elektrinu nevyr\u00e1ba. Tento pulz nie je iba metaforick\u00fd. Ka\u017ed\u00fd dopad vody sn\u00edma kontaktn\u00fd mikrof\u00f3n a v re\u00e1lnom \u010dase ho premie\u0148a na hlbok\u00fa frekvenciu. Reproduktory Andrej ukryl do vzduchotechniky, tak\u017ee zvuk neprich\u00e1dza z vidite\u013en\u00e9ho zariadenia, ale akoby zo samotnej architekt\u00fary gal\u00e9rie. Mal\u00e1 kvapka, ktor\u00fa div\u00e1k sotva zaznamen\u00e1 o\u010dami, sa tak zrazu ozve ako n\u00edzka vibr\u00e1cia, ktor\u00fa c\u00edti cel\u00fdm telom. \u201eVid\u00edme mal\u00fa kvapku vody, ktor\u00e1 dopadne na popol, jej zvuk sa v\u0161ak do priestoru dost\u00e1va ako n\u00edzka vibr\u00e1cia. Ten drobn\u00fd pohyb zrazu m\u00f4\u017ee by\u0165 telesne ve\u013emi vn\u00edman\u00fd.\u201c <\/em>Zvuk preto v Andrejovej pr\u00e1ci nefunguje ako hudobn\u00fd doprovod alebo atmosf\u00e9ra pridan\u00e1 k objektu. Men\u00ed mierku toho, \u010do sa pred nami odohr\u00e1va. Nie\u010do takmer nevidite\u013en\u00e9 za\u010dne fyzicky ovl\u00e1da\u0165 cel\u00fd priestor a div\u00e1k u\u017e priemyseln\u00fd proces nesleduje iba o\u010dami \u2013 vstupuje do\u0148 vlastn\u00fdm telom.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Have You Ever Seen Coal Burn? | 2025 | Stainless steel, Brown coal ash, Water, Contact microphone, Polylactic Acid (PLA) | 6500 x 2500 mm<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Aj n\u00e1zov Have You Ever Seen Coal Burn?<\/strong> (Videl si niekedy horie\u0165 uhlie?) s\u00favis\u00ed s publikom, pred ktor\u00fdm Andrej svoju sk\u00fasenos\u0165 z Hornej Nitry vystavuje. V Kodani sa stret\u00e1val s prostred\u00edm, v ktorom boli klimatick\u00e1 kr\u00edza, energetika \u010di odklon od fos\u00edlnych pal\u00edv intenz\u00edvnymi t\u00e9mami, no pre mnoh\u00fdch zost\u00e1vali vzdialen\u00e9 od ka\u017edodennej sk\u00fasenosti. \u201eJe to skoro a\u017e tak\u00e1 u\u0161tipa\u010dn\u00e1 ot\u00e1zka: Videl si v\u00f4bec niekedy horie\u0165 uhlie?\u201c<\/em> hovor\u00ed Andrej. Obracia sa \u0148ou na \u010dloveka, ktor\u00fd m\u00f4\u017ee ve\u013emi dobre pozna\u0165 diskusiu o energii a jej environment\u00e1lnych d\u00f4sledkoch, no so samotn\u00fdm uhl\u00edm \u010di jeho spa\u013eovan\u00edm sa nikdy nestretol. Pr\u00e1ve odchod zo Slovenska Andrejovi umo\u017enil uvedomi\u0165 si, \u017ee to, \u010do doma pova\u017eoval za samozrejmos\u0165 \u2013 vedie\u0165, \u010do sa v ktorej fabrike vyr\u00e1ba, kam vedie potrubie alebo pre\u010do sa polieva zatr\u00e1vnen\u00fd kopec \u2013 je v skuto\u010dnosti ve\u013emi \u0161pecifick\u00e9 poznanie ur\u010dit\u00e9ho miesta. Jeho tvorba sa tak postupne stala aj sp\u00f4sobom, ako t\u00fato sk\u00fasenos\u0165 preklada\u0165 pre \u010dloveka, ktor\u00fd ju nezdie\u013ea. Have You Ever Seen Coal Burn?<\/strong> v\u0161ak nie je pokusom zakonzervova\u0165 Nov\u00e1ky do podoby priemyseln\u00e9ho m\u00fazea. Andreja viac zauj\u00edma, \u010do sa stane, ke\u010f sa na pozostatky s\u00fa\u010dasnosti sk\u00fasime pozrie\u0165 o\u010dami niekoho z bud\u00facnosti. \u201eSk\u00fa\u0161am si predstavi\u0165, ako by sme raz mohli vystavova\u0165 stopy pr\u00e1ce ako dedi\u010dstvo, ke\u010f ich p\u00f4vodn\u00e9 pou\u017e\u00edvanie u\u017e nebude samozrejm\u00e9.\u201c<\/em> V tejto predstave sa z potrubia, popola \u010di zv\u00e1ra\u010dsk\u00e9ho z\u00e1vesu st\u00e1vaj\u00fa potenci\u00e1lne artefakty sveta, ktor\u00e9ho logike u\u017e nemus\u00edme \u00faplne rozumie\u0165. Uchov\u00e1me materi\u00e1l, ale spolu s n\u00edm nemus\u00edme uchova\u0165 poznanie \u013eud\u00ed, ktor\u00ed vedeli, ako sa pou\u017e\u00edva. Zachov\u00e1me architekt\u00faru, ale nemus\u00edme vedie\u0165, ak\u00e9 pohyby, rutiny a vz\u0165ahy ju ka\u017ed\u00fd de\u0148 udr\u017eiavali funk\u010dn\u00fa. Andrej preto uva\u017euje nad industri\u00e1lnym dedi\u010dstvom menej ako nad zbierkou star\u00fdch predmetov a viac ako nad probl\u00e9mom pam\u00e4ti: kto rozhodne, \u010do je hodn\u00e9 uchovania, a \u010do v\u0161etko sa strat\u00ed aj napriek tomu, \u017ee samotn\u00fd objekt zostane.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Have You Ever Seen Coal Burn? | Kunsthal Charlottenborg | foto @marlene_onthewall<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Podobn\u00fdm sp\u00f4sobom pracuje aj videodielo A Power Plant<\/strong><\/a>. Tentoraz nepou\u017e\u00edva materi\u00e1l z elektr\u00e1rne, ale jeden konkr\u00e9tny obraz jej konca. V novembri 2024 zaznamenal oper\u00e1ciu, pri ktorej vrtu\u013en\u00edk os\u00e1dzal kryt na jeden z kom\u00ednov elektr\u00e1rne. Pre Andreja to bol siln\u00fd symbolick\u00fd moment \u2013 fyzick\u00fd d\u00f4kaz, \u017ee koniec prev\u00e1dzky, o ktorom roky prem\u00fd\u0161\u013eal a rozpr\u00e1val sa s \u013eu\u010fmi, sa naozaj deje. Vo v\u00fdslednom videu v\u0161ak tento moment odmietne div\u00e1kovi dopria\u0165 cel\u00fd. Na obrazovke vo ve\u013ekosti \u013eudsk\u00e9ho tela vid\u00edme kryt pribli\u017euj\u00faci sa ku kom\u00ednu, no tesne pred jeho definit\u00edvnym osaden\u00edm sa obraz preru\u0161\u00ed a situ\u00e1cia za\u010dne odznova. Kryt sa tak ka\u017ed\u00fa chv\u00ed\u013eu chyst\u00e1 kom\u00edn uzavrie\u0165, ale nikdy to neurob\u00ed. Div\u00e1k zost\u00e1va uv\u00e4znen\u00fd v o\u010dak\u00e1van\u00ed konca, ktor\u00fd neprich\u00e1dza. \u201eBola tam tak\u00e1 nedokon\u010denos\u0165, mo\u017eno a\u017e nepripustenie samotnej reality.\u201c<\/em> Pr\u00e1ve tento kr\u00e1tky z\u00e1ber ve\u013emi presne pomen\u00fava stav, ktor\u00fd Andreja zauj\u00edma naprie\u010d jeho s\u00fa\u010dasnou tvorbou. \u010co vlastne znamen\u00e1 poveda\u0165, \u017ee elektr\u00e1re\u0148 skon\u010dila? V\u00fdroba elektriny m\u00f4\u017ee presta\u0165 v konkr\u00e9tny de\u0148 a kom\u00edn mo\u017eno fyzicky zakry\u0165, ale t\u00fdm sa neuzatvoria procesy, ktor\u00e9 priemysel po\u010das desa\u0165ro\u010d\u00ed uviedol do pohybu. V krajine zost\u00e1va architekt\u00fara, potrubia, popol a environment\u00e1lna z\u00e1\u0165a\u017e. V \u013eu\u010foch zost\u00e1va pracovn\u00e1 sk\u00fasenos\u0165, pam\u00e4\u0165 aj strata. Niektor\u00e9 kon\u0161trukcie sa odstr\u00e1nia, preto\u017ee ich bez ka\u017edodennej \u00fadr\u017eby u\u017e nie je bezpe\u010dn\u00e9 ponecha\u0165 st\u00e1\u0165, in\u00e9 zostan\u00fa ako zvl\u00e1\u0161tne objekty bez p\u00f4vodnej funkcie. \u201eTo zakrytie kom\u00edna s\u00edce vyzer\u00e1 ako ve\u013emi siln\u00fd obraz konca, ale v skuto\u010dnosti neukon\u010duje v\u0161etko, \u010do prev\u00e1dzka elektr\u00e1rne uviedla do pohybu.\u201c<\/em> Andrejove diela preto nevznikaj\u00fa ani tak o ruin\u00e1ch, ako sk\u00f4r o zvl\u00e1\u0161tnom \u010dase tesne po skon\u010den\u00ed funkcie, ke\u010f sa e\u0161te len rozhoduje, \u010do z minul\u00e9ho syst\u00e9mu zmizne, \u010do zostane a \u010domu dok\u00e1\u017eeme da\u0165 nov\u00fd v\u00fdznam.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
A Power Plant | 2025 | Video, 4k (00:35 min.)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A pr\u00e1ve tu sa jeho ve\u013emi osobn\u00fd pr\u00edbeh Hornej Nitry za\u010d\u00edna otv\u00e1ra\u0165 do omnoho \u0161ir\u0161ej ot\u00e1zky. Andrej s\u00edce vych\u00e1dza z Nov\u00e1k, no podobn\u00fd proces sa odohr\u00e1va v mno\u017estve b\u00fdval\u00fdch priemyseln\u00fdch regi\u00f3nov. S\u00fa to miesta, z ktor\u00fdch sa cel\u00e9 desa\u0165ro\u010dia z\u00edskavali suroviny, energia aj \u013eudsk\u00e1 pr\u00e1ca, \u010dasto v prospech spolo\u010dnosti \u010faleko za ich hranicami. Ke\u010f v\u0161ak p\u00f4vodn\u00e1 funkcia zanikne, \u013eudia, infra\u0161trukt\u00fara a d\u00f4sledky v\u00fdroby zost\u00e1vaj\u00fa pr\u00e1ve tam. \u201eZauj\u00edma ma t\u00e1 nerovnos\u0165 medzi t\u00fdm, ako intenz\u00edvne bolo miesto vyu\u017e\u00edvan\u00e9 a t\u00fdm, ak\u00e1 mal\u00e1 pozornos\u0165 sa venuje jeho \u010fal\u0161iemu \u017eivotu.\u201c<\/em> Preto sa Andrej nep\u00fdta iba na to, \u010do urob\u00edme s jednou zatvorenou elektr\u00e1r\u0148ou. P\u00fdta sa, ako v\u00f4bec zaobch\u00e1dzame s miestami, ktor\u00e9 sme prestali potrebova\u0165 a \u010di spolu s ich priemyselnou minulos\u0165ou dok\u00e1\u017eeme v na\u0161ej spolo\u010dnej pam\u00e4ti uchova\u0165 aj \u013eud\u00ed a pr\u00e1cu, v\u010faka ktor\u00fdm cel\u00e9 desa\u0165ro\u010dia fungovali. Hoci Andrejova tvorba vyrast\u00e1 z ve\u013emi konkr\u00e9tneho miesta a osobnej sk\u00fasenosti, nikdy mu ne\u0161lo iba o zaznamenanie konca jednej elektr\u00e1rne. Nov\u00e1ky sa pre\u0148ho postupne stali priestorom, cez ktor\u00fd m\u00f4\u017ee prem\u00fd\u0161\u013ea\u0165 o ove\u013ea \u0161ir\u0161\u00edch ot\u00e1zkach: \u010do pova\u017eujeme za pokrok, kto za\u0148 plat\u00ed, \u010do sa stane s poznan\u00edm po z\u00e1niku syst\u00e9mu, v ktorom vzniklo a koho sk\u00fasenos\u0165 sa napokon dostane do spolo\u010dn\u00e9ho pr\u00edbehu. Aj preto je v jeho pr\u00e1ci prirodzene pr\u00edtomn\u00e1 politika, hoci s\u00e1m nem\u00e1 potrebu vytv\u00e1ra\u0165 aktivistick\u00e9 umenie ani pon\u00faka\u0165 jednozna\u010dn\u00e9 odpovede. \u201eMysl\u00edm si, \u017ee umenie je v\u017edy politick\u00e9. V\u017edy vznik\u00e1 v nejak\u00fdch podmienkach, z ur\u010ditej sk\u00fasenosti a z ur\u010ditej poz\u00edcie. U\u017e len to, \u010do pozorujeme a ak\u00fd pr\u00edbeh pova\u017eujeme za d\u00f4le\u017eit\u00fd, m\u00e1 politick\u00fd rozmer.\u201c<\/em> V Andrejovom pr\u00edpade do tejto poz\u00edcie vstupuj\u00fa konkr\u00e9tni \u013eudia z Hornej Nitry, ich pracovn\u00e9 \u017eivoty aj politick\u00e9 rozhodnutia, ktor\u00e9 menili prostredie okolo nich a predstavu o ich vlastnej bud\u00facnosti. Pr\u00e1ve tieto hlasy pod\u013ea neho v \u0161ir\u0161ej diskusii \u010dasto zanikaj\u00fa.<\/p>\n\n\n\n

Jeho diela v\u0161ak div\u00e1kovi nehovoria, \u010do si m\u00e1 o transform\u00e1cii priemyslu myslie\u0165. Andrej sa z\u00e1merne vyh\u00fdba poz\u00edcii, v ktorej by umeleck\u00e9 dielo fungovalo ako argument s pripraven\u00fdm rie\u0161en\u00edm. \u201eMoja pr\u00e1ca do ve\u013ekej miery odr\u00e1\u017ea sp\u00f4sob, ak\u00fdm si veci sp\u00e1jam a sna\u017e\u00edm sa im porozumie\u0165,\u201c<\/em> vysvet\u013euje. \u201eNesna\u017e\u00ed sa pon\u00faknu\u0165 nejak\u00fa odpove\u010f alebo konkr\u00e9tne rie\u0161enie.\u201c<\/em> Aj preto jeho pr\u00e1ce nie s\u00fa dokument\u00e1rne v klasickom zmysle. Nevid\u00edme v nich portr\u00e9ty b\u00fdval\u00fdch zamestnancov ani report\u00e1\u017ene z\u00e1znamy zatv\u00e1rania elektr\u00e1rne. \u013dudia s\u00fa v nich \u010dasto pr\u00edtomn\u00ed pr\u00e1ve t\u00fdm, \u017ee ich nevid\u00edme \u2013 cez po\u0161koden\u00fd zv\u00e1ra\u010dsk\u00fd z\u00e1ves, popol, potrubie alebo architekt\u00faru, ktor\u00fa kedysi udr\u017eiavali v chode. Andrej vytv\u00e1ra podmienky, v ktor\u00fdch si div\u00e1k m\u00f4\u017ee tieto s\u00favislosti za\u010da\u0165 sklada\u0165 s\u00e1m. Postupne sa pritom dost\u00e1va aj k ot\u00e1zke, \u010do v\u0161etko vlastne zah\u0155\u0148ame do predstavy o Slovensku. \u201eKe\u010f prem\u00fd\u0161\u013eam o krajine, z ktorej poch\u00e1dzam, vid\u00edm popri hor\u00e1ch a pr\u00edrode aj tieto priemyseln\u00e9 vrstvy.\u201c<\/em> Slovensk\u00fa identitu si radi sp\u00e1jame s pr\u00edrodou, lesmi a horami, no ove\u013ea komplikovanej\u0161ie do nej za\u010dle\u0148ujeme fabriky, bane, elektr\u00e1rne a krajinu pretvoren\u00fa desa\u0165ro\u010diami v\u00fdroby. Pre Andreja pritom nejde o dve oddelen\u00e9 veci. Priemysel je do krajiny zap\u00edsan\u00fd rovnako ako v\u0161etko ostatn\u00e9 a jeho n\u00e1sledky nezmizn\u00fa spolu s poslednou pracovnou zmenou. \u201eJe zauj\u00edmav\u00e9, ako sa hl\u00e1sime k pr\u00edrode ako k nie\u010domu, \u010do n\u00e1s definuje, ale priemyseln\u00e1 v\u00fdroba, ktor\u00e1 t\u00fa ist\u00fa krajinu z\u00e1sadne pretv\u00e1ra, sa do tej predstavy za\u010dle\u0148uje ove\u013ea \u0165a\u017e\u0161ie.\u201c<\/em> Horn\u00e1 Nitra t\u00fato komplikovanej\u0161iu podobu krajiny ukazuje ve\u013emi konkr\u00e9tne. Pod zatr\u00e1vnen\u00fdm kopcom zost\u00e1va popol, ter\u00e9n st\u00e1le nesie stopy \u0165a\u017eby a medzi obcami zost\u00e1va infra\u0161trukt\u00fara, ktorej p\u00f4vodn\u00e1 funkcia postupne prest\u00e1va by\u0165 \u010ditate\u013en\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

Preto Andrej vn\u00edma koniec uho\u013enej energetiky aj ako ot\u00e1zku toho, ak\u00fa zodpovednos\u0165 m\u00e1me vo\u010di regi\u00f3nom, ktor\u00e9 desa\u0165ro\u010dia zn\u00e1\u0161ali jej d\u00f4sledky a z\u00e1rove\u0148 z nej zabezpe\u010dovali energiu pre zvy\u0161ok krajiny. Ekologick\u00fa potrebu zmeny t\u00fdm nespochyb\u0148uje. Zauj\u00edma ho v\u0161ak, \u010do sa stane po nej. \u201eMoja tvorba vych\u00e1dza z pocitu, \u017ee na t\u00fdch \u013eud\u00ed sa u\u017e zabudlo a \u017ee uzatvorenie elektr\u00e1rne sa stalo s\u00fa\u010das\u0165ou pr\u00edbehu o pokroku, ale mo\u017eno pr\u00e1ve ich pr\u00e1ca a sk\u00fasenosti v tom pr\u00edbehu prestali ma\u0165 miesto.\u201c<\/em> Pr\u00e1ve slovo pokrok je v jeho tvorbe \u010doraz d\u00f4le\u017eitej\u0161ie. Nie ako nie\u010do, \u010do by chcel odmietnu\u0165, ale ako pojem, ktor\u00fd chce rozobra\u0165 a pozrie\u0165 sa, \u010do v\u0161etko sa za n\u00edm m\u00f4\u017ee skr\u00fdva\u0165. Ka\u017ed\u00fd ve\u013ek\u00fd pr\u00eds\u013eub bud\u00facnosti toti\u017e z\u00e1rove\u0148 vytv\u00e1ra nie\u010do, \u010do zost\u00e1va za n\u00edm \u2013 materi\u00e1l, infra\u0161trukt\u00faru, environment\u00e1lnu z\u00e1\u0165a\u017e, ale aj \u013eud\u00ed, ktor\u00fdch sk\u00fasenos\u0165 u\u017e do nov\u00e9ho pr\u00edbehu nemus\u00ed zapada\u0165. Pr\u00e1ve schopnos\u0165 vych\u00e1dza\u0165 z ve\u013emi lok\u00e1lnej sk\u00fasenosti a pritom cez \u0148u hovori\u0165 o \u0161ir\u0161\u00edch spolo\u010densk\u00fdch procesoch dostala Andrejovu tvorbu v posledn\u00fdch rokoch aj pred medzin\u00e1rodn\u00e9 publikum. Po ukon\u010den\u00ed \u0161t\u00fadia na Kr\u00e1\u013eovskej d\u00e1nskej akad\u00e9mii ostal v Kodani a jeho pr\u00e1ce sa objavili na viacer\u00fdch v\u00fdstav\u00e1ch. D\u00f4le\u017eit\u00fdm potvrden\u00edm smerovania jeho tvorby bolo aj ocenenie 15. Juni Fonden Honorary Award<\/a> za jeho absolventsk\u00fa pr\u00e1cu a n\u00e1sledn\u00e9 pokra\u010dovanie v prostred\u00ed Art Hub Copenhagen<\/a>. Pre Andreja v\u0161ak pri\u0161la v roku 2026 aj udalos\u0165, ktor\u00e1 jeho cestu symbolicky vracia na Slovensko \u2013 stal sa jedn\u00fdm z laure\u00e1tov Ceny Osk\u00e1ra \u010cepana<\/strong><\/a>. A tentoraz ide o cenu, ktor\u00fa poznal d\u00e1vno predt\u00fdm, ne\u017e si vedel predstavi\u0165, \u017ee sa s\u00fa\u010dasn\u00e9mu umeniu bude venova\u0165 profesion\u00e1lne.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
No Critical Knowledge Will Be Lost* | Live performance, 15 min  | 29 May 2026 | @thoravej29<\/a> | @art_hub_copenhagen<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
No Critical Knowledge Will Be Lost* | Live performance, 15 min  | 29 May 2026 | @thoravej29<\/a> | @art_hub_copenhagen<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

V performancii *No Critical Knowledge Will Be Lost<\/a><\/strong> Andrej sk\u00fama, ako firmy a in\u0161tit\u00facie hovoria o bud\u00facnosti a vytv\u00e1raj\u00fa predstavu pokroku. Dielo sa odohr\u00e1va v presklenej zasada\u010dke a pripom\u00edna sk\u00fa\u0161ku pred d\u00f4le\u017eit\u00fdm firemn\u00fdm ozn\u00e1men\u00edm. Andrej si oblieka \u0161peci\u00e1lne vytvoren\u00fd kost\u00fdm a spolu s \u010fal\u0161\u00edmi performermi nacvi\u010duje prejav. Postupne upravuj\u00fa jeho hlas, pohyby aj sp\u00f4sob vystupovania tak, aby cel\u00e9 ozn\u00e1menie p\u00f4sobilo \u010do najpresved\u010divej\u0161ie. N\u00e1zov diela m\u00f4\u017eeme prelo\u017ei\u0165 ako \u017diadne z\u00e1sadn\u00e9 poznanie sa nestrat\u00ed.<\/em> Znie ako sebavedom\u00fd a upokojuj\u00faci firemn\u00fd pr\u00eds\u013eub. Andrej sa v\u0161ak p\u00fdta, \u010do sa m\u00f4\u017ee strati\u0165 pr\u00e1ve vo chv\u00edli, ke\u010f sa zlo\u017eit\u00e9 t\u00e9my sna\u017e\u00edme zjednodu\u0161i\u0165 do podobn\u00fdch jednozna\u010dn\u00fdch vyhl\u00e1sen\u00ed. \u010cie sk\u00fasenosti zostan\u00fa bokom? Ak\u00e9 formy pr\u00e1ce prestaneme vidie\u0165? Performancia tak pokra\u010duje v jeho z\u00e1ujme o pokrok a o sp\u00f4soby, ak\u00fdmi si prostredn\u00edctvom jazyka vytv\u00e1rame presved\u010div\u00e9 predstavy o bud\u00facnosti. Video: Alexandra Bj\u00f6rkholm  | Photo: Emil Basse<\/p>\n\n\n\n

E\u0161te ako \u0161tudent strednej \u0160koly umeleck\u00e9ho priemyslu v Tren\u010d\u00edne<\/a> na odbore Fotografick\u00e9ho dizajnu<\/a> toti\u017e \u010cepana vn\u00edmal ako jeden z m\u00e1la pravideln\u00fdch orienta\u010dn\u00fdch bodov, cez ktor\u00e9 sa k nemu dost\u00e1valo slovensk\u00e9 s\u00fa\u010dasn\u00e9 umenie. \u201eCena Osk\u00e1ra \u010cepana v\u017edy bola tak\u00fd indik\u00e1tor. Bolo to nie\u010do, cez \u010do sme dok\u00e1zali vn\u00edma\u0165 slovensk\u00e9 s\u00fa\u010dasn\u00e9 umenie.\u201c<\/em> O to zvl\u00e1\u0161tnej\u0161ie pre\u0148ho dnes je ocitn\u00fa\u0165 sa na druhej strane. \u201eZnamen\u00e1 to pre m\u0148a ve\u013emi ve\u013ea a som ve\u013emi v\u010fa\u010dn\u00fd, \u017ee moja prax dok\u00e1\u017ee by\u0165 vidite\u013en\u00e1 aj na Slovensku.\u201c<\/em> Po rokoch \u0161t\u00fadia a tvorby v Prahe a Kodani tak prich\u00e1dza mo\u017enos\u0165 predstavi\u0165 svoju pr\u00e1cu vo v\u00e4\u010d\u0161om rozsahu aj dom\u00e1cemu publiku. Pre v\u00fdstavu laure\u00e1tov v Tur\u010dianskej gal\u00e9rii pripravuje nov\u00e9 diela a s\u00e1m ju opisuje ako svoju prv\u00fa ve\u013ek\u00fa v\u00fdstavn\u00fa prezent\u00e1ciu na Slovensku. Z\u00e1rove\u0148 v\u0161ak nechce zosta\u0165 autorom, ktor\u00fd bude donekone\u010dna rozpr\u00e1va\u0165 iba jeden pr\u00edbeh o Nov\u00e1koch. V\u00fdskum posledn\u00fdch rokov v jeho pr\u00e1ci zost\u00e1va, ale za\u010d\u00edna sa rozvetvova\u0165. V nov\u0161\u00edch projektoch sa viac obracia k architekt\u00fare nepr\u00edstupnosti \u2013 k miestam, ktor\u00e9 svoju autoritu vytv\u00e1raj\u00fa t\u00fdm, \u017ee zost\u00e1vaj\u00fa uzavret\u00e9, regulovan\u00e9 alebo jednoducho mimo n\u00e1\u0161ho dosahu. Pre v\u00fdstavu v Tur\u010dianskej gal\u00e9rii napr\u00edklad pripravuje s\u00e9riu s\u00f4ch, ktor\u00fdch forma sa m\u00e1 po\u010das trvania v\u00fdstavy meni\u0165 a sk\u00fama materi\u00e1ly, ktor\u00e9 nie s\u00fa stabiln\u00e9 ani definit\u00edvne. Inde sa vracia k \u013eudskej posadnutosti progresom, k pr\u00eds\u013eubom bud\u00facnosti a k jazyku, ktor\u00fdm ich produkuj\u00fa ve\u013ek\u00e9 in\u0161tit\u00facie \u010di korpor\u00e1cie. V istom zmysle sa t\u00fdm vracia aj k ot\u00e1zkam, ktor\u00e9 sa objavovali u\u017e v jeho star\u0161ej Delivering Futures<\/strong><\/a>: kto vytv\u00e1ra predstavu bud\u00facnosti, ak\u00fdm jazykom n\u00e1s o nej presvied\u010da a pre\u010do niektor\u00fdm v\u00edzi\u00e1m tak \u013eahko uver\u00edme.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
K_SW: Delivering Futures | 2022 | UHD, 12 min., 2 Screen installation<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nov\u00e1ky tak z jeho pr\u00e1ce mo\u017eno nikdy \u00faplne nezmizn\u00fa \u2013 a ani nemusia. \u201eVer\u00edm tomu, \u017ee v\u00fdskum, s ktor\u00fdm som str\u00e1vil posledn\u00e9 tri roky svojho \u0161t\u00fadia, bude asi nav\u017edy nejak\u00fdm sp\u00f4sobom informova\u0165 ten \u010fal\u0161\u00ed v\u00fdskum. Moje t\u00e9my sa rozvetvuj\u00fa, ale ten core, mo\u017eno aj core tej identity, tam je st\u00e1le pr\u00edtomn\u00fd.\u201c<\/em> Nejde u\u017e iba o elektr\u00e1re\u0148 ani o uhlie. Zost\u00e1va sp\u00f4sob, ak\u00fdm sa Andrej nau\u010dil pozera\u0165 na svet: v\u0161\u00edma\u0165 si syst\u00e9my, ktor\u00e9 pova\u017eujeme za samozrejm\u00e9, materi\u00e1ly, ktor\u00e9 po nich zost\u00e1vaj\u00fa, a \u013eud\u00ed, ktor\u00fdch pr\u00e1cu v nich \u010dasto prest\u00e1vame vidie\u0165. Mo\u017eno pr\u00e1ve preto jeho tvorba nepotrebuje pon\u00faka\u0165 hotov\u00e9 odpovede. Namiesto nich sa vracia k veciam, ktor\u00e9 zostali po ve\u013ek\u00fdch pr\u00edbehoch o v\u00fdrobe, transform\u00e1cii \u010di pokroku, a sk\u00fa\u0161a zisti\u0165, \u010do v\u0161etko z nich e\u0161te dok\u00e1\u017eeme vy\u010d\u00edta\u0165. Preto\u017ee aj ke\u010f sa prev\u00e1dzka skon\u010d\u00ed, kom\u00edn prestane dymi\u0165 a potrub\u00edm u\u017e ni\u010d nepr\u00fadi, miesto t\u00fdm neprest\u00e1va existova\u0165. Men\u00ed sa iba ot\u00e1zka, ktor\u00fa si pri poh\u013eade na\u0148 kladieme: \u010do z toho, \u010do tu bolo, si dok\u00e1\u017eeme zapam\u00e4ta\u0165 a \u010do si z toho vezmeme \u010falej?<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Photographed by @evelyn_bencicova for @tf__magazine_4<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Photographed by @evelyn_bencicova<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Andrej Kiripolsky<\/strong> je slovensk\u00fd vizu\u00e1lny umelec p\u00f4sobiaci v Kodani. Vo svojej tvorbe pracuje so sochou, in\u0161tal\u00e1ciou, pohybliv\u00fdm obrazom, zvukom a performanciou. Vych\u00e1dza z v\u00fdskumu industri\u00e1lnych infra\u0161trukt\u00far, ich transform\u00e1cie a materi\u00e1lnych aj spolo\u010densk\u00fdch st\u00f4p, ktor\u00e9 zost\u00e1vaj\u00fa po strate ich p\u00f4vodnej funkcie. D\u00f4le\u017eit\u00fdm v\u00fdchodiskom jeho tvorby je Horn\u00e1 Nitra a prostredie elektr\u00e1rne Nov\u00e1ky, cez ktor\u00e9 sa venuje t\u00e9mam pr\u00e1ce, pam\u00e4ti, priemyseln\u00e9ho dedi\u010dstva, environment\u00e1lnej transform\u00e1cie a predst\u00e1v o pokroku. \u0160tudoval fotografiu na \u0160kole umeleck\u00e9ho priemyslu v Tren\u010d\u00edne, n\u00e1sledne na FAMU v Prahe v Ateli\u00e9ri novej estetiky a magistersk\u00e9 \u0161t\u00fadium absolvoval na Royal Danish Academy of Fine Arts v Kodani. Po ukon\u010den\u00ed \u0161t\u00fadia zostal p\u00f4sobi\u0165 v D\u00e1nsku. Za svoju absolventsk\u00fa pr\u00e1cu z\u00edskal 15. Juni Fonden Honorary Award a v roku 2026 sa stal jedn\u00fdm z laure\u00e1tov Ceny Osk\u00e1ra \u010cepana.<\/p>\n\n\n\n

\n
INSTAGRAM<\/a><\/div>\n\n\n\n
WEB<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u010co zostane z miesta, ke\u010f syst\u00e9m, ktor\u00fd ho desa\u0165ro\u010dia formoval, prestane fungova\u0165? Pre Andreja to nie s\u00fa iba pr\u00e1zdne budovy, kom\u00edny \u010di potrubia. S\u00fa to aj materi\u00e1ly pozna\u010den\u00e9 pr\u00e1cou, sk\u00fasenosti \u013eud\u00ed a krajina, v ktorej sa minulos\u0165 ned\u00e1 jednoducho vypn\u00fa\u0165 spolu s poslednou prev\u00e1dzkou. Slovensk\u00fd vizu\u00e1lny umelec p\u00f4sobiaci v Kodani sa vo svojej tvorbe vracia […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11329,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[33,30,31],"tags":[7,5,34,27,341,142,163,97,20,371],"class_list":["post-11280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carousel","category-cerstve-ovocie","category-novinky","tag-cerstve-ovocie_fm","tag-dizajn","tag-efemko","tag-fotografia","tag-multimedia","tag-objekt","tag-performance","tag-video","tag-vizualne-umenie","tag-vyskum"],"yoast_head":"\nUmenie, ktor\u00e9 sk\u00fama, \u010do zost\u00e1va po priemysle a predstav\u00e1ch o\u00a0pokroku - \u010cerstv\u00e9 Ovocie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Umenie, ktor\u00e9 sk\u00fama, \u010do zost\u00e1va po priemysle a predstav\u00e1ch o\u00a0pokroku - \u010cerstv\u00e9 Ovocie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u010co zostane z miesta, ke\u010f syst\u00e9m, ktor\u00fd ho desa\u0165ro\u010dia formoval, prestane fungova\u0165? Pre Andreja to nie s\u00fa iba pr\u00e1zdne budovy, kom\u00edny \u010di potrubia. S\u00fa to aj materi\u00e1ly pozna\u010den\u00e9 pr\u00e1cou, sk\u00fasenosti \u013eud\u00ed a krajina, v ktorej sa minulos\u0165 ned\u00e1 jednoducho vypn\u00fa\u0165 spolu s poslednou prev\u00e1dzkou. Slovensk\u00fd vizu\u00e1lny umelec p\u00f4sobiaci v Kodani sa vo svojej tvorbe vracia […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u010cerstv\u00e9 Ovocie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-11T18:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrej-Kiripolsky_00_profil-na-web-foto-Evelyn-Bencicova.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Brix\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Brix\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"40 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Brix\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e202c9288643a126812bf9c72605646\"},\"headline\":\"Umenie, ktor\u00e9 sk\u00fama, \u010do zost\u00e1va po priemysle a predstav\u00e1ch o\u00a0pokroku\",\"datePublished\":\"2026-10-11T18:32:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\\\/\"},\"wordCount\":8242,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/d.r1.wbsprt.com\\\/cerstveovocie.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Andrej-Kiripolsky_00_profil-na-web-foto-Evelyn-Bencicova.jpg\",\"keywords\":[\"\u010derstv\u00e9 ovocie_fm\",\"dizajn\",\"efemko\",\"fotografia\",\"multim\u00e9dia\",\"objekt\",\"performance\",\"video\",\"vizu\u00e1lne umenie\",\"v\u00fdskum\"],\"articleSection\":[\"Carousel\",\"\u010cerstv\u00e9 Ovocie\",\"Novinky\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\\\/\",\"name\":\"Umenie, ktor\u00e9 sk\u00fama, \u010do zost\u00e1va po priemysle a predstav\u00e1ch o\u00a0pokroku - \u010cerstv\u00e9 Ovocie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/d.r1.wbsprt.com\\\/cerstveovocie.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Andrej-Kiripolsky_00_profil-na-web-foto-Evelyn-Bencicova.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-11T18:32:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e202c9288643a126812bf9c72605646\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d.r1.wbsprt.com\\\/cerstveovocie.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Andrej-Kiripolsky_00_profil-na-web-foto-Evelyn-Bencicova.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d.r1.wbsprt.com\\\/cerstveovocie.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Andrej-Kiripolsky_00_profil-na-web-foto-Evelyn-Bencicova.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Umenie, ktor\u00e9 sk\u00fama, \u010do zost\u00e1va po priemysle a predstav\u00e1ch o\u00a0pokroku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/\",\"name\":\"\u010cerstv\u00e9 Ovocie\",\"description\":\"V\u00fd\u017eivn\u00e1 porcia lok\u00e1lnej tvorby.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cerstveovocie.sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8e202c9288643a126812bf9c72605646\",\"name\":\"Martin Brix\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6af874eeaf8969d475094f41c59f338c12819f2025832a5aa203c0d29ad36294?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6af874eeaf8969d475094f41c59f338c12819f2025832a5aa203c0d29ad36294?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6af874eeaf8969d475094f41c59f338c12819f2025832a5aa203c0d29ad36294?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Brix\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/d.r1.wbsprt.com\\\/cerstveovocie.sk\\\/author\\\/brix\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Umenie, ktor\u00e9 sk\u00fama, \u010do zost\u00e1va po priemysle a predstav\u00e1ch o\u00a0pokroku - \u010cerstv\u00e9 Ovocie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Umenie, ktor\u00e9 sk\u00fama, \u010do zost\u00e1va po priemysle a predstav\u00e1ch o\u00a0pokroku - \u010cerstv\u00e9 Ovocie","og_description":"\u010co zostane z miesta, ke\u010f syst\u00e9m, ktor\u00fd ho desa\u0165ro\u010dia formoval, prestane fungova\u0165? Pre Andreja to nie s\u00fa iba pr\u00e1zdne budovy, kom\u00edny \u010di potrubia. S\u00fa to aj materi\u00e1ly pozna\u010den\u00e9 pr\u00e1cou, sk\u00fasenosti \u013eud\u00ed a krajina, v ktorej sa minulos\u0165 ned\u00e1 jednoducho vypn\u00fa\u0165 spolu s poslednou prev\u00e1dzkou. Slovensk\u00fd vizu\u00e1lny umelec p\u00f4sobiaci v Kodani sa vo svojej tvorbe vracia […]","og_url":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/","og_site_name":"\u010cerstv\u00e9 Ovocie","article_published_time":"2026-10-11T18:32:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1280,"url":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrej-Kiripolsky_00_profil-na-web-foto-Evelyn-Bencicova.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Brix","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor":"Martin Brix","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"40 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/"},"author":{"name":"Martin Brix","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/8e202c9288643a126812bf9c72605646"},"headline":"Umenie, ktor\u00e9 sk\u00fama, \u010do zost\u00e1va po priemysle a predstav\u00e1ch o\u00a0pokroku","datePublished":"2026-10-11T18:32:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/"},"wordCount":8242,"image":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrej-Kiripolsky_00_profil-na-web-foto-Evelyn-Bencicova.jpg","keywords":["\u010derstv\u00e9 ovocie_fm","dizajn","efemko","fotografia","multim\u00e9dia","objekt","performance","video","vizu\u00e1lne umenie","v\u00fdskum"],"articleSection":["Carousel","\u010cerstv\u00e9 Ovocie","Novinky"],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/","url":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/","name":"Umenie, ktor\u00e9 sk\u00fama, \u010do zost\u00e1va po priemysle a predstav\u00e1ch o\u00a0pokroku - \u010cerstv\u00e9 Ovocie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrej-Kiripolsky_00_profil-na-web-foto-Evelyn-Bencicova.jpg","datePublished":"2026-10-11T18:32:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/8e202c9288643a126812bf9c72605646"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/#primaryimage","url":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrej-Kiripolsky_00_profil-na-web-foto-Evelyn-Bencicova.jpg","contentUrl":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andrej-Kiripolsky_00_profil-na-web-foto-Evelyn-Bencicova.jpg","width":2560,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/umenie-ktore-skuma-co-zostava-po-priemysle-a-predstavach-o-pokroku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Umenie, ktor\u00e9 sk\u00fama, \u010do zost\u00e1va po priemysle a predstav\u00e1ch o\u00a0pokroku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#website","url":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/","name":"\u010cerstv\u00e9 Ovocie","description":"V\u00fd\u017eivn\u00e1 porcia lok\u00e1lnej tvorby.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cerstveovocie.sk\/#\/schema\/person\/8e202c9288643a126812bf9c72605646","name":"Martin Brix","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6af874eeaf8969d475094f41c59f338c12819f2025832a5aa203c0d29ad36294?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6af874eeaf8969d475094f41c59f338c12819f2025832a5aa203c0d29ad36294?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6af874eeaf8969d475094f41c59f338c12819f2025832a5aa203c0d29ad36294?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Brix"},"url":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/author\/brix\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11280"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11330,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11280\/revisions\/11330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/d.r1.wbsprt.com\/cerstveovocie.sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}